Court dismisses defendant's appeal and allows plaintiff's default claim for mobile phone service debt and interest.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the defendant's appeal against a default judgment entered in their favor. The plaintiff successfully proved a debt for mobile phone services via contract documents and a debt transfer agreement, while the defendant failed to submit a written response. Consequently, the court ruled that the plaintiff is entitled to the full claimed debt, interest, and court costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertCivil Procedure Code Art. 142 para. 4; Art. 285, 286; Civil Code Art. 6.37 para. 2, 3; Art. 6.210 para. 1: A default judgment is valid when the defendant fails to respond, and the plaintiff's claim based on written evidence is fully supported.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
?CivilinÄ byla Nr. e2-3267-347/2020 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00015-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.2.1; 3.1.7.6; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 12 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Aurelija Ozolinia, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei J. V. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 214,45 Eur skolÄ , 7,20 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 15,00 Eur žyminį mokestį.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2009 m. spalio 20 d. ir 2010 m. rugsÄjo 30 d. pradinÄ kreditorÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTele2â ir atsakovÄ sudarÄ mobiliojo/fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį Nr. 11.4 64593335 1980 ir Nr. 11.4 64652755 3339, pagal kurias teikÄ atsakovei judriojo ir/arba fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugas bei SIM kortele ir/arba judriojo/fiksuoto ryÅ¡io telefonÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti sutartyje nustatyta tvarka už paslaugas. 2015 m. vasario 27 d. pradinis kreditorius reikalavimo perleidimo sutartimi perleido Lindorff Oy (dabartinis pavadinimas UAB âIntrum Lietuvaâ) į atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimÄ .
3. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 130 straipsnis 1 dalyje nustatyta tvarka. AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ (CPK 142 straipsnis). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje yra nurodžiusi, kad praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba parengiamasis procesinis dokumentas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai).
Teismas konstatuoja: IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai 4. Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų â uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âTele2â 2011 m. lapkriÄio 30 d. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Serija M Nr. 49174876; 2010 m. rugsÄjo 30 d. telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutarties Nr. 11.4 64652755 3339 tarp UAB âTele2â ir atsakovÄs; 2009 m. spalio 20 d. telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutarties Nr. 11.4 64593335 1980 tarp UAB âTele2â ir atsakovÄs; 2015 m. vasario 27 d. reikalavimo teisių į skolų portfelį sutarties tarp UAB âTele2â ir Lindorff Oy filialo bei jos priedo Nr. 1; iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ 2017 m. rugsÄjo 25 d.
Ä®monÄs pirkimoâpardavimo sutarties tarp UAB âLindorff Lietuvaâ ir âLindorff Oyâ (notarinio registro Nr. MK-9083) â vertinimÄ bei atsakovei nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių skolos grÄ Å¾inimÄ , darytina iÅ¡vada, jog, pasitvirtinus paminÄtų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
5. Kaip matyti, tarp minÄtų 2009 m. spalio 20 d. ir 2010 m. rugsÄjo 30 d. sutarÄių, tarp Å¡alių buvo susiklostÄ sutartiniai atlygintinų paslaugų teikimo teisiniai santykiai. Atsakovei nevykdant įsipareigojimo sumokÄti už telefono ryÅ¡io paslaugas pagal sutartį, pirminio kreditoriaus reikalavimo teises perÄmusi ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs sumokÄti jai skolÄ , o už nesavalaikį atsiskaitymÄ sumokÄti sutartimi numatytus delspinigius (UAB âTele2â judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutarÄių standartinių sÄ lygų 6.6 punktas). IeÅ¡kovei kreipusis į teismÄ , atsakovÄ turi sumokÄti ieÅ¡kovei ir įstatyme numatytas procesines palÅ«kanas (CK 6.37 straipsnio 2, 3 dalys, 6.210 straipsnio 1 dalis).
6. IeÅ¡kinys pagrįstas raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl tenkinamas visiÅ¡kai â iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiama 214,45 Eur skola, 7,20 Eur delspinigiai ir 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.2 straipsnis, 6.37 straipsnio 2, 3 dalys, 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 1-3 punktai, 6. 71â6.73 straipsniai, 6.101 straipsnio 1 dalis, 6.200, 6.205 straipsniai, 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.245 straipsnio 3 dalis, 6.256, 6.716, 6.720 straipsniai, CPK 177, 185 straipsniai).
7. VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur žyminis mokestis (iÅ¡ viso 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos), ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 80 straipsnio 7 dalis, 93 straipsnis).
8. Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteistinos, kadangi jos nevirÅ¡ija minimalios 5,00 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285 ir 286 straipsniais, 290â292 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, buveinÄ Vilniuje, Spaudos g. 8â1, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), Luminor Bank, akcinÄ bendrovÄ, 214,45 Eur (dviejų Å¡imtų keturiolikos eurų 45 ct) skolÄ , 7,20 Eur (septynių eurų 20 ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (221,65 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2020 m. sausio 3 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 ct) žyminį mokestį.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2, 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus.
TeisÄja Aurelija Ozolinia