Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f11bbcae-9b7a-4a3e-b7d8-cb961e8b9cf2 KI-generiert

Appeal court voids first-instance judgment for confirming a settlement not signed by the plaintiff, violating mandatory procedural rules.

Geschäftsnummer f11bbcae-9b7a-4a3e-b7d8-cb961e8b9cf2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appeal court voided the first-instance judgment that confirmed a settlement agreement without the plaintiff's signature. The plaintiff argued the court erred by validating a document they explicitly rejected and did not sign, while the defendant claimed the offer was merely a negotiation tactic. The court ruled that confirming a settlement without the plaintiff's consent violated mandatory procedural norms under the Civil Procedure Code, necessitating a retrial.

Legislator-Regeste

KI-generiert

CPK 140 str. 3 d.; CPK 42 str. 2 d.: A court cannot confirm a settlement agreement if the parties' actions contradict mandatory legal provisions or public interest, specifically when a party has explicitly refused to sign the agreement.

Schlagwörter

KI-generiert
civil procedure code settlement agreement mandatory provisions court confirmation plaintiff consent procedural violation retrial order

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
CPK 140 str. 3 d.
Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Pagal CPK 140 str. 3 d. bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi.
CPK 42 str. 2 d.
CPK 336 str.
CPK 337 str. 1 d. 3 p.
CPK 95 str.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Civilinė byla Nr. 2S-1113-160/2013Teisminio proceso Nr. 2-68-3-05297-2013-8          Procesinio sprendimo kategorijos: 118.5.; 122.2.; 122.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2013 m. liepos 5 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Zita Smirnovienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi kreditoriaus UAB „KB Timber Service“ atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-04-02 nutarties patvirtinti taikos sutartį civilinėje byloje pagal UAB „KB Timber Service“ pareiÅ¡kimÄ skolininkui UAB „MGC Baltic“ dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė :I.

Ginčo esmė UAB „KB Timber Service“ pareiÅ¡kimu dėl teismo įsakymo iÅ¡davimo prašė priteisti iÅ¡ UAB „MGC Baltic“ 6352,08 Lt skolos ir 7,74 proc. procesinių palÅ«kanų.Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013-02-26 iÅ¡davė teismo įsakymÄ , kuriuo nutarė iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ UAB „MGC Baltic“ 6352,08 Lt ir 7,74 proc. procesinių palÅ«kanų UAB „KB Timber Service“ naudai.UAB „MGC Baltic“ 2013-03-18 pateikė praneÅ¡imÄ , kuriuo pripažino skolÄ ir prašė suderinti trumpalaikį iÅ¡simokėjimo grafikÄ .

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013-03-27 nutartimi skolininko 2013-03-18 praneÅ¡imÄ laikė prieÅ¡taravimais, juos priėmė ir iÅ¡aiÅ¡kino UAB „KB Timber Service“, kad jis per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos turi teisę pateikti ieÅ¡kinį bei primokėti trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesčio dalį.2013-04-02 UAB „MGC Baltic“ pateikė taikos sutartį, kuria skolininkas įsipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti iki 2013-05-02. Taikos sutartis kreditoriaus UAB „KB Timber service“ nepasiraÅ¡yta.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013-04-02 nutartimi patvirtino tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį bei panaikino 2013-02-26 teismo įsakymÄ dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. Padarė iÅ¡vadÄ , jog taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡am interesui. III. Atskirojo skundo argumentai UAB „KB Timber Service“ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-04-02 nutartį, kuria buvo patvirtinta taikos sutartis ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – palikti galioti 2013-02-26 teismo įsakymÄ bei priimti ieÅ¡kinį nagrinėjimui; paskirti UAB „MGC Baltic“ 2000 Lt dydžio baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinėmis teisėmis, 50 proc. iÅ¡ baudos priteisiant UAB „KB Timber Service“.

PaaiÅ¡kino, kad niekada nesutiko ir nepasirašė atsakovo pateiktos tvirtinti taikos sutarties. Už menamos taikos sutarties pateikimÄ UAB „KB Timber Service“ turi bÅ«ti paskirta bauda. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Pagal CPK 140 str. 3 d. bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. RaÅ¡ytinės Å¡alių taikos sutarties tekstas pridedamas prie bylos. Teismas netvirtina Å¡alių taikos sutarties, jeigu tie veiksmai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 str. 2 d.).Kaip matyti iÅ¡ atsakovo pateiktos ir skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties, sutartis ieÅ¡kovo UAB „KB Timber Service“ direktoriaus yra nepasiraÅ¡yta (b. l. 42). 2013-03-26 ieÅ¡kovo raÅ¡tas bei 2013-04-05 teisme gautas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys (b. l. 34, 49-53) tvirtina, kad ieÅ¡kovas atsisakė pasiraÅ¡yti taikos sutartį.

Taigi tvirtindamas atsakovo pateiktÄ taikos sutartį pirmosios instancijos teismas pažeidė procesinės teisės normas, kadangi neatsižvelgė, jog taikos sutartis prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms: ieÅ¡kovas taikos sutarties nepasirašė bei yra aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kęs savo valiÄ dėl taikos sutarties netvirtinimo. Todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-04-02 nutartis naikintina, byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. IeÅ¡kinio priėmimo klausimu priimtos teismo nutarties ieÅ¡kovas apeliacine tvarka neapskundė, todėl ieÅ¡kinio priėmimo klausimas paliekamas spręsti pirmosios instancijos teismui.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o skirti 2000 Lt dydžio baudÄ atsakovui už piktnaudžiavimÄ procesinėmis teisėmis, priteisiant pusę Å¡ios sumos ieÅ¡kovui.

Pagal CPK 95 straipsnį baudai dėl piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis paskirti bÅ«tinos sÄ lygos: dalyvaujančio byloje asmens nesÄ Å¾iningumas pareiÅ¡kiant nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, teikiant nepagrįstÄ skundÄ ar kitÄ procesinį dokumentÄ arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinėjimÄ . Atsakovo pateiktas pasiÅ«lymas sudaryti taikos sutartį tėra siÅ«lymas užbaigti bylÄ atsakovui palankesnėmis sÄ lygomis ir negali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu procesinėmis teisėmis.

Todėl pagrindo skirti baudÄ atsakovui nėra.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d. 3 p., n u t a r i a: Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-04-02 nutartį ir perduoti bylÄ Vilniaus miesto apylinkės teismui nagrinėti iÅ¡ esmės. Teisėja                                                                                                                     Zita Smirnovienė