Court allows claim to establish legal fact of inheritance acceptance via de facto property management.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court granted the plaintiff's request to establish the legal fact that he accepted his mother's inheritance after her death. Evidence showed the plaintiff lived in the deceased's home, paid utilities, and used her belongings without a will or notarized acceptance. The court ruled that de facto management of the estate constitutes acceptance under the Civil Code, satisfying the procedural requirements of the Civil Procedure Code.
Legislator-Regeste
KI-generiertCivil Procedure Code Art. 444, 448; Civil Code Art. 5.2, 5.11, 5.51: A legal fact of inheritance acceptance may be established by court when the heir manages the estate as their own, thereby deeming acceptance complete.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 26 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Regina EltermanienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo byloje VÄ® âTurto bankasâ. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio faktÄ , kad J.
K. po motinos A. V. mirties 2017 m. kovo 4 d., faktiÅ¡kai priÄmÄ palikimÄ â butÄ adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. PareiÅ¡kime pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad motina mirÄ bÅ«dama iÅ¡situokusi ir turÄdama vienÄ vaikÄ â pareiÅ¡kÄjÄ . TeigÄ, kad palikÄja testamento sudariusi nebuvo ir paveldÄjimo byla notaro biure nebuvo užvesta. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad mirus motinai jos bute likusiais daiktais naudojosi kaip savais. Suinteresuotas asmuo VÄ® âTurto bankasâ atsiliepime nurodÄ, kad pareiÅ¡kimo tenkinimo klausimÄ palieka teismo nuožiÅ«rai.
PareiÅ¡kimas tenkintinas. Pagal Civilinio proceso kodekso 445 straipsnį teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Vadovaudamasis Å¡ia ir kitomis Civilinio proceso kodekso XXVI skyriaus, reglamentuojanÄio juridinio fakto nustatymÄ , nuostatomis, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus teismas gali nustatyti, kai yra Å¡ios aplinkybÄs:
1) praÅ¡omas nustatyti faktas turi juridinÄ reikÅ¡mÄ;
2) pareiÅ¡kÄjas neturi dokumentų, patvirtinanÄių tÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ ;
3) pareiÅ¡kÄjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinanÄių atitinkamÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , arba pareiÅ¡kÄjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. vasario 3 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-45/2009; 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-390/2010; 2011 m. birželio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-273/2011 ir kt.).Palikimo atsiradimo faktas savaime nuosavybÄs teisÄs į palikimÄ Ä¯pÄdiniui nesukuria.
Ä®pÄdinis, norÄdamas įgyti palikimÄ , turi jį priimti. Palikimo priÄmimas yra vienaÅ¡alis sandoris, kuriuo įpÄdinis iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ perimti palikÄjo teises ir pareigas. Ä®pÄdinio valia priimti palikimÄ turi bÅ«ti iÅ¡reiÅ¡kiama įstatymo nustatytais bÅ«dais ir terminais. Ä®statymo įtvirtinta keletas alternatyvių palikimo priÄmimo bÅ«dų: įpÄdinis pradeda faktiÅ¡kai valdyti paveldÄtÄ turtÄ arba paduoda palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo Civilinio kodekso 5.50 straipsnio 2 dalis).
Å ie veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (Civilinio kodekso 5.50 straipsnio 3 dalis). FaktÄ , kad asmuo priÄmÄ palikimÄ , pradÄjÄs faktiÅ¡kai jį valdyti, nustato teismas, atsižvelgdamas į Civilinio kodekso nustatytus ir teismų praktikoje suformuotus kriterijus. Pagal Civilinio kodekso 5.51 straipsnio 1 dalį įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis pradÄjo turtÄ valdyti, juo rÅ«pintis kaip savo turtu (daiktÄ valdo, jį naudoja, prižiÅ«ri, juo disponuoja, moka atitinkamus mokesÄius, kreipiasi į teismÄ , iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ , praÅ¡ydamas paskirti palikimo administratorių ir pan.).
Ä®pÄdinis, pradÄjÄs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktÄ , laikomas priÄmusiu visÄ palikimÄ . EsminÄs Å¡ios normos aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄs suformuluotos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse. Pirma, priimti palikimÄ , pradedant faktiÅ¡kai jį valdyti, galima tik aktyviais veiksmais, antra, tokie veiksmai atliekami, siekiant iÅ¡reikÅ¡ti valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ paveldimÄ turtÄ , treÄia, įpÄdinis valdo turtÄ kaip savo ir laiko save turto savininku (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010; 2010 m. gruodžio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-487/2010 ir kt.).
Taigi teismas, sprÄsdamas, ar įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ , pradÄdamas faktiÅ¡kai jį valdyti, turi nustatyti, ar įpÄdinis atliko aktyvius veiksmus, ar tokie veiksmai iÅ¡reiÅ¡kia įpÄdinio valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ palikimÄ , valdyti jį (disponuoti, naudotis juo) kaip savo, ar jie atlikti nustatytais terminais ir pan. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju egzistuoja visos aukÅ¡Äiau nurodytos sÄ lygos sprÄsti klausimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo â palikimo priÄmimo įpÄdinei (pergyvenusiam sutuoktiniui) pradÄjus faktiÅ¡kai valdyti paveldimo turto dalį.
Paveldint pagal įstatymÄ Ä¯pÄdiniai lygiomis dalimis yra: pirmos eilÄs â palikÄjo vaikai (tarp jų ir įvaikiai) ir palikÄjo vaikai, gimÄ po jo mirties (Civilinio kodekso 5.11 straipsnis).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo motina mirÄ bÅ«dama iÅ¡situokusi. Jeigu fizinis asmuo savo turto arba jo dalies nepalieka testamentu, tada atsiranda paveldÄjimas pagal įstatymÄ , kada įpÄdiniais ipso jure pagal įstatyme nustatytÄ eilÄ tampa asmenys, turintys tokiÄ teisÄ palikimo atsiradimo momentu (Civilinio kodekso 5.2 straipsnio 1, 2 dalys, 5.11-5.14 straipsniai).
NagrinÄjamu atveju palikÄja nebuvo sudariusi testamento, todÄl palikÄjos vaikas J. K. yra pirmosios eilÄs įstatyminis įpÄdinis (CK 5.11 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Remiantis raÅ¡ytiniais įrodymais ir pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimais pareiÅ¡kime nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas nepadavÄ laiku notarų biurui pareiÅ¡kimo apie palikimo priÄmimÄ , taÄiau faktiÅ¡kai pradÄjo valdyti po motinos mirties, t. y. ir toliau gyveno bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, mokÄjo mokesÄius už komunalines paslaugas, naudojosi bute esanÄiais daiktais ir po motinos mirties likusiais daiktais.
Å ių nustatytų aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas po motinos mirties priÄmÄ palikimÄ bei rÅ«pinosi juo kaip nuosavu. Pagal Civilinio kodekso 5.51 straipsnį įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis pradÄjo valdyti turtÄ , juo rÅ«pintis kaip savo (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiÅ«ri, moka mokesÄius, kreipÄsi į teismÄ iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ ir paskirti palikimo administratorių ir pan.). Ä®pÄdinis, pradÄjÄs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktÄ , laikomas priÄmusiu visÄ palikimÄ .
Esant nurodytoms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimas tenkintinas, nustatytinas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, jog pareiÅ¡kÄjas J. K. po savo motinos A. V. mirties 2017 m. kovo 4 d. priÄmÄ palikimÄ per trijų mÄnesių laikotarpį faktiÅ¡kai pradÄdamas paveldÄtÄ turtÄ valdyti (Civilinio proceso kodekso 444 straipsnio 2 dalis 8 punktas). JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas pareiÅ¡kÄjui yra reikalingas tam, kad galÄtų įgyvendinti savo, kaip A. V. įpÄdinio, teises ir pareigas (Civilinio proceso kodekso 448 straipsnio 1 dalis).Teismas, vadovaudamasis CPK 260 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, 448 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kimÄ tenkinti.Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio faktÄ , kad J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) priÄmÄ palikimÄ , atsiradusį po motinos A. V., gim. 1951 m. vasario 25 d., mirties 2017 m. kovo 4 d. pradÄdamas turtÄ â butÄ adresu Darželio g. 9-26, Vilniuje, faktiÅ¡kai valdyti. Fakto nustatymas yra pagrindas iÅ¡duoti J. K. paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ .Sprendimui įsiteisÄjus, praneÅ¡imÄ apie šį sprendimÄ ir jo kopijÄ iÅ¡siųsti Testamentų registrui.Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per sprendimÄ priÄmusį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                       Regina EltermanienÄ