Court orders payment of local waste collection fee to waste management center for non-resident company.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Panevėžys District Administrative Court ordered the defendant company to pay a local fee of 25.00 Lt for waste collection services. The plaintiff, a public waste management center, argued that the fee was legally due based on municipal regulations, while the defendant failed to appear in court. The court ruled in favor of the plaintiff because the fee collection was properly authorized by the Kelmė district council and the defendant's non-appearance precluded further defense.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas 87 straipsnis; 88 straipsnio 1 dalis 4 punktas; 127 straipsnio 1 dalis: Teismas priteisė vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, kai pareiškėjas įrodė teisinį pagrindą ir atsakovė neatvyko į teismo posėdį.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
                                               AdministracinÄ byla Nr. I-831-279-2014Teisminio proceso Nr. 3-64-3-02533-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 2.5., 8.2.,38., 74.(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 25 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄja NijolÄ ÄekanauskienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo irn u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄjos atstovas į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ jai praneÅ¡ta teisÄs aktų nustatyta tvarka, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka.PareiÅ¡kÄja VieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras (toliau tekste â Å iaulių RATC) teismui pateiktame praÅ¡yme (b. l. 2-4) praÅ¡Ä:
1) priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB (duomenys neskelbtini) 25,00 Lt vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Ä¯siskolinimÄ už laikotarpį nuo 2011 m. spalio 1 d. iki 2012 m. vasario 29 d.;
2) visas iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad ji yra įstaiga, kuriai yra pavestas vietinÄs rinkliavos iÅ¡ atliekų turÄtojų už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ administravimas. KelmÄs rajono savivaldybÄs taryba (toliau â ir Taryba) 2007-05-24 sprendimu Nr. T-190 nuo 2007 m. liepos 1 d. įvedÄ privalomÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ ir 2006-10-26 sprendimu Nr. T-287 patvirtino KelmÄs rajono komunalinių atliekų tvarkymo taisykles, 2006-10-26 sprendimu Nr. T-288 pavedÄ pareiÅ¡kÄjai rinkliavos administravimÄ .
Rinkliava skaiÄiuojama vadovaujantis Tarybos 2006-10-26 sprendimu Nr. T-288 patvirtintais KelmÄs rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatais (toliau tekste â ir Nuostatai) su padarytais pakeitimais ir papildymais. Å ie Tarybos sprendimai paskelbti vieÅ¡ai. Ä®vedant rinkliavÄ preziumuota, kad visi gyventojai ir veikiantys juridiniai asmenys turi komunalinių atliekų, kurias jie deda į vienÄ ar kitÄ konteinerį, todÄl apmokestinant juos rinkliava Å¡ios aplinkybÄs nebenustatinÄjamos, taÄiau siekiama užtikrinti, kad rinkliavÄ mokÄtų jie visi.
Rinkliava turi bÅ«ti mokama ne vÄliau kaip iki ataskaitinio laikotarpio pabaigos, o rinkliavos lÄÅ¡omis tvarkomos komunalinÄs atliekos, kur ir kiek jų bebÅ«tų. Rinkliava apskaiÄiuojama Nuostatų 7, 12, 29 ir 31 punktuose nustatyta tvarka, atsižvelgus į atsakovei nustatytos metinÄs atliekų susikaupimo normos ir susikaupianÄių atliekų kiekį nurodanÄių parametrų kiekinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.1 str. rinkliavos mokÄjimas yra atsakovo prievolÄ, kuriÄ CK 6.59 str. draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti.
AtsakovÄ yra skolinga 25,00 Lt vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2011 m. spalio 1 d. iki 2012 m. vasario 29 d., todÄl Å¡iÄ sumÄ ir praÅ¡oma priteisti.AtsakovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį atsakovei praneÅ¡ta teisÄs aktų nustatyta tvarka (b. l. 16-17), atsakovÄ praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ir atsiliepimo į praÅ¡ymÄ nepateikÄ.PraÅ¡ymas tenkintinas.Byloje esantys duomenys patvirtina, kad UAB (duomenys neskelbtini) buveinÄ yra KelmÄs rajono savivaldybÄje, KelmÄs mieste, (duomenys neskelbtini) (b. l. 13).
Byloje esanÄiais duomenimis, bendrovÄ nÄra likviduota. Å iaulių RATC pateiktais duomenimis, atsakovÄ gera valia per laikotarpį nuo 2011 m. spalio 1 d. iki 2012 m. vasario 29 d. nÄra sumokÄjusi 25,00 Lt privalomos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ (b. l. 5).Pagal Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnį, savivaldybių institucijos organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijoje susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti.
Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia, kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus.
Remiantis nurodytomis teisÄs normų nuostatomis, daroma iÅ¡vada, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnio 1-2 punktai, 16 straipsnio 2 dalis; Nuostatų 2, 4, 10, 12 punktai). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas Å¡ios rinkliavos sÄ vokÄ , yra nurodÄs, kad vietinÄ rinkliava yra vieÅ¡osios teisÄs nustatytas privalomasis mokÄjimas, o ne privatinÄs (civilinÄs) teisÄs reguliavimo srities sutartinio pobÅ«džio įsipareigojimas, todÄl pareiga mokÄti minÄtÄ rinkliavÄ atsiranda pagal tokias sÄ lygas, kurios yra numatytos jÄ nustatanÄiuose teisÄs aktuose (2011 m. birželio 13 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-2210/2011).KelmÄs rajono savivaldybÄs taryba 2007 m. gegužÄs 24 d. sprendimu Nr. T-190 nuo 2007 m. liepos 1 d.
KelmÄs rajono savivaldybÄs teritorijoje įvedÄ privalomÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ ir 2006 m. spalio 26 d. sprendimu Nr. T-287 patvirtino KelmÄs rajono komunalinių atliekų tvarkymo taisykles. Rinkliava skaiÄiuojama vadovaujantis KelmÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2006 m. spalio 26 d. sprendimu Nr. T-288 patvirtintais Nuostatais, (vÄliau Å¡ie Nuostatai eilÄ kartų keisti, Å¡iuo metu galioja 2009-12-17 KelmÄs rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-476 pakeista Nuostatų redakcija).
IÅ¡vardinti Tarybos sprendimai yra vieÅ¡ai paskelbti tinklapyje âwww.kelme.ltâ, apie juos buvo skelbiama kitais bÅ«dais, todÄl yra galiojantys ir privalomi visiems KelmÄs rajono savivaldybÄs teritorijoje įsikÅ«rusiems Å«kio subjektams.KelmÄs rajono savivaldybÄs teritorijoje vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ administruoja VšĮ Å iaulių RATC, kuri kuria ir tvarko vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registrÄ , apskaiÄiuoja vietinÄ rinkliavÄ , kontroliuoja vietinÄs rinkliavos mokÄjimÄ , vykdo vietinÄs rinkliavos apskaitÄ , iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , bei kitas procedÅ«ras reikalingas vietinei rinkliavai administruoti (Nuostatų 13, 14, 15, 17, 26, 27 punktai).
Pagal Nuostatų 7 punktÄ , UAB (duomenys neskelbtini), įsikÅ«rusi KelmÄs rajono teritorijoje, yra vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ mokÄtoja, kuriai rinkliava skaiÄiuojama Nuostatų 7, 12, 29 ir 31 p. nustatyta tvarka pagal atsakovei nustatytos metinÄs atliekų susikaupimo normos ir susikaupianÄių atliekų kiekį nurodanÄių parametrų kiekinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ .Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau nurodytÄ teisinį vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ reglamentavimÄ bei įvertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad Å iaulių RATC reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs per laikotarpį nuo 2011 m. spalio 1 d. iki 2012 m. vasario 29 d. 25,00 Lt įsiskolinimÄ yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl tenkintinas.PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡laidas susijusias su bylos nagrinÄjimu, taÄiau nenurodÄ jų dydžio, nepateikÄ turÄtas iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų, todÄl Å¡is jos praÅ¡ymas nenagrinÄjamas.
PareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kintina, kad raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡laidų atlyginimo su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu ji turi teisÄ pateikti teismui ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisÄjimo (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi teismas,n u s p r e n d ž i a:praÅ¡ymÄ patenkinti.Priteisti vieÅ¡ajai įstaigai Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centrui iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini) 25,00 Lt (dvideÅ¡imt penkis Lt 00 ct) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2011 m. spalio 1 d. iki 2012 m. vasario 29 d.PraÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo palikti nenagrinÄtu.
Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                NijolÄ ÄekanauskienÄ