Court dismisses appeal against prosecutor's decision to terminate criminal investigation due to lack of criminal intent.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the director's appeal against the prosecutor's decision to terminate the criminal investigation into alleged fraud. The director argued that the investigation was flawed and that the opposing party had committed fraud, but the court found these claims were civil matters rather than criminal ones. Consequently, the court ruled that the director's actions constituted an attempt to influence the investigation rather than a valid ground for termination.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos baudžiamasis proceso kodekso 442 str. 1 d. 1 p.; The court's decision to terminate an investigation is not subject to appeal if the facts do not indicate criminal intent, and civil disputes regarding contracts or property do not constitute grounds for reopening a closed criminal case.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
1 S â 532â 491 / 2008Byla Nr. 1Sâ360â531/2015;Procesinio sprendimo kategorija :2.12.4. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. liepos 22 d. PanevÄžysPanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Valdas CiesiÅ«nas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus G. M. (toliau â ir PareiÅ¡kÄjas), skundÄ dÄl 2015 m. birželio 25 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutarties, kuria buvo atmestas PareiÅ¡kÄjo skundas dÄl 2015-05-28 aukÅ¡tesniojo prokuroro nutarimo, kuriuo atsisakyta panaikinti 2015-04-13 prokuroro nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , panaikinimo,nustatÄ:2014-12-03 PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo biuro Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriuje buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 50-9-00431-14 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 str. 2 d.
Ikiteisminis tyrimas pradÄtas gavus G. M. pareiÅ¡kimÄ , kad jis 2013-02-21, pagal akcijų pirkimo - pardavimo sutartį, nusipirko iÅ¡ M. R. 50 vienetų UAB â(duomenys neskelbtini)â paprastųjų vardinių akcijų t.y. jam Å¡iuo metu priklauso 50% bendrovÄs akcijų. M. R. praÅ¡omas jis sutiko nuo 2013-02-21 eiti UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus pareigas, o M. R., norÄdamas užsitikrinti, kad G. M. tinkamai valdys bendrovÄ, neiÅ¡vaistys bendrovÄs turto, papraÅ¡Ä jo pasiraÅ¡yti vekselį. 2013-08-03 paprastuoju neprotestuotinu vekseliu G.
M. įsipareigojo sumokÄti M. R. iki 2014-04-24 175000 litų. M. R. jam pažadÄjo grÄ Å¾inti minÄtÄ vekselį ir jo nepanaudoti. Vekseliu buvo užtikrintas bendrovÄs turto iÅ¡saugojimas, t.y. vekselis atliko užstato, laidavimo funkcijas. BendrovÄs veikla buvo vykdoma normaliai, turtas buvo saugomas, todÄl, prieÅ¡ pasibaigiant vekselio apmokÄjimo terminui, M. R. pareiÅ¡kÄjui pateikÄ pasiraÅ¡ymui naujÄ vekselį, kurio G. M. nepasiraÅ¡Ä. G. M. nurodo, kad tuo metu jis nesuprato ir nežinojo vekselio, kaip dokumento reikÅ¡mÄs ir pasekmių, manÄ, kad šį dokumentÄ galima panaudoti tik su jo žinia.
Po kiek laiko jis gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ antstolio, kad iÅ¡ jo norima iÅ¡ieÅ¡koti M. R. naudai 175000 litų. G. M. nurodo, kad M. R. jį apgavo t.y. sukÄiavo ir apgaule įgijo teisÄ Ä¯ 175000 litus. Be to M. R., po to kai realizavo vekselį, pasisavino UAB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ , užrakino įmonÄs teritorijÄ , esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini), pakeitÄ apsaugos kodus, neduoda raktų nuo vartų, bendrovÄs automobilį MAN M. R. laiko savo nuosavo namo kieme. TodÄl M. R. galimai yra iÅ¡grobstÄs bendrovÄs turtÄ , kadangi G.
M. į bendrovÄs patalpas negali patekti. BendrovÄ nebevykdo jokios veiklos, todÄl didÄja nuostoliai.2015-04-13 PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroras K.GreiciÅ«nas priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo nutraukÄ atliekamÄ ikiteisminį tyrimÄ iÅ¡ esmÄs motyvuodamas tuo, jog nagrinÄjamu atveju yra susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai, kurie ir turi bÅ«ti sprendžiami civiline tvarka. Nesutikdamas su Å¡iuo nutarimu PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į aukÅ¡tesnįjį prokurorÄ praÅ¡ydamas panaikinti šį procesinį dokumentÄ ir toliau tÄsti ikiteisminį tyrimÄ .2015-05-28 PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus vyriausioji prokurorÄ J.ÄinÄikienÄ priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo atmetÄ PareiÅ¡kÄjo skundÄ ir paliko galioti skundžiamÄ prokuroro nutarimÄ .
Nesutikdamas ir su Å¡iuo nutarimu PareiÅ¡kÄjas pateikÄ skundÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjai.Skundžiama nutartimi apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄja taip pat atmetÄ PareiÅ¡kÄjo skundÄ ir nurodÄ, kad prokurorų nutarimai yra pagrįsti ir motyvuoti, kadangi nagrinÄjamu atveju iÅ¡ties yra susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai.Skundu aukÅ¡tesniajam teismui PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti prokurorų nutarimus ir ikiteisminio tyrimo teisÄjos nutartį bei atnaujinti ikiteisminį tyrimÄ .
Nurodo, kad jis niekada nÄra skolinÄsis pinigų iÅ¡ M. R., todÄl pasiraÅ¡ytu vekseliu jis tik siekia be jokio teisinio pagrindo gauti iÅ¡ jo pinigines lÄÅ¡as. PabrÄžia, jog vekselis buvo pasiraÅ¡ytas visiÅ¡kai kitokiu tikslu, t.y. tam kad jis, kaip įmonÄs direktorius neiššvaistytų įmonÄs turto, kas akivaizdžiai patvirtina, jog M. R. įgijo turtinÄ teisÄ Ä¯ vekselyje nurodytÄ pinigų sumÄ apgaulÄs bÅ«du. PareiÅ¡kÄjas nurodo ir tai, jog tarp jo ir M. R. įraÅ¡ytuose pokalbiuose nÄra matyti jokių aplinkybių, patvirtinanÄių, jog piniginÄs lÄÅ¡os iÅ¡ties buvo paskolintos, kaip tvirtina M.
R.. Be to, aplinkybÄs, kad tokia didelÄ pinigų suma, t.y. 175 000 Lt, buvo jam paskolinti, nepatvirtina jokie objektyvÅ«s bylos duomenys, įskaitant ir banko sÄ skaitų duomenis. Pateiktame skunde kartu tvirtina, jog ikiteisminio tyrimo metu nebuvo atlikti visi reikÅ¡mingi ikiteisminio tyrimo veiksmai â nebuvo patikrinta ar visas bendrovÄs turtas yra iÅ¡likÄs, nesiaiÅ¡kinta, kad M. R. yra pasisavinÄs dalį bendrovÄs turto, kas akivaizdžiai patvirtina ir BK 183 str., 184 str. bei 294 str. numatytų nusikalstamų veikų požymius.Atsiliepimai į skundÄ negauti.Skundas atmetamas.
BPK 1 str. 1 d. numatyta, jog baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir pilieÄio teises bei laisves, visuomenÄs ir valstybÄs interesus greitai, iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas. Taigi, baudžiamasis procesas turi aiÅ¡kiÄ , tiksliai apibrÄžtÄ paskirtį, į kuriÄ nepatenka civilinių ar asmeninių santykių sprendimas bei aiÅ¡kinimasis. Be to, ikiteisminio tyrimo metu įtarti buvus nusikalstamÄ veikÄ bei konkretų asmenį, jog jis Å¡iÄ veikÄ padarÄ, nusprÄsti dÄl ikiteisminio tyrimo nutraukimo baudžiamojo proceso įstatymo numatytais atvejais ir pagrindais pagal BPK 212 str. 1 p. ir 2 p., dÄl duomenų pakankamumo kaltinamajam aktui suraÅ¡yti (BPK 218 str.), yra iÅ¡imtinÄ prokuroro kompetencija.
Prokuroras privalo apsvarstyti proceso dalyvių praÅ¡ymus ir dÄl jų priimti motyvuotus sprendimus, kurie gali bÅ«ti skundžiami BPK 63 str. numatyta tvarka. Prokurorui nÄra privaloma nukentÄjusiojo pozicija aptartais klausimais, jei prokuroro įsitikinimas, vadovaujantis ikiteisminio tyrimo duomenų visuma, yra kitoks. TaÄiau prokuroro priimtas sprendimas bet kuriuo atveju turi bÅ«ti motyvuotas ir pagrįstas byloje surinktais duomenimis. Be to, tiek baudžiamosios teisÄs paskirtis, tiek ir bendrieji teisÄs principai, įtvirtinti demokratinių teisinių valstybių jurisprudencijoje, suponuoja tai, kad negalimas tokios teisinÄs praktikos formavimas, kai sprendžiant civilinius ginÄus taikomos baudžiamosios teisÄs normos ir asmens elgesys vertinamas kaip atitinkamos nusikalstamos veikos padarymas.
Atkreipiamas dÄmesys, jog baudžiamoji atsakomybÄ demokratinÄje visuomenÄje turi bÅ«ti suvokiama kaip kraÅ¡tutinÄ, paskutinÄ priemonÄ (ultima ratio), naudojama saugomų teisinių gÄrių, vertybių apsaugai tais atvejais, kai Å¡velnesnÄmis priemonÄmis tų paÄių tikslų negalima pasiekti. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje pažymÄta, kad âsiekiant užkirsti keliÄ neteisÄtoms veikoms ne visuomet yra tikslinga tokiÄ veikÄ pripažinti nusikaltimu, taikyti paÄiÄ griežÄiausiÄ priemonÄ â kriminalinÄ bausmÄ.
TodÄl kiekvienÄ kartÄ , kai reikia sprÄsti, pripažinti veikÄ nusikaltimu ar kitokiu teisÄs pažeidimu, labai svarbu įvertinti, kokių rezultatų galima pasiekti kitomis, nesusijusiomis su kriminalinių bausmių taikymu, priemonÄmis (administracinÄmis, drausminÄmis, civilinÄmis sankcijomis ar visuomenÄs poveikio priemonÄmis ir pan.)â. (Konstitucinio Teismo 1997 m. lapkriÄio 13 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d. nutarimai). Apeliaciniame skunde PareiÅ¡kÄjas kelia klausimÄ dÄl jo kaltinamo asmens veiksmų teisÄtumo baudžiamosios teisÄs požiÅ«riu, PareiÅ¡kÄjui pasiraÅ¡ant vekselį.
Lietuvos Respublikos įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymo (toliau â Ä®PVÄ®) 2 str. 1 d. nustatyta, kad vekselis yra vertybinis popierius, kuriuo jį iÅ¡raÅ¡Äs asmuo be sÄ lygų įsipareigoja tiesiogiai ar netiesiogiai sumokÄti tam tikrÄ pinigų sumÄ vekselyje nurodytam asmeniui arba įsako tai padaryti kitam. Kasacinis teismas 2007 m. spalio 1 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-216/2007, aiÅ¡kindamas vekselio, kaip vertybinio popieriaus, teisinÄ prigimtį ir savybes, yra nurodÄs, kad įstatymo nustatytas reikalavimas, jog vekselyje turi bÅ«ti besÄ lyginis įsipareigojimas sumokÄti jame nurodytÄ pinigų sumÄ (CK 1.105 str. 1 d., Ä®PVÄ® 2 str.1 dalis, 3 str. 2 p., 77 str. 2 p.) reiÅ¡kia tai, kad vekselyje įtvirtinta mokÄjimo prievolÄ ir iÅ¡ jos atsiradusi reikalavimo teisÄ yra abstraktaus pobÅ«džio.
PrievolÄs abstraktumas reiÅ¡kia tai, kad: pirma, abstrakti prievolÄ yra savarankiÅ¡ka, t.y. jos nesieja teisinis ryÅ¡ys su jos atsiradimo pagrindu; antra, abstrakÄios prievolÄs subjektai negali remtis tokios prievolÄs atsiradimo pagrindo buvimu, jo galiojimu ar negaliojimu, reikalaudami vykdyti ar atsisakydami vykdyti pareigas, kilusias iÅ¡ Å¡ios prievolÄs. Taigi vekselyje įtvirtintos prievolÄs abstraktumas reiÅ¡kia tai, kad Å¡i prievolÄ nesusijusi teisiniu ryÅ¡iu su vekselio iÅ¡davimo pagrindu, t.y. tuo teisiniu santykiu (tam tikru sandoriu), dÄl kurio vekselis buvo iÅ¡raÅ¡ytas.
TaÄiau vekselio abstraktumo savybÄ negali bÅ«ti suabsoliutinta. Neįmanoma paneigti to, kad yra tam tikras vekselyje įtvirtintos prievolÄs ir jos atsiradimo pagrindo ryÅ¡ys, nes kiekviena prievolÄ, taigi ir įsipareigojimas pagal vekselį, atsiranda tam tikro teisinio santykio (sandorio) pagrindu. Taigi, vekselio iÅ¡raÅ¡ymas yra valinis veiksmas, todÄl galimi atvejai kai asmens, t.y., vekselio davÄjo, veiksmai neatitinka jo vidinÄs valios. Tokiais atvejais vekselį iÅ¡raÅ¡Äs asmuo gali ginÄyti šį sandorį remdamasis ir bendraisiais sandorių negaliojimo pagrindais dÄl valios ydingumo.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog G.
M. 2013-08-03 paraÅ¡Ä ir savo paraÅ¡u patvirtino âNeprotestuotinÄ paprastÄ vekselįâ, kuriuo besÄ lygiÅ¡kai įsipareigojo iki 2014-04-24 sumokÄti vekselio turÄtojui M. R. 175000 Lt sumÄ . M. R., nesulaukÄs atsiskaitymo iÅ¡ PareiÅ¡kÄjo, kreipÄsi į antstolius dÄl piniginių lÄšų iÅ¡ieÅ¡kojimo. Akivaizdu, kad bÅ«tent tuo laiku PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo tvirtindamas, jog jokių piniginių lÄšų iÅ¡ M. R. nesiskolino ir jų negavo, o vekselis buvo pasiraÅ¡ytas visiÅ¡kai kitokiu tikslu, t.y. kaip garantas, jog jis, bÅ«damas įmonÄs direktoriumi, nepadarytų žalos įmonei UAB â(duomenys neskelbtini)â.
TodÄl, PareiÅ¡kÄjo vertinimu, M. R., reikalaudamas vekselyje nurodytos pinigų sumos elgiasi neteisÄtai, kadangi vekselis buvo pasiraÅ¡ytas panaudojant apgaulÄ.Atliekant ikiteisminį tyrimÄ buvo atlikta eilÄ ikiteisminio tyrimo veiksmų â apklausti liudytojai, surinkta informacija apie įmonÄs veiklÄ bei M. R. pajamas, iÅ¡klausytas paties PareiÅ¡kÄjo pateiktas garso įraÅ¡as, kuriame jis kalbasi su M. R., atlikti kiti tyrimo veiksmai. TaÄiau net ir atlikus visus Å¡iuos veiksmus nebuvo nustatyta jokių aplinkybių, patvirtinanÄių PareiÅ¡kÄjo nurodytas aplinkybes, kad jis pasiraÅ¡ydamas aptariamÄ vekselį, veikÄ kito ar kitų asmenų neteisÄtų (nusikalstamų) veiksmų įtakojamas.
Ikiteisminio tyrimo metu surinkta informacija patvirtina M. R. finansines galimybes, kas leidžia pagrįstai manyti, kad 175000 Lt dydžio suma ar atitinkamais įsipareigojimais minimi asmenys galÄjo disponuoti. Negana to, byloje esantis garso įraÅ¡as, kuriame PareiÅ¡kÄjas kalbasi su M. R., rodo, jog pats PareiÅ¡kÄjas praktiÅ¡kai patvirtina, kad yra pasiskolinÄs piniginių lÄšų. TaÄiau Å¡iame garso įraÅ¡e jokių duomenų, patvirtinanÄių PareiÅ¡kÄjo argumentus bei rodanÄių, jog M.
R. galimai sukÄiavo pateikdamas G. M. pasiraÅ¡yti aptariamÄ vekselį, nÄra. Taigi Å¡iuo metu praktiÅ¡kai iÅ¡naudojus visas galimybes, nebuvo nustatyta jokių reikÅ¡mingų duomenų, leidžianÄių įtarti, jog BK 182 str. 2 d. numatyta nusikalstama veika buvo padaryta. Äia papildomai pažymÄtina, kad visi nustatyti duomenys, prieÅ¡ingai nei tvirtina PareiÅ¡kÄjas, rodo civilinÄ tarp PareiÅ¡kÄjo ir M. R. susiklosÄiusių santykių prigimtį ir leidžia neabejotinai vertinti, kad tokie ginÄai pirmiausia turi bÅ«ti sprendžiami civilinio proceso tvarka.
Matyti, jog iki Å¡iol vis dar vyksta civilinis procesas, kuriame PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiais ir niekiniais M. R. praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį įraÅ¡Ä bei notarÄs vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , kas tik patvirtina paties sandorio (vekselio) prigimties teisÄtumÄ . PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas sprendimu yra atmetÄs PareiÅ¡kÄjo pateiktÄ ieÅ¡kinį, nors Å¡is sprendimas yra apskųstas apeliacine tvarka. Be to, visiÅ¡kai pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms, jog pats PareiÅ¡kÄjas nÄra iÅ¡naudojÄs visų civilinio proceso suteikiamų galimybių sprendžiant klausimus tiek dÄl vekselio pasiraÅ¡ymo (nebuvo bandoma nuginÄyti pasiraÅ¡yto vekselio), tiek dÄl patekimo į įmonÄs teritorijÄ bei disponavimo jos turtu.
Papildomai pažymÄtina ir tai, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme pagal M. R. ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ jau yra nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-94-400/2015, kurioje yra praÅ¡oma panaikinti sandorius, kuriais G. M. perleido turÄtÄ nekilnojamÄ jį turtÄ tretiesiems asmenims (Actio Pauliana pagrindu). Taigi akivaizdu, jog dÄl įmonÄs turto Å¡iuo metu vyksta teisminiai procesai, yra paskirta įmonÄs turto vertinimo ekspertizÄ, yra nagrinÄjami klausimai ir dÄl paties PareiÅ¡kÄjo veiksmų, susijusius su disponavimu įmonÄs turtu, teisÄtumo.TodÄl tokie pareiÅ¡kÄjo reikalavimai, teisÄjo požiÅ«riu, laikytini tik samprotavimais, kuriuos galima bÅ«tų iÅ¡tirti, jeigu tai bÅ«tų buvÄ.
IÅ¡ paties pareiÅ¡kÄjo keliamų klausimų ir teiginių matyti, kad jokie jo nurodyto asmens veiksmai neatlikti. TodÄl pareiÅ¡kÄjo veiksmai yra vertintini, kaip bandymas, pasinaudojant baudžiamojo proceso priemonÄmis, paveikti asmenį (-is) arba iÅ¡vengti tam tikrų prievolių. Tai, kad pareiÅ¡kÄjas yra tikras dÄl neabejotinos, jo manymu, įtariamojo (-ųjų) asmens (-ų) kaltÄs, nÄra pagrindas naikinti priimtus procesinius sprendimus, abejojant jų teisÄtumu.PažymÄtina, kad G. M. keliami klausimai yra civilinÄs teisÄs ir civilinio proceso teisÄs reguliavimo dalykas, o nustatytos faktinÄs aplinkybÄs leidžia vertinti tarp pareiÅ¡kÄjo ir minimo jo pareiÅ¡kime asmens susiklosÄiusius santykius, kurie nÄra ikiteisminio tyrimo dalyku.TodÄl teisÄjas, sprÄsdamas G.
M. skundo pagrįstumo klausimÄ , iÅ¡ esmÄs sutinka su PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo funkcijas vykdanÄios teisÄjos nutartimi atsisakyti tenkinti skundÄ , ir jame iÅ¡dÄstytais motyvais. PareiÅ¡kÄjo nurodyti ikiteisminio tyrimo trÅ«kumai laikytini nepakankamais ikiteisminiam tyrimui tÄsti, o jo praÅ¡ymai, kurie juos turÄtų paÅ¡alinti â negalinÄiais padÄti surasti daugiau duomenų apie pareiÅ¡kÄjo nurodytas nusikalstamas veikas.Esant tokioms aplinkybÄms, naikinti skundžiamÄ ikiteisminio tyrimo teisÄjos nutartį apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 str. 1 d. 1 p., teismasnutarÄ:UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus G.
M. skundÄ atmesti ir palikti galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 25 d. nutartį. Å i nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                           Valdas CiesiÅ«nas