Lithuanian court convicts defendant of theft and vandalism, merging sentences to 60 days then reducing to 40 days.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Vilnius District Court convicted the defendant of theft and vandalism, finding him guilty of stealing a trailer and construction materials. The court merged the new charges with a prior suspended sentence converted to detention, resulting in a combined term of 90 days. Applying a statutory reduction for first-time offenders in detention cases, the final sentence was reduced to 40 days of detention.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 178 str. 1 d.; 178 str. 2 d.; 63 str. 1 d.; 641 str.; 63 str. 9 d.; 140 str. 9 d.: Theft and vandalism charges are punishable by detention, which must be merged with prior detention sentences by partial addition, subject to a mandatory one-third reduction for first-time offenders.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-214-927/2013Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00881-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.2.2, 1.1.7.2.5; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ, sekretoriaujant M. BareiÅ¡ytei, dalyvaujant prokurorams V. Jevmenovui, I. Kvedaraitei,kaltinamajam E. L.,nukentÄjusiajam A. J. (A. J.), vertÄjai L. Jasnauskienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. (E.) L., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), 8 kartus baustas administracine tvarka, teistas 2012-06-05 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs apribojimu 1 metams, 2013-07-11 nutartimi bausmÄ pakeista į 90 parų areÅ¡to, bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje, 2013-07-17 nutartis įsiteisÄjo, teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., n u s t a t Ä:
E. L. pagrobÄ svetimÄ turtÄ bei įsibrovÄs į saugomÄ teritorijÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent jis:
1) laikotarpiu nuo 2012 m. gegužÄs 9 d. 20 val. iki 2012 m. gegužÄs 10 d. 23 val., siekdamas pagrobti svetimÄ turtÄ , automobiliu atvažiavo adresu (duomenys neskelbtini), pritvirtindamas prie savo vairuojamo automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kieme stovÄjusiÄ , nukentÄjusiajam A. J. (A. J.) priklausanÄiÄ 4000 Lt vertÄs automobilinÄ priekabÄ (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo, taip pagrobÄ svetimÄ â A. J. priklausantį turtÄ ir A.
J. padarÄ 4000 Lt dydžio turtinÄ Å¾alÄ ,t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 1 d.;2) laikotarpiu nuo 2012 m. gegužÄs 9 d. 23 val. iki 2012 m. gegužÄs 10 d. 4 val., siekdamas pagrobti svetimÄ turtÄ , (duomenys neskelbtini) įsibrovÄs į saugomÄ teritorijÄ - atsukÄs laikinos inventorinÄs tvoros dalis tvirtinanÄiÄ vielÄ , atstÅ«mÄs tvoros konstrukcijos dalį ir įvažiavÄs automobiliu (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) su automobiline priekaba (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) į statybinÄ aikÅ¡telÄ, priklausanÄiÄ UAB (duomenys neskelbtini), kurioje gulÄjo statybinių pastolių dalys, pagrobÄ statybinių pastolių dalis: 3058,56 Lt vertÄs su PVM 18 vnt. standartinių rÄmų 2 x 0,73 m dydžio, kurių 1 vnt. vertÄ 169,92 Lt su PVM, 1165, 84 Lt vertÄs su PVM 13 vnt. porankių stulpelių su apsauga 0,73 m ilgio, kurių 1 vnt. vertÄ 89,68 Lt su PVM, 1921,04 Lt vertÄs su PVM 44 vnt. viengubų porankių 3,07 m ilgio, kurių 1 vnt. vertÄ 43,66 Lt su PVM, 493,24 Lt vertÄs su PVM 19 vnt. inkarinių jungÄių su kabliu 0,65 m ilgio, kurių 1 vnt. vertÄ 25,96 Lt su PVM, 4248 Lt vertÄs su PVM 30 vnt. plieninių aikÅ¡telių 3,07x0,32 m dydžio, kurių 1 vnt. vertÄ 141,06 Lt su PVM, 704,22 Lt vertÄs su PVM 3 vnt. atramų 3 m ilgio, kurių 1 vnt. vertÄ 234,74 Lt su PVM, priklausanÄių UAB (duomenys neskelbtini), tuo padarÄ UAB (duomenys neskelbtini)11590,90 Lt su PVM dydžio turtinÄ Å¾alÄ ,t. y . padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2 d.
E. L. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme kaltu padarÄs Å¡ias nusikalstamas veikas prisipažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad labai trÅ«ko pinigų. IÅ¡važiavo automobiliu (duomenys neskelbtini)į (duomenys neskelbtini) kaimÄ ir netoli namo pamatÄs priekabÄ prikabino jÄ prie maÅ¡inos ir iÅ¡važiavo į (duomenys neskelbtini). Priekaba stovÄjo neprikabinta, ji buvo nedidelÄ, prie lengvojo automobilio galima kabinti. Buvo matÄs kažkur detalių ir ieÅ¡kojo kur jas sukrauti. Nežinojo, kam priklauso priekaba.
Labai gailisi. Priekaba grÄ Å¾inta savininkui.Nuvažiavo prie parduotuvÄs (duomenys neskelbtini). Už pastato buvo sudÄti statybiniai, metaliniai pastoliai. Teritorija buvo užtverta, taÄiau buvo galima tvorÄ atitraukti. Vielos jis neatsukinÄjo, nes tamsoje jam atrodÄ, kad vielos nebuvo, bet jeigu buvo nestipriai sukabinta, tai traukdamas tvorÄ , galÄjo ir vielÄ nutraukti. Jis prikrovÄ pilnÄ priekabÄ pastolių ir iÅ¡važiavo. GalÄjo 3058,56 Lt kainuoti tie pastoliai. GalÄjo bÅ«ti 18 vienetų pastolių, 13 vienetų parankių stulpelių su apsauga 1165,84 Lt vertÄs, 44 vienetai viengubų parankių 1921,04 Lt vertÄs, 19 vienetų inkarinių jungÄių su kabliu 493,24 Lt vertÄs, 30 vienetų plieninių aikÅ¡telių 4248 Lt vertÄs, 3 vienetai atramų 704,22 Lt vertÄs. Jis pripažįsta, kad pagrobÄ turto už 11590,90 Lt, nei vienos kaltinime nurodytos sumos neginÄija.
Viskas įmonei grÄ Å¾inta. 584 Lt dydžio civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta pilnai. Å iuo metu jis nedirba, ieÅ¡ko darbo, galÄs Å¡iÄ Å¾alÄ atlyginti.AnksÄiau jam paskirtÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ teismas pakeitÄ Ä¯ 90 parų areÅ¡to, kurio jis dar neatliko. Jis atlygino 200 Lt žalÄ pagal ankstesnį nuosprendį, vÄliau sužinojo probacijos tarnyboje, kur atlyginti žalÄ . Kaltinamasis E. L. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (2 t., b. l. 79-82, 3-10). Byloje taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ grindžiama Å¡iais įrodymais: - įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, patvirtinanÄiu, kad buvo apžiÅ«rÄta teritorija (duomenys neskelbtini) su automobiliu (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir priekaba (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. CM179.
Pastoliai prie automobilio prikabintoje priekaboje. Atlikus apžiÅ«rÄ paimta: automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priekaba â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), su pastoliais, kvapo pÄdsakas nuo juodos kepurÄs, gulÄjusios ant asfalto, kvapo pÄdsakas nuo kepurÄs, gulÄjusios automobilyje, cigareÄių pakelis âMarlboroâ, butelis âCoca Colaâ, kepurÄ ir pirÅ¡tinÄs (pora pirÅ¡tinių), dar viena kepurÄ ir viena pirÅ¡tinÄ, registracijos liudijimas, mobiliojo ryÅ¡io telefonas âNokia-1616-2â, ATP protokolas ir nurodymas, pastolio dalis gatvÄje ir pastolių dalis įvykio vietoje (1 t., b. l. 40-57).
ATP protokolas ir nurodymas pakvitavimu grÄ Å¾inti E. B.. Registracijos liudijimas â E. L. (1 t., b. l. 60, 62).DÄl pastolių dalių vagystÄs - D. M. protokolu - pareiÅ¡kimu, kad laikotarpiu nuo 2012-05-09 23 val. iki 2012-05-10 4 val. iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini) statybinÄs aikÅ¡telÄs (duomenys neskelbtini), buvo pavogta ne mažiau kaip 100 m² statybinių pastolių, padarytų iÅ¡ metalo, kurių vertÄ ne mažiau kaip 60 000 Lt (1 t., b. l. 1);- įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiÅ«rÄta vieta, esanti (duomenys neskelbtini).
Aptvertoje teritorijoje, saugomojoje (stebimoje vaizdo kameromis) yra UAB (duomenys neskelbtini) priklausantis plotas (1 t., b. l. 33-39);- liudytojos Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK KPS KTG specialistÄs A. K. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2012-05-10 atvyko į (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ Â UAB (duomenys neskelbtini) teritorijÄ ir atliko įvykio vietos apžiÅ«rÄ . Nustatyta, kad aptvertoje teritorijoje, saugomojoje (stebimoje vaizdo kameromis) yra UAB (duomenys neskelbtini) priklausantis plotas. Jokių pÄdsakų ar nusikaltÄlių paliktų daiktų apžiÅ«rint teritorijÄ neaptikta.
Atlikus apžiÅ«rÄ nieko nepaimta ir nieko nerasta (1 t., b. l. 142-143);- daiktų apžiÅ«ros protokolais, kuriuose užfiksuota, kad apžiÅ«rÄta 2012-05-10 Vilniaus (duomenys neskelbtini) rasta pastolių dalis, 3 m ilgio atrama, 30 vnt. plieninių aikÅ¡telių 3,07x0,32 m dydžio, 18 vnt. standartinių rÄmų 2x0,73 m dydžio, 19 vnt. inkarinių jungÄių su kabliu 0,65 m ilgio, 44 vnt. viengubų porankių 3,07 m. ilgio, 13 vnt. porankio stulpelių su apsauga 0,73 m ilgio, 2 vnt. atramų 3 m ilgio, ant kurių yra įspaudai su užraÅ¡u (duomenys neskelbtini).
Po apžiÅ«ros pastolių dalys pakvitavimu grÄ Å¾intos UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotam atstovui D. M. (1 t., b. l. 63-72, 73); automobilis, rastas 2012-05-10 (duomenys neskelbtini), po kurios automobilis grÄ Å¾intas E. L. (1 t., b. l. 74-81, 82); cigareÄių pakelis âMarlboroâ, butelis âCoca Colaâ, dvi kepurÄs ir pirÅ¡tinÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonas âNokia-1616-2, su SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), ir du stikliniai indai su kvapų pÄdsakais. Po apžiÅ«ros cigareÄių pakelis âMarlboroâ, butelis âCoca Colaâ, kepurÄs ir pirÅ¡tinÄs ir du stikliniai indai su kvapų pÄdsakais perduoti saugoti į Vilniaus AVPK Vilniaus r.
PK saugojimo kamerÄ , o mobiliojo ryÅ¡io telefonas Nokia-1616-2 ir SIM kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inti E. L. (1 t., b. l. 83-95);- 2012-05-21 UAB (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kimu ir prie jo pridÄtais dokumentais, kad 2012-05-10 įvykdytos vagystÄs metu UAB (duomenys neskelbtini) patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ apie 20000 Lt. VagystÄs metu prarado apie 200 m² fasadinių pastolių. IÅ¡ pastolių įsigijimo dokumentų matyti, kad pagal finansinio lizingo 2001-09-13 sutarties priedÄ : standartinio rÄmo 2 x 0,73 m vieneto kaina be PVM yra 144 Lt, 32 vienetų kaina su PVM â 4608 Lt, porankių stulpelių su apsauga 0,73 m vieneto kaina be PVM yra 76 Lt, 6 vienetų kaina su PVM â 456 Lt, porankių viengubų 3,07 m vieneto kaina be PVM yra 37 Lt, 63 vienetų kaina su PVM â 2331 Lt, inkarinÄs jungties su kabliu 0,65 m vieneto kaina be PVM yra 22 Lt, 10 vienetų kaina su PVM - 220 Lt, plieninÄs aikÅ¡telÄs 3,07x0,32 m vieneto kaina be PVM yra 120 Lt, 48 vienetų kaina su PVM 5760 Lt.
PVM â 18 % dydžio. PriÄmimo perdavimo aktu prie pirkimo pardavimo sutarties 2001-09-19 pastolius įgyja UAB âVB lizingasâ, 2004-09-14 aktu pastolius nuosavybÄn perima UAB (duomenys neskelbtini)finansinio lizingo sutarties, pasiraÅ¡ytos 2003-05-12 priede nurodyta: standartinio rÄmo 2 x 0,73 m vieneto kaina be PVM yra 144 Lt, 32 vienetų kaina su PVM â 4608 Lt, porankių stulpelių su apsauga 0,73 m vieneto kaina be PVM yra 76 Lt, 6 vienetų kaina su PVM â 456 Lt, porankių viengubų 3,07 m vieneto kaina be PVM yra 37 Lt, 63 vienetų kaina su PVM â 2331 Lt, inkarinÄs jungties su kabliu 0,65 m vieneto kaina be PVM yra 22 Lt, 10 vienetų kaina su PVM - 220 Lt, plieninÄs aikÅ¡telÄs 3,07x0,32 m vieneto kaina be PVM yra 120 Lt, 48 vienetų kaina su PVM 5760 Lt.
PVM â 18 % dydžio. PriÄmimo perdavimo aktu prie pirkimo pardavimo sutarties 2003-05-13 pastolius įgyja UAB âVB lizingasâ, 2005-05-10 aktu pastolius nuosavybÄn perima UAB (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 97- 110);- 2012-06-04 UAB (duomenys neskelbtini) raÅ¡tu ir raÅ¡tu su pataisymais ir žalos pagrįstumÄ patvirtinanÄiais dokumentais, kad 2012-05-10 vagystÄs metu iÅ¡ bendrovÄs buvo pagrobtos pastolių dalys: 18 vnt. standartinių rÄmų, 13 vnt. porankių stulpelių su apsauga, 44 vnt. porankių viengubų, 19 vnt. inkarinių jungÄių su kabliu, 30 vnt. plieninių aikÅ¡telių ir 3 vnt. atramų, bendros 11573,44 Lt su PVM vertÄs. Kopijoje sÄ skaitos faktÅ«ros nurodyta, kad atramos vieneto vertÄ be PVM â 194 Lt, 3 vnt. vertÄ - 582 Lt be PVM.
PVM â 21 % dydžio. Finansinio lizingo sutarties, pasiraÅ¡ytos 2001-09-13 priede nurodyta: standartinio rÄmo 2 x 0,73 m vieneto kaina be PVM yra 144 Lt, 32 vienetų kaina su PVM â 4608 Lt, porankių stulpelių su apsauga 0,73 m vieneto kaina be PVM yra 76 Lt, 6 vienetų kaina su PVM â 456 Lt, porankių viengubų 3,07 m vieneto kaina be PVM yra 37 Lt, 63 vienetų kaina su PVM â 2331 Lt, inkarinÄs jungties su kabliu 0,65 m vieneto kaina be PVM yra 22 Lt, 10 vienetų kaina su PVM - 220 Lt, plieninÄs aikÅ¡telÄs 3,07x0,32 m vieneto kaina be PVM yra 120 Lt, 48 vienetų kaina su PVM 5760 Lt.
PVM â 18 % dydžio. PriÄmimo perdavimo aktu prie pirkimo pardavimo sutarties 2001-09-19 pastolius įgyja UAB âVB lizingasâ, 2004-09-14 aktu pastolius nuosavybÄn perima UAB (duomenys neskelbtini). Finansinio lizingo sutarties, pasiraÅ¡ytos 2003-05-12 priede nurodyta: standartinio rÄmo 2 x 0,73 m vieneto kaina be PVM yra 144 Lt, 32 vienetų kaina su PVM â 4608 Lt, porankių stulpelių su apsauga 0,73 m vieneto kaina be PVM yra 76 Lt, 6 vienetų kaina su PVM â 456 Lt, porankių viengubų 3,07 m vieneto kaina be PVM yra 37 Lt, 63 vienetų kaina su PVM â 2331 Lt, inkarinÄs jungties su kabliu 0,65 m vieneto kaina be PVM yra 22 Lt, 10 vienetų kaina su PVM - 220 Lt, plieninÄs aikÅ¡telÄs 3,07x0,32 m vieneto kaina be PVM yra 120 Lt, 48 vienetų kaina su PVM 5760Lt.
PVM â 18 % dydžio. PriÄmimo perdavimo aktu prie pirkimo pardavimo sutarties 2003-05-13 pastolius įgyja UAB âVB lizingasâ, 2005-05-10 aktu pastolius nuosavybÄn perima UAB (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 112-129);- liudytojo UAB (duomenys neskelbtini) įgalioto atstovo D. M. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad laikotarpiu nuo 2012-05-09 23 val. iki 2012-05-10 4 val. iÅ¡ aptvertos tinkline inventorine laikina tvora UAB (duomenys neskelbtini) teritorijos (duomenys neskelbtini), buvo pagrobta pastolių dalys.
BendrovÄ pateiks kaltiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį dÄl patirtų finansinių iÅ¡laidų, susijusių su pastolių gabenimu iÅ¡ policijos įstaigos, krovimo, iÅ¡krovimo darbais (1 t., b. l. 96, 130); UAB (duomenys neskelbtini) dÄl vagystÄs patyrÄ 584 Lt turtinÄ Å¾alÄ , pavogti pastoliai buvo gražinti, nuostolis nepadarytas, taÄiau dÄl minÄtos vagystÄs patyrÄ bendrovÄ iÅ¡laidas: 384 Lt turtinÄ Å¾alÄ dÄl pastolių atsiÄmimo iÅ¡ policijos (pakrovimo ir iÅ¡krovimo darbai), 100 Lt gabenimo į bendrovÄs teritorijÄ (kuro iÅ¡laidos), 100 Lt kitos iÅ¡laidos âpolicijai pateiktų dokumentų rengimas, pristatymas (1 t., b. l. 135); pagrobtų pastolių dalių įsigytų 2001 m. vertÄ: 18 vnt. bendros 3058,56 Lt vertÄs su PVM standartinių rÄmų 2 x 0,73 m dydžio, 1 vnt. vertÄ 169,92 Lt su PVM; 13 vnt. bendros 1165,84 Lt vertÄs su PVM, porankio stulpelių su apsauga 0,73 m ilgio, 1 vnt. vertÄ 89,68 Lt su PVM; 44 vnt. bendros 1921,04 Lt vertÄs su PVM, viengubų porankių 3,07 m ilgio, 1 vnt. vertÄ 43,66 Lt su PVM; 19 vnt. bendros 493,24 Lt vertÄs su PVM inkarinių jungÄių su kabliu 0,65 m ilgio, 1 vnt. vertÄ 25,96 Lt su PVM; 30 vnt. bendros 4248 Lt vertÄs su PVM plieninių aikÅ¡telių 3,07x0,32 m dydžio, 1 vnt. vertÄ 141,06 Lt su PVM; 2012 m. buvo įsigyti 3 vnt. atramų ir sumokÄtas 21 % PVM už atramas, kurios buvo pagrobtos, t. y. pagrobti 3 vnt. bendros 704,22 Lt vertÄs su PVM atramų 3 m ilgio, 1 vnt. vertÄ 234,74 Lt su PVM.
Bendrai iÅ¡ bendrovÄs vagystÄs bÅ«du buvo pagrobta 11590,90 Lt su PVM vertÄs turto. BendrovÄ pasilieka prie savo civilinio ieÅ¡kinio 584 Lt dydžio, kadangi patirta žala neatlyginta (1t., b. l. 139);- liudytojo G. N. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini), prie UAB (duomenys neskelbtini) biuro, aptvertoje statybine inventorine tvora teritorijoje, gulÄjo pastoliai, t. y. jų dalys, priklausanÄios UAB (duomenys neskelbtini). 2012-05-10 ryte, apie 9 val. atvykÄs į minÄtÄ teritorijÄ pastebÄjo, kad nÄra pastolių dalių ir apie tai praneÅ¡Ä tiekimo vadovui D.
M.. Buvo informuota policija dÄl pastolių vagystÄs. Teritorija yra aptverta, taÄiau sargo nesaugoma, ant pastato dvi vaizdo stebÄjimo kameros, teritorija neapÅ¡vieÄiama (1 t., b. l. 140-141);- liudytojo Vilniaus AVPK Patrulių rinktinÄs 5 bÅ«rio patrulio R. F. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2012 m. pavasarį naktį apie 4 val. (duomenys neskelbtini) prižiÅ«rÄdami eismo saugumÄ , pastebÄjo, kad nuo (duomenys neskelbtini) gatve važiuoja automobilis (duomenys neskelbtini) su priekaba. Automobilis ir priekaba buvo be valstybinių numerio ženklų, dÄl ko automobilį buvo bandoma sustabdyti, taÄiau jis nestojo.
Nuvažiavus iki (duomenys neskelbtini) kaimų ribos, vairuotojas sumažino greitį ir jis matÄ, kaip vairuotojas iÅ¡ vairuotojo kÄdÄs perlipo į keleivio pusÄ ir atidarÄs priekines keleivio pusÄs dureles nubÄgo į tamsÄ . Kai vejamas automobilis sustojo, privažiavÄ prie jo iÅ¡ Å¡ono, pamatÄ, kad salone nieko nÄra. Iššoko iÅ¡ tarnybinio automobilio ir vijosi iÅ¡ stabdomo automobilio iššokusį vairuotojÄ , bet jis dingo tamsoje. Vaikinas 20-25 m. amžiaus, vidutinio Å«gio. Vejantis minÄtÄ automobilį, automobilis iÅ¡ akiraÄio dingÄs nebuvo (1 t., b. l. 144-145);- liudytojo Vilniaus AVPK Vilniaus r.
PK KPP specialisto R. N. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kurie buvo analogiÅ¡ki R. F. parodymams (1 t., b. l. 146-147);- reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolais, patvirtinanÄiais, kad E. B. ir E. L. pateikÄ automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 2012-05-07 pirkimo pardavimo sutartį, kuria E. B. automobilį pardavÄ E. L.. Sutartys grÄ Å¾intos E. B., E. L. (1 t., b. l. 164-166, 2 t., b. l. 12-14). DÄl priekabos vagystÄs - 2012-05-10 A. J. (A. J.) protokolu-pareiÅ¡kimu, kad laikotarpiu nuo 2012-05-09 20 val. iki 2012-05-10 6 val. (duomenys neskelbtini), nuosavo namo teritorijos buvo pavogta jam priklausanti automobilio priekaba (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Žala 4000 Lt (2 t., b. l. 19); - įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiÅ«rÄta vieta (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 25-30); - liudytojos Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK KPS KTG specialistÄs A. K. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad 2012-05-10 atvyko į nuosavo namo teritorijÄ (duomenys neskelbtini) ir atliko įvykio vietos apžiÅ«rÄ . Jokių pÄdsakų neaptikta (1 t., b. l. 142-143);- daiktų apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad atlikta priekabos (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ra.
Po apžiÅ«ros priekaba grÄ Å¾inta A. J. (2 t., b. l. 50-54);- nukentÄjusiojo A. J. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad jam priklauso automobilinÄ priekaba (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). PriekabÄ jis laiko gyvenamojoje vietoje prie Å«kinio pastato. Teritorija aplink namus neaptverta. 2012-05-09 apie 20 val. paliko priekabÄ prie Å«kinio pastato. 2012-05-10 apie 6 val. pas jį atvažiavo policijos pareigÅ«nai ir praneÅ¡Ä, kad jo priekaba pavogta. Kas galÄjo pavogti priekabÄ , kuriÄ vertina 4 000 Lt, nežino ir nieko neįtaria.
Dokumentų, patvirtinanÄių priekabos vertÄ, neturi, taÄiau jÄ pirko už 4200 Lt 2008 metais. DÄl priekabos vagystÄs jokios žalos nepatyrÄ, kadangi policijos pareigÅ«nų ji buvo surasta ir jam grÄ Å¾inta (2 t., b. l. 58, 60); A. J. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje (2 t., b. l. 64-66);- 2012-05-24 daiktų dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo A. J. pateikÄ transporto priemonÄs â (priekabos) (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuris, padarius gražintas A.
J. (2 t., b. l. 61-63). IÅ¡tyrus ir įvertinus byloje surinktus įrodymus ir teisminio nagrinÄjimo metu nustatytas aplinkybes, neginÄytinai nustatyta, kad kaltinamasis pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ A. J. neaptverto ir nesaugomo kiemo pagrobdamas pastarajam priklausanÄiÄ priekabÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 1 d. Taip pat neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis, įsibrovÄs į saugomÄ teritorijÄ , pagrobÄ svetimÄ turtÄ â UAB (duomenys neskelbtini) priklausiusias pastolių dalis, t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 2 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir dÄl jų gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kurių viena (BK 178 str. 1 d.) priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 3 d.), kita â BK 178 str. 2 d. â apysunkiams nusikaltimams (BK 11 str. 4 d.), veikų padarymo aplinkybes, stadijÄ (abu nusikaltimai baigti), kaltÄs formÄ - tiesioginÄ tyÄiÄ , į kaltinamojo asmenybÄ, kuris nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, 8 kartus baustas administracine tvarka, nusikalstamos veikos padarymo metu laikytinas neteistu, taÄiau ankstesniu 2012-06-05 Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo nuosprendžiu jam paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ buvo pakeista 90 parų areÅ¡to, nes jis vengÄ atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, todÄl jam skirtinos areÅ¡to bausmÄs, kurios bendrintinos tarpusavyje iÅ¡ dalies sudedant, bei į galutinÄ subendrintÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme (2012-05-11 iki 2012-05-12) iÅ¡bÅ«tas laikas.
Paskirta bausmÄ bendrintina su 2012-06-05 nuosprendžiu paskirta bausme, bausmes iÅ¡ dalies sudedant (BK 63 str. 9 d.).UAB (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄ 584 litų dydžio civilinį ieÅ¡kinį (1 t., b. l. 131-132) dÄl patirtų iÅ¡laidų atsiimant iÅ¡ policijos įstaigos pastolius, juos transportuojant, ruoÅ¡iant dokumentus. IeÅ¡kinys įrodytas, pripažintas kaltinamojo, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai (BPK 115 str.).Daiktai: cigareÄių pakelis âMarlboroâ, butelis âCoca Colaâ, kepurÄs ir pirÅ¡tinÄs ir du stikliniai indai su kvapų pÄdsakais, saugomi į Vilniaus AVPK Vilniaus r.
PK saugojimo kameroje (1 t., b. l. 93-94), nuosprendžiui įsiteisÄjus - sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 4, 5 p.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d. n u s p r e n d Ä: E. (E.) L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. , 178 str. 2 d. ir nuteisti:pagal BK 178 str. 1 d. - 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡to;pagal LR BK 178 str. 2 d. â 40 (keturiasdeÅ¡imt) parų areÅ¡to.Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, d. subendrinti paskirtas bausmes iÅ¡ dalies sudedant ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ skirti - 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) parų areÅ¡to, bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje.Vadovaujantis BK 641 str. skirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti 40 (keturiasdeÅ¡imt) parų areÅ¡to.Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-06-05 nuosprendžiu paskirta bausme, bausmes iÅ¡ dalies sudedant ir galutinÄ bausmÄ paskirti 90 (devyniasdeÅ¡imt) parų areÅ¡to.
Ä® bausmÄ Ä¯skaityti pagal 2012-06-05 nuosprendį atliktos bausmÄs dalį.Vadovaujantis LR BPK 140 str. 9 d. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2012-05-11 iki 2012-05-12.KardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus. Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti UAB (duomenys neskelbtini) iÅ¡ E. L. 584 litų turtinei žalai atlyginti.Daiktus, nuosprendžiui įsiteisÄjus: cigareÄių pakelį âMarlboroâ, butelį âCoca Colaâ, kepurÄ ir pirÅ¡tines (pora pirÅ¡tinių), kepurÄ ir vienÄ pirÅ¡tinÄ, ir du stiklinius indus su kvapų pÄdsakais â sunaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                     Jolanta BagdonienÄ NuoraÅ¡as tikras:TeisÄja                                                    Jolanta BagdonienÄ