Court dismissed injunction against apartment owner for unauthorized shared area renovation work.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the appeal and upheld the lower court's decision to reject the plaintiffs' request for an injunction against the defendant. The plaintiffs alleged that the defendant's workers were performing unauthorized construction and renovation work in a shared area of the apartment building, including modifications to water pipes and structural elements. The court found that the defendant was merely performing minor maintenance within her private property rights and had no legal obligation to obtain consent from other owners for such routine repairs. Consequently, the court ruled that the plaintiffs failed to prove the defendant violated construction laws or infringed upon their rights, warranting no judicial intervention.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalis; Civilinis procesas: ieškinys dėl veiksmų ar neveikimo uždraudimo atmetamas, kai ieškovas nepagrįstai teigia, kad atsakovė atlieka statybos darbus bendro naudojimo objektuose, o tikrina, ar tai yra paprastas remonto darbas, kurį galima atlikti privačioje valdoje be bendrosavininkų sutikimo.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
                                                    CivilinÄ byla Nr. e2-534-656/2018                                                    Teisminio proceso Nr.2-68-3-18696-2016-8                                               Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.10.4., 2.3.2.9.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2018 m. gegužÄs 15 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Andriaus Ignoto (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Jelenos Å iÅ¡kinos ir RÅ«tos VeniulytÄs - JankÅ«nienÄs,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovų D.
K. ir kitų apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų D. K., E. D., M. M., K. M., J. U., T. U., I. D., I. R., A. I. ir R. R. ieÅ¡kinį atsakovei A. Å ., tretieji asmenys E. M., M. R., L. R., G. N., J. S., M. B., V. A., V. B., J. M., V. A. G., V. K., R. K., V. M., V. M., N. C., G. A., M. C., L. Z., L. Z., T. Z., dÄl uždraudimo atlikti veiksmus,                                          n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovai patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä uždrausti atsakovei A. Å . ar kitiems asmenims atlikti bet kokius namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo objektų (inžinerinių sistemų, laikanÄiųjų konstrukcijų ir kitų) statybos darbus prieÅ¡ tai neparengus tokių statybos darbų projektų ir jų nustatyta tvarka nesuderinus su Å¡ių bendro naudojimo objektų bendraturÄiais ir atsakingomis institucijomis. IeÅ¡kovai nurodÄ, kad namo, kuriame yra ieÅ¡kovų butai, rÅ«syje yra individualÅ«s gyventojų rÅ«siai, bendras įÄjimas, leidžiantis patekti į juos, bei įrengta slÄptuvÄ, priklausanti atsakovei.
SlÄptuvÄje yra namo ir gretimų pastatų bendrojo naudojimo objektų, tokių kaip komunikacijos, vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynai bei bendras vandentiekio įvadas, kurie yra bÅ«tini norint tinkamai eksploatuoti namÄ , gretimus pastatus bei jų gyventojams naudotis atitinkamais patogumais. AtsakovÄs interesais veikiantys asmenys (galimai atsakovÄs broliai A. ir A. Å .) (toliau â Darbininkai) slÄptuvÄje atlieka eilÄ statybos darbų, susijusių su slÄptuvÄs rekonstrukcija. Rekonstrukcija apima ir jau minÄtų namo bendrojo naudojimo objektų rekonstrukcijÄ , nes perdaromos namo komunikacijos, pertvarkomi vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynai bei bendras vandentiekio įvadas, bendrame įÄjime sunaikintos ir iÅ¡pjautos metalinÄs sijos, laikanÄiosiose rÅ«sio sienose iÅ¡kirstos durys ir kitos angos, rÅ«sio grindys įgilintos paÅ¡alinant grindų betonÄ ir gruntÄ .
Å ie darbai gerokai virÅ¡ija Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 2 str. 21 p. numatytÄ statinio paprastojo remonto apibrÄžimÄ , ir atitinka to paties straipsnio 18 p. numatytÄ statinio rekonstravimo ar 20 p. numatytÄ statinio kapitalinio remonto apibrÄžimus, o tai reiÅ¡kia, kad Å¡iems darbams atlikti reikalinga suderinti juos su atsakingomis institucijomis, gauti leidimus ir parengti projektus. IeÅ¡kovams nei atsakovÄ, nei jos darbininkai nesuteikia jokios informacijos apie atliekamus darbus, ieÅ¡kovams praÅ¡ant nÄra pateikiami jokie dokumentai, statybos darbų leidimai ar projektai, kurių atsakovÄ, tikÄtina, net neturi.
Rekonstruojant, perkÄlinÄjant namo bendrojo naudojimo objektus su ieÅ¡kovais nÄra derinami jokie planai, jiems nesuteikiama jokia informacija. Jų tinkamÄ naudojimÄ si butais tiesiogiai įtakojantys vandentiekio ir kanalizacijos vamzdynai bei bendras vandentiekio įvadas yra pertvarkomi, keiÄiama jų vieta, nuolydžiai, pralaidumas, griaunamos namo laikanÄiosios konstrukcijos, ardant betonines rÅ«sio grindis ir Å¡alinant gruntÄ daromas neigiamas poveikis pamatams. Apie vykdomus darbus ieÅ¡kovai supranta tik pagal iÅ¡ rÅ«sio sklindantį triukÅ¡mÄ bei negalÄdami savo butuose naudotis vandeniu, kai jis ilgam laikui, savavaliÅ¡kai ir prieÅ¡ tai neinformavus, užsukamas visame name.Jeigu atsakovei nedelsiant nebus uždrausta tÄsti atliekamus savavaliÅ¡kos rekonstrukcijos darbus, ieÅ¡kovų patiriami nuostoliai tik didÄs. Jau dabar ieÅ¡kovai negali netrukdomai gyventi jiems priklausanÄiuose butuose bei naudotis inžinerinÄmis komunikacijomis. ieÅ¡kovai negali prognozuoti, kada atsakovÄ nusprÄs užsukti geriamo vandens įvadÄ ar nutraukti kanalizacijos pratekÄjimÄ , arba kada nusprÄs atlikti kitus visiems namo gyventojams reikÅ¡mÄs turinÄius laikanÄiųjų konstrukcijų griovimo darbus.Atsakovai atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir nurodÄ, kad namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), rÅ«syje yra individualÅ«s gyventojų rÅ«siai, bendras įÄjimas, leidžiantis patekti į juos, taip pat negyvenamoji patalpa â slÄptuvÄ, unikalus numeris (duomenys neskelbtini) (toliau tekste ir â slÄptuvÄ), nuosavybÄs teise priklausanti atsakovei.
AtsakovÄ, 2014 m. gegužÄs 22 d. įgijusi nuosavybÄs teisÄ Ä¯ SlÄptuvÄ, nuo 2015 m. rugsÄjo mÄnesio pradÄjo jos tvarkymo ir paprastojo remonto darbus. UAB âTyrimai ir projektaiâ specialistų 2015 m. gruodžio 22 d. statinio konstrukcijų bÅ«klÄs tyrimo aktu Nr. 15-159T nustatyta, kad Å¡ių perdangų bÅ«klÄ neatitinka esminių statinio reikalavimų, todÄl reikalinga nedelsiant imtis priemonių perdangos bÅ«klei stabilizuoti. UAB âTyrimai ir projektaiâ 2015 m. gruodžio 21 d. statinio konstrukcijų tyrimo aktu Nr. 15-158T nustatyta, kad slÄptuvÄje sumontuotos kontÅ«ro sijos yra save laikanÄios konstrukcijos, Å¡ių sijų ir jas laikanÄių kolonų demontavimas neturÄs įtakos kitoms pastato konstrukcijoms.
ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius, pagal vieno iÅ¡ ieÅ¡kovų ir kitų asmenų praneÅ¡imÄ dÄl galimai vykdomų statybos darbų negyvenamosiose patalpose (duomenys neskelbtini), 2016 m. sausio 5 d. raÅ¡tu Nr. KL2-4 nustatÄ, kad A. Å . (statytojas) Å¡iuo metu galiojanÄių teisÄs aktų nepažeidÄ. AtsakovÄ vykdo paprastÄ jį remontÄ (įvairius tvarkymo, apdailos darbus ir pan.) privaÄioje valdoje, įgyvendindama savo teisÄ Ä¯ nuosavybÄ.
Realios grÄsmÄs, kad bus padaryta žala, aplinkybÄ, kaip prevencinio ieÅ¡kinio sÄ lyga, turi bÅ«ti įrodyta ieÅ¡kovo, nes žala nepreziumuojama.                                     II. Teismo sprendimo esmÄ Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį atmetÄ visiÅ¡kai. Teismas konstatavo, kad ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija, iÅ¡tyrusi atsakovÄs atliekamus slÄptuvÄs darbus pagal pateiktus dokumentus, nenustatÄ, kad bÅ«tų atliekami darbai, virÅ¡ijantys paprastojo remonto sampratÄ .
IeÅ¡kovai atsakovÄs veiksmais keliamos bÅ«simo žalos realumÄ ir kitas su tuo susijusias aplinkybes įrodinÄjo tik prielaidomis, pasvarstymais, spÄjimais, kadangi byloje nÄra pateikta jokių įrodymų (specialistų, ekspertizÄs iÅ¡vadų ir pan.), kurie pagrįstų ieÅ¡kovų anksÄiau nurodytas aplinkybes apie neteisÄtai atliekamus atsakovÄs darbus.ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2016 m. birželio mÄn. raÅ¡te papildomai konstatuota, kad atsakovÄ jokių pastato laikanÄiųjų konstrukcijų, o pertvarkytiems vandentiekio ir nuotekų inžineriniams tinklams, jokių papildomų leidimų iÅ¡ atsakovÄs nereikalaujama.IeÅ¡kovų atstovo pateikti raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai su nuorodomis į teismų praktikÄ , visiÅ¡kai neatitinka Å¡ioje byloje nagrinÄjamų aplinkybių ir negali bÅ«ti taikoma (skiriasi objektas, kurį siekiama apsaugoti bei teisÄs aktai ir teisiniai santykiai).
Byloje nustatyta prieÅ¡ingai, tai yra, atsakovÄ pateikÄ teismui institucijos, kuri prižiÅ«ri savavaliÅ¡kÄ statybÄ ir valstybÄs įgaliota kreiptis tiek į teismÄ , tiek į atsakingus asmenis dÄl savavaliÅ¡kos statybos (neturint visų reikalingų leidimų) padarinių paÅ¡alinimo, raÅ¡tÄ , kuriame nurodyta, kad atsakovÄ, atlikdama slÄptuvÄs remonto darbus, nepažeidžia jokių teisÄs aktų reikalavimų.                           III.Apeliacinio skundo ir atsiliepimo artgumentai IeÅ¡kovai pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo SprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - IeÅ¡kovų IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai: uždrausti Atsakovei ar kitiems asmenims atlikti bet kokius namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo objektų (inžinerinių sistemų, laikanÄiųjų konstrukcijų ir kitų) statybos darbus prieÅ¡ tai neparengus tokių statybos darbų projektų ir jų nustatyta tvarka nesuderinus su Å¡ių bendro naudojimo objektų bendraturÄiais ir atsakingomis institucijomis.IeÅ¡kovai su sprendimu nesutinka, nes jų nuomone pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus, patvirtinanÄius ieÅ¡kovų reikalavimo pagrįstumÄ ; teismas netinkamai vertino ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimus, patvirtinanÄius, kad atsakovÄ atlieka statybos darbus, susijusius su bendro naudojimo objektų pertvarkymu, nesuderindama Å¡ių darbų su ieÅ¡kovais.AtsakovÄ faktiÅ¡kai atliko darbus, susijusius su bendro naudojimo objektų pertvarkymu, o tokį teiginį įrodo UAB âSenamiesÄio Å«kis" raÅ¡tas, kuriame buvo nurodyta, kad UAB âSenamiesÄio Å«kis" turimais duomenimis atsakovÄ su jais nÄra suderinusi darbų ar pateikusi su atsakingomis institucijomis suderintų projektų, taip pat antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, fotonuotraukos ir ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimai UAB âVilniaus vandenysâ atsakovei iÅ¡duotos techninÄs sÄ lygos numatÄ pareigÄ Ä¯vertinti ir suraÅ¡yti vamzdynų techninio stovio aktÄ , taÄiau atsakovÄ tokio akto į bylÄ nepateikÄ, todÄl pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus.Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atsakymus, kuriuose buvo konstatuota, jog atsakovÄ pažeidÄ bendrojo naudojimo objektų valdymo bei naudojimo tvarkÄ .Teismas netinkamai pritaikÄ materialinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias bendrojo naudojimo objektų valdymÄ bei naudojimÄ . Teismas nepagrįstai atmetÄ prevencinį ieÅ¡kinį.
AtsakovÄs veiksmų pavojingumas pasireiÅ¡kia tuo, kad ji, ignoruodama kitų bendraturÄių valiÄ , vienaÅ¡aliÅ¡kai disponuoja daugiabuÄio namo bendrosios nuosavybÄs objektais, perplanuoja erdves, inžinerines komunikacijas (iÅ¡ atvirų sistemų pakeisdama į paslÄptas), atveria angas sienose, darbus atlieka neparengusi techninÄs dokumentacijos, nesitardama ir nederindama savo planų su kitais bendraturÄiais. Tai nÄra vienkartinis atsakovÄs suklydimas, o toks jos ir jÄ atstovaujanÄių asmenų elgesys pasireiÅ¡kia nuolatinumu.AtsakovÄ A.
Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovų įrodinÄjimas apsiribojo tik prielaidomis, pasvarstymais, spÄjimais, o skunde iÅ¡ esmÄs nenurodoma nieko, kas leistų daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ . UAB âSenamiesÄio Å«kis" raÅ¡te nurodyta informacija nei patvirtina, nei paneigia Å¡iÄ aplinkybÄ, kadangi atliekant paprastÄ jį Patalpų remontÄ derinti ar pateikti su atsakingomis institucijomis suderintų projektų nÄra bÅ«tina, tuo tarpu antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, fotonuotraukos taip pat galÄtų patvirtinti nebent tam tikras tarpines aplinkybes, taÄiau akivaizdžiai nepagrindžia IeÅ¡kinio reikalavimų.UAB âVilniaus vandenys" davÄ sutikimÄ prisijungti prie bendros sistemos, tÄ atsakovÄ vÄliau ir padarÄ, taÄiau tam, pagal galiojanÄius teisÄs aktus, jokio bendrasavininkų sutikimo nereikÄjo, kadangi tai yra atsakovÄs teisÄ, kÄ teisingai pažymÄjo ir UAB âVilniaus vandenys".
IeÅ¡kovai negali reikalauti to, ko įstatymai bei kiti teisÄs aktai ir taip reikalauja, jei egzistuoja atitinkama faktinÄ situacija, kurios Å¡iuo atveju nebuvo, kadangi tai nÄra subjektinÄ ieÅ¡kovų teisÄ.AplinkybÄ, kad visi atsakovÄs vykdomi darbai priskirtini paprastajam remontui, kuris nÄra susijÄs su bendrojo naudojimo objektais bei kuriam nereikia jokiu projektu, leidimu ir, ieÅ¡kovų sutikimų, buvo įrodyta oficialiais raÅ¡ytiniai įrodymais, pagal CPK 197 straipsnio 2 dalį turinÄiais didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ .
Be to, į bylÄ buvo pateiktas 2016 m. birželio 9 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 174/14/044, kuriame antstolis D. K. konstatavo, jog patalpose vykdomi apdailos darbai.ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos atsakymuose nurodyta, kad pertvarkant vandentiekio ir nuotekų bendrÄ sias inžinerines sistemas raÅ¡ytinis pritarimas paprastojo remonto apraÅ¡ui bÅ«tų privalomas, t. y. inspekcija neturi pagrindo taikyti sankcijų statytojui dÄl vandentiekio ir nuotekų bendrųjų inžinerinių sistemų pertvarkymu.
Tai reiÅ¡kia, kad jei ir buvo atlikti kokie nors darbai, susijÄ su inžinerinÄmis vandentiekio ar kanalizacijos nuotekų sistemomis, jiems nereikÄjo bendrasavininkų sutikimo, todÄl bet kokie pažeidimai galÄjo bÅ«ti nebent formalÅ«s, tiesiogiai niekaip nesusijÄ su IeÅ¡kovų teisÄmis ir teisÄtais interesais.IeÅ¡kovų pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimas atlikti bet kokius bendro naudojimo objektų (inžinerinių sistemų, laikanÄiųjų konstrukcijų ir kitų) statybos darbus prieÅ¡ tai neparengus tokių statybos darbų projektų ir jų nustatyta nesuderinus su Å¡ių bendro naudojimo objektų bendraturÄiais ir atsakingomis institucijomis sutampa su imperatyviomis įstatymų nuostatomis ir kitais teisÄs aktais (pvz.
Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas, daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymas, statybos įstatymas, Statybos techniniai reglamentai ir kt.), todÄl reikalavimas įpareigoti laikytis įstatymų nuostatų, kurių AtsakovÄ ir taip privalo laikytis (ir laikosi), jau savaime teisiÅ¡kai yra beprasmis, juolab, kad Å¡iuo reikalavimu siekiama nepagrįstai apriboti atsakovÄs nuosavybÄs teisÄ ir jai yra sukeliami tiesioginiai nuostoliai.ReiÅ¡kiant prevencinį ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas privalo įrodyti, kad atsakovo veikla kelia realų pavojų ir yra reali žalos tikimybÄ, taip pat turi bÅ«ti ieÅ¡kovo įrodoma potenciali žalos atsiradimo grÄsmÄ ateityje, atsakovo veiksmų neteisÄtumas ir siekiama žalos grÄsmÄ paÅ¡alinti.
IeÅ¡kovai neįvykdÄ nei vienos prevenciniam ieÅ¡kiniui taikytinos sÄ lygos. IV.             ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai             Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teismas teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 329 str.). AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.IeÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ prevencinį ieÅ¡kinį, kuris apibÅ«dinamas kaip ieÅ¡kinys, kuriuo siekiama uždrausti atlikti veiksmus, sukelianÄius realiÄ Å¾alos padarymo ateityje grÄsmÄ ir kurio pagrindas yra realus pavojus, kad ateityje gali bÅ«ti padaryta žalos (CK 6.255 str. 1 d.). reiÅ¡kiant prevencinį ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas privalo įrodyti, kad atsakovo veikla kelia realų pavojų ir yra reali žalos tikimybÄ, taip pat turi bÅ«ti ieÅ¡kovo įrodoma potenciali žalos atsiradimo grÄsmÄ ateityje, atsakovo veiksmų neteisÄtumas ir siekiama žalos grÄsmÄ paÅ¡alinti.IeÅ¡kovai privalÄjo įrodyti, kad egzistuoja realus pavojus, kad ateityje gali bÅ«ti padaryta žalos.
TeisÄjų kolegija sutinka su atsakovÄs ir pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentais, kad ieÅ¡kovai neįrodÄ realios žalos kilimo galimybÄs, nes tai įrodinÄjo savo paaiÅ¡kinimais, prielaidomis, pasvarstymais. Kaip teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas sprendime, byloje nÄra pateikta jokių įrodymų (oficialių institucijų aktų, specialistų, ekspertizÄs iÅ¡vadų ir pan.), kurie pagrįstų ieÅ¡kovų anksÄiau nurodytas aplinkybes apie atsakovÄs neteisÄtai atliekamus darbus.Byloje nepaneigtas atsakovÄs atsikirtimas, kad atsakovÄ atlieka paprastojo remonto darbus, todÄl atsakovÄ neturi nei sutartinÄs, nei įstatyminÄs pareigos informuoti ieÅ¡kovus apie atliekamus paprastojo remonto darbus, kuriems nereikia nei leidimų, nei projektų.
IeÅ¡kovai nepateikÄ jokių objektyvių faktinių duomenų, kurie paneigtų Å¡ias aplinkybes, tuo tarpu atsakovÄ pateikÄ jas patvirtinanÄius įrodymus. Ä® bylÄ buvo pateiktas ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2016 m. sausio 5 d. raÅ¡tas Nr. KL2-4, kuriame konstatuota, kad A. Å . (statytojas) galiojanÄiu teisÄs aktu nepažeidÄ. Å iame raÅ¡te taip pat pažymÄta, kad darbai iÅ¡ardant patalpų vidaus nelaikanÄias sienas ar jų dalis, priskirtini statinio paprastajam remontui, kuriam atlikti nei projektas, nei statybÄ leidžiantis dokumentas, o taip pat ir kitų patalpų savininkų sutikimai nereikalingi.
AplinkybÄ, kad visi atsakovÄs vykdomi darbai patalpose priskirtini paprastajam remontui, kuris nÄra susijÄs su bendrojo naudojimo objektais bei kuriam nereikia jokiu projektu, leidimu ir ieÅ¡kovų sutikimų, buvo įrodyta oficialiais raÅ¡ytiniai įrodymais, pagal CPK 197 straipsnio 2 dalį turinÄiais didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ . Be to, į bylÄ buvo pateiktas 2016 m. birželio 9 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 174/14/044, kuriame antstolis D. K. konstatavo, jog Patalpose vykdomi apdailos darbai, todÄl ieÅ¡kovu reikalavimai nebuvo įrodyti.IeÅ¡kinio tikslas užtikrinti, kad atsakovÄs vykdomi darbai bÅ«tų atliekami pagal galiojanÄius reikalavimus bei teisÄtai paneigia įstatymų, kurių pilieÄiai privalo laikytis, esmÄ, kadangi reikalauti to, ko jau reikalauja įstatymai, nepateikiant jokių įrodymų, kad įstatymai praeityje buvo arba ateityje gali bÅ«ti pažeisti, yra beprasmiÅ¡ka.
IeÅ¡kovai savo teiginius grindžia teiginiu, kad atsakovÄ âde facto atliko darbus, susijusius su bendro naudojimo objektų pertvarkymu", o tokį teiginį įrodo UAB âSenamiesÄio Å«kis" raÅ¡tas, kuriame buvo nurodyta, kad UAB âSenamiesÄio Å«kis" turimais duomenimis atsakovÄ su jais nÄra suderinusi darbų ar pateikusi su atsakingomis institucijomis suderintų projektų, taip pat antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, fotonuotraukos ir ieÅ¡kovų O. U., E. D. ir K. M. paaiÅ¡kinimai.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ie įrodymai neįrodo prieÅ¡ tai nurodyto esminio ieÅ¡kinio įrodinÄjimo dalyko - atsakovÄs veiksmų, susijusių su bendrojo naudojimo objektų pertvarkymu. UAB âSenamiesÄio Å«kis" raÅ¡te nurodyta informacija tik patvirtina, kad atliekant paprastÄ jį Patalpų remontÄ derinti ar pateikti su atsakingomis institucijomis suderintų projektų nÄra bÅ«tina, tuo tarpu antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, fotonuotraukos taip pat galÄtų patvirtinti nebent tam tikras tarpines aplinkybes, taÄiau akivaizdžiai nepagrindžia ieÅ¡kinio reikalavimų.ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2016 m. birželio 22 d. raÅ¡te Nr. 2D-9095 âDÄl statybos darbų patalpoje (duomenys neskelbtini)â nurodyta, jog statybų techniniame reglamente nÄra nurodyta, kad pertvarkant vandentiekio ir nuotekų bendrÄ sias inžinerines sistemas raÅ¡ytinis pritarimas paprastojo remonto apraÅ¡ui bÅ«tų privalomas, t. y. inspekcija neturi pagrindo taikyti sankcijų statytojui dÄl vandentiekio ir nuotekų bendrųjų inžinerinių sistemų pertvarkymo.UAB âVilniaus vandenysâ atsakovei iÅ¡duotos techninÄs sÄ lygos numatÄ pareigÄ Ä¯vertinti ir suraÅ¡yti vamzdynų techninio stovio aktÄ , taÄiau atsakovÄ tokio akto į bylÄ nepateikÄ, todÄl ieÅ¡kovų teigimu, pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus.
TaÄiau Å¡ios sÄ lygos nustatÄ tik bendro pobÅ«džio pareigas, kurios priklauso nuo konkreÄių atliekamų darbų, o kaip nurodyta prieÅ¡ tai, jokių darbų, susijusių su bendrojo naudojimo objektais, taigi ir bendrosiomis vandentiekio bei kanalizacijos nuotekų inžinerinÄmis sistemomis, kurių atsakovÄ neturÄjo teisÄs atlikti, ji ir neatliko. Jei atsakovÄ ir nÄra gavusi bei pateikusi tokio akto, tai nereiÅ¡kia, kad jo ir negaus, jei vis tik atliks kokius nors vamzdynų, susijusių su vandentiekio bei kanalizacijos nuotekų inžinerinÄmis sistemomis, pertvarkymo darbus, kuriems toks aktas pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus bÅ«tų bÅ«tinas.
UAB âVilniaus vandenys" davÄ sutikimÄ prisijungti prie bendros sistemos, kÄ atsakovÄ vÄliau ir galÄjo padaryti, taÄiau tam, pagal galiojanÄius teisÄs aktus, jokio bendrasavininkų sutikimo nereikÄjo, kadangi tai yra atsakovÄs teisÄ.AtsakovÄ pareigos pateikti ieÅ¡kovams dokumentus, leidimus, projektus ir pan. neturÄjo, kadangi neatliko jokių remonto darbų, kuriems bÅ«tų reikalingas bendrasavininkų pritarimas, ir jokių galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų nepažeidÄ.
AtsakovÄ vykdÄ paprastÄ jį remontÄ (įvairius tvarkymo, apdailos darbus ir pan.) privaÄioje valdoje, įgyvendindama savo teisÄ Ä¯ nuosavybÄ. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,              n u t a r i a : Apeliacinį skundÄ atmesti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                    Andrius Ignotas                                                                  RÅ«ta VeniulytÄ JankÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jelena Å iÅ¡kina                                                                   Â