Court dismisses defendant's absence and convicts for shoplifting, imposing a 200 EUR fine for repeat offense.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ruled in favor of the prosecution, convicting the defendant of shoplifting despite his failure to appear in court. Material facts established that the defendant purchased goods totaling 18.11 EUR without payment, and he later admitted guilt in writing. The court imposed a 200 EUR fine because the defendant had previously been punished for the same type of offense within the last year.
Legislator-Regeste
KI-generiertLR ATPK 50 str.; LR ATPK 272 str. 2 d.; The court may proceed with a trial in absentia if the accused fails to appear without valid notice, and repeat offenses within a year constitute an aggravating circumstance warranting a higher fine.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Nr. A2.2.-10034-754/2015Proceso Nr. 4-68-3-09249-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2015 m. liepos 22 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. I., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi S. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 50 str.,n u s t a t Ä :             S. I. 2015-06-25, apie 11.35 val., parduotuvÄje âNorfaâ adresu L.
AsanaviÄiÅ«tÄs g. 29, Vilniuje, užÄjo už kasų nesumokÄjÄs už prekes (2 vnt. vytintos deÅ¡ros 200 gr. â 1 vnt. kaina 2,60 Eur, 2 vnt. sviesto âSmetoniÅ¡kasâ 250 gr. â 1 vnt. kaina 1,82 Eur, rokiÅ¡kio sÅ«rio 1,104 gr. â kaina 9,27, viso 18,11 Eur sumai) sumoje 18,11 Eur. Tokiais savo veiksmais jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas S. I. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu buvo tinkamai informuotas apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ .
S. I. neatvykus protokole nurodytu laiku, nepraneÅ¡us neatvykimo priežasÄių, nepateikus praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , laikytina, kad jis vengia atvykti į teismÄ ir byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str. 2 d., iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant.              PažeidÄjo kaltÄ dÄl nurodyto pažeidimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 18P-32932830-15; parduotuvÄs darbuotojo pareiÅ¡kimu; policijos pareigÅ«nÄs J.
N. tarnybiniu praneÅ¡imu; registruojamų įvykių registro pažyma; pažeidÄjo paaiÅ¡kinimu, kuriame jis nurodÄ, kad su pažeidimu sutinka. Å ie duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad S. I. padarÄ LR ATPK 50 str. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, į tai, kad jis anksÄiau administracine tvarka baustas. Jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, jam skirtina nuobauda â straipsnio sankcijoje numatyta bauda.               Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 302 str., 32 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., 313 str., teismasn u t a r Ä :Pripažinti S. I., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ - 200 EUR (dviejų Å¡imtų eurų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad baudÄ pažeidÄjas turi sumokÄti ne vÄliau per 40 dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o jai įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 1001, arba į banko Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 1001 (nurodant ATP bylos numerį), o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ gavimo dienos (LR ATPK 313 str.).Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     Alberta BaltuÅ¡ytÄ