Appeal dismissed; mandatory residence restriction upheld due to prior violence and ongoing safety risks.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Appeal rejected the defendant's appeal against the extension of a mandatory residence restriction order. The defendant argued he had complied with conditions and was seeking employment, but the court noted his history of violence against the victim and recent administrative violations. The court ruled that the restriction remains necessary to protect the victim's safety given the defendant's pattern of behavior and the tense relationship between them.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 119 straipsnis; 121 straipsnio 4 dalis: Aukštesnis teismas, vertindamas, ar kardomoji priemonė yra būtina, turi atsižvelgti į nusikalstamos veikos sunkumą, asmenybę ir saugumo reikalavimus, todėl priemonės panaikinimas nėra įmanomas, jei ji užtikrina procesui ir nukentėjusiojo teisių apsaugai.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
? Baudžiamoji byla Nr. 1S-211-1035/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13376-2022-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.1.16.1.5 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. liepos 12 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valerij LauÅ¡ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo M. K. skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2022 m. birželio 17 d. nutarties, kuria kaltinamajam M. K. pratÄstas kardomosios priemonÄs â įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo ir nesiartinti prie nukentÄjusiojo arÄiau nei nustatytu atstumu terminas.
Teismas n u s t a t Ä : I. NagrinÄjamo klausimo esmÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«muose nagrinÄjama baudžiamoji byla Nr. 1-879-517/2022, kurioje M. K. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje (2 veikos). Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2022 m. balandžio 20 d. nutartimi M. K. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas nuo 2022 m. balandžio 20 d. iki 2022 m. birželio 20 d. gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios K.
S. ir nesiartinti prie jos arÄiau nei 300 (trijų Å¡imtų) metrų atstumu, nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ ja, nesilankyti nukentÄjusiosios gyvenamojoje vietoje. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2022 m. birželio 17 d. nutartimi Å¡ios kardomosios priemonÄs terminas pratÄstas 2 (dviem) mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2022 m. birželio 21 d. II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai Skundu M. K. praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2022 m. birželio 17 d. nutartį.
Nurodo, kad jis per 2 (du) mÄnesius pasitaisÄ, nebuvo naujų pareiÅ¡kimų. Jis gydÄsi, dirbo, Å¡iuo metu registruojasi Užimtumo tarnyboje. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados Skundas netenkinamas. Teismas, vertindamas, ar kardomosios priemonÄs â įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo ir (ar) nesiartinti prie nukentÄjusiojo arÄiau nei nustatytu atstumu paskyrimas (pratÄsimas) bÅ«tinas, įgyvendinant BPK 119 straipsnyje numatytus tikslus â užtikrinti įtariamojo (kaltinamojo) dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ ikiteisminį tyrimÄ , bylos nagrinÄjimÄ teisme, nuosprendžio įvykdymÄ , užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms, atsižvelgia į BPK 121 straipsnio 4 dalyje numatytus kardomosios priemonÄs skyrimo reikalavimus.
BPK 121 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas, prokuroras, teisÄjas ar teismas, sprÄsdamas, ar reikia skirti kardomÄ jÄ priemonÄ, ir parinkdamas jos rūšį, turi atsižvelgti į įtariamojo nusikalstamos veikos sunkumÄ , įtariamojo asmenybÄ, į tai, ar jis turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ir darbÄ ar kitokį legalų pragyvenimo Å¡altinį, į įtariamojo amžių, sveikatos bÅ«klÄ, Å¡eiminÄ padÄtį ir kitas aplinkybes, galinÄias turÄti reikÅ¡mÄs, sprendžiant dÄl kardomosios priemonÄs. Å io straipsnio 5 dalis numato, kad kardomoji priemonÄ taip pat gali bÅ«ti skiriama kaltinamajam ir nuteistajam.
BPK 1321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įtariamasis gali bÅ«ti įpareigojamas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo ir (ar) nesiartinti prie nukentÄjusiojo arÄiau nei nustatytu atstumu, jeigu pagrįstai manoma, kad jis bandys neteisÄtai paveikti nukentÄjusįjį arba nukentÄjusiajam ar kartu su juo gyvenantiems asmenims darys naujas nusikalstamas veikas. Skiriant įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo ir (ar) nesiartinti prie nukentÄjusiojo arÄiau nei nustatytu atstumu, įtariamasis taip pat gali bÅ«ti įpareigojamas bet kokia forma nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiuoju ir kartu su juo gyvenanÄiais asmenimis, taip pat nesilankyti nurodytose vietose, kuriose bÅ«na nukentÄjusysis ar kartu su juo gyvenantys asmenys.
Teismas, sprÄsdamas kardomosios priemonÄs parinkimo (pratÄsimo) klausimÄ , privalo atsižvelgti ne tik į inkriminuojamo nusikaltimo sunkumÄ , kaltinamojo asmenybÄ, jam gresianÄiÄ bausmÄ ir kitas aplinkybes (BPK 121 straipsnio 4 dalis), bet ir laikytis proporcingumo principo (BPK 11 straipsnis). Å io principo laikymasis baudžiamajame procese reiÅ¡kia pareigÄ priimant kiekvienÄ sprendimÄ , susijusį su žmogaus teisių suvaržymu, kruopÅ¡Äiai tikrinti, ar toks suvaržymas nebus per griežtas, tai yra, ar tikslai, kurių siekiant buvo nusprÄsta taikyti tÄ suvaržymo priemonÄ, negali bÅ«ti pasiekti ir taikant Å¡velnesnes priemones, ar rezultatas bus pakankamai reikÅ¡mingas palyginus su suvaržymais, kuriuos turÄs patirti asmuo, ar kardomosios priemonÄs griežtumas nepranoks gresianÄios bausmÄs, kas neatitiktų teisingumo principo.
NagrinÄjamu atveju M. K. yra kaltinamas padarÄs dvi tyÄines smurtinio pobÅ«džio veikas, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai. AnksÄiau kaltinamasis yra teistas už analogiÅ¡kų nusikaltimų padarymÄ . M. K. paskutinį kartÄ teistas Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2022 m. sausio 27 d. nuosprendžiu. Jam paskirtos 90 (devyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄs vykdymas buvo atidÄtas, taÄiau to paties teismo 2022 m. gegužÄs 26 d. nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimas M.
K. panaikintas ir jis pasiųstas atlikti paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ. BausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas dÄl M. K. padaryto administracinio nusižengimo, taip pat dÄl to, kad jis probacijos pareigÅ«nų ne kartÄ buvo rastas neblaivus. Skunde nurodytos aplinkybÄs, kad M. K. dirbo, gydÄsi, registruojasi Užimtumo tarnyboje, Å¡iuo atveju neturi reikÅ¡mÄs. Be to, skunde akcentuojamas M. K. elgesys Å¡ios kardomosios priemonÄs taikymo laikotarpiu, pabrÄžiant, kad nebuvo gauta naujų pareiÅ¡kimų, taip pat neturi įtakos sprendžiant skundžiamos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo klausimÄ .
PažymÄtina, kad fizinio skausmo sukÄlimas galimai buvo padarytas artimos aplinkos asmeniui, t. y. sugyventinei K. S.. iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos ,,Litekoâ duomenų matyti, kad M. K. anksÄiau ne vienÄ kartÄ naudojo smurtÄ prieÅ¡ K. S.. Akivaizdu, kad M. K. kryptingai vykdo analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamas veikas, jo neteisÄti veiksmai pasižymi sistemingumu ir jis nedaro atitinkamų iÅ¡vadų, todÄl aptariama kardomoji priemonÄ jam taikoma pagrįstai. Byloje nÄra duomenų, kad kaltinamasis M.
K. per visÄ kardomosios priemonÄs jam taikymo laikotarpį bÅ«tų pažeidÄs Å¡ios procesinÄs poveikio priemonÄs sÄ lygas (prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų svarstomas griežtesnÄs kardomosios priemonÄs parinkimo klausimas), o toks kaltinamojo elgesys patvirtina, kad parinktoji procesinÄ prievartos priemonÄ užtikrina ja siekiamų tikslų įgyvendinimÄ , todÄl jos taikymas tebÄra aktualus. Ne pirmas vykstantis baudžiamasis procesas tarp tų paÄių asmenų rodo, kad santykiai tarp kaltinamojo M.
K. ir nukentÄjusiosios K. S. yra įtempti, konfliktiÅ¡ki, todÄl teismo pareiga yra apsaugoti Å¡iuo atveju pagal bylos medžiagÄ silpnesnÄs Å¡alies â nukentÄjusiosios teises ir interesus, sukurti jai kiek įmanoma saugesnes sÄ lygas baudžiamojo proceso metu. Å ių tikslų galima pasiekti tik apribojus kaltinamojo kontaktÄ su nukentÄjusiÄ ja, kuri jo akivaizdoje jauÄiasi nesaugi, įbauginta dÄl prieÅ¡ jÄ galimai padarytų veikų. TodÄl sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad yra pagrindas ir toliau tÄsti kardomosios priemonÄs â įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja, taikymÄ , siekiant K.
S. saugumo. Taikoma kardomoji priemonÄ yra adekvati galimai padarytoms nusikalstamoms veikoms ir baudžiamojo proceso siekiamų tikslų įgyvendinimui. Skunde iÅ¡dÄstyti kaltinamojo argumentai negali bÅ«ti vertinami kaip iÅ¡imtinai prioritetiniai, nusveriantys vieÅ¡Ä jį interesÄ ir sÄ lygojantys M. K. taikomos kardomosios priemonÄs panaikinimÄ . AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas konstatuoja, kad tolesnis kardomosios priemonÄs taikymas M. K. yra pagrįstas ir proporcingas. Pagrindo keisti ar naikinti žemesnÄs instancijos teismo priimtÄ nutartį nÄra.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : kaltinamojo M. K. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2022 m. birželio 17 d. nutartį. Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas Valerij LauÅ¡