Court imposes fine for giving false testimony in an administrative offense case regarding drunk driving. The defendant lied about a car accident to avoid prosecution. The court found the lie intentional and punishable under the Administrative Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Kaunas District Court issued a ruling finding the defendant guilty of giving false testimony in a separate administrative case concerning drunk driving. Although the defendant did not appear at the hearing, the court established that she had previously lied to the court about a car accident to evade prosecution for driving while intoxicated. The court determined the lie was intentional and applied a fine of 1,000 litas under Article 1872 of the Administrative Offences Code.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 str.; Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 276 str.: Giving false testimony in an administrative offense case constitutes an administrative offense punishable by a fine if proven to be intentional.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Administracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.- 9310-825/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-08175-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 50.21; 52.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2014 m. lapkriÄio 26 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Bronius Varsackis, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui E. D., iÅ¡nagrinÄjÄs E. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , nustatÄ:
E. D. 2014 m. spalio 3 d. Kauno apylinkÄs teisme vykusiame teismo posÄdyje davÄ melagingus parodymus administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.6.-6348-888/2014 apie tai, kad 2014 m. liepos 20 d. pas jÄ pasibaladojo T. Å . ir padavÄ automobilio raktus. Å iais veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 str.E. D. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, jai apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, papildymų ar praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ, todÄl neatvykimo priežastys pripažintos nesvarbiomis, byla iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 str. 2 d.).E. D. nepateikÄ paaiÅ¡kinimo.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 str. numatytÄ pažeidimÄ , įrodyta įsiteisÄjusiu Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 17 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.6.-6348-888/2014, kuriuo S. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 126 str. 4 d. už tai, kad 2014 m. liepos 20 d. 21.13 val.
Kauno rajone, Naujųjų MuniÅ¡kių k., vairavo automobilį âPEUGEOT 406â valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas vidutinis neblaivumo laipsnis (1,87 promilÄs).Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 str. âMelagingų parodymų teikimas administracinio teisÄs pažeidimo bylojeâ numato, kad melagingų parodymų, specialisto paaiÅ¡kinimų bei ekspertizÄs iÅ¡vadų davimas, vengimas ar atsisakymas duoti parodymus, melagingas vertimas, įkalÄių arba įrodymų naikinimas bei jų slÄpimas, naudojimasis negaliojanÄiais, fiktyviais ar kito asmens dokumentais, melagingo pareiÅ¡kimo arba kitokios apgavystÄs padarymas administracinio teisÄs pažeidimo byloje â užtraukia baudÄ nuo vieno tÅ«kstanÄio iki trijų tÅ«kstanÄių litų.AiÅ¡kinant Å¡ios teisÄs normos dispozicijÄ kartu su Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 276 str., darytina iÅ¡vada, kad nurodomas pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tyÄia, t. y. suvokiant, kad asmens parodymai yra melagingi ir žinant, kad už tai gresia atsakomybÄ.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas tyÄios pasireiÅ¡kimÄ panaÅ¡iose savo esme bylose (dÄl Baudžiamojo kodekso 235 straipsnio âMelagingi skundas, pareiÅ¡kimas, praneÅ¡imas, parodymai, iÅ¡vados ir vertimasâ) yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog tiesioginÄ tyÄia Å¡io pobÅ«džio neteisÄtose veikose pasireiÅ¡kia tuo, jog kaltininkas supranta savo procesinÄ padÄtį, žino teisinÄ pareigÄ padÄti vykdyti teisingumÄ ir duoti tikrovÄ atitinkanÄius, nemelagingus parodymus ar iÅ¡vadas, paaiÅ¡kinimus.
Tokios pareigos suvokimÄ bei atsakomybÄs už jos nevykdymÄ Å¾inojimÄ kaltininkas bÅ«na patvirtinÄs savo paraÅ¡u ikiteisminio tyrimo metu ar teisme. Kaltininkas taip pat suvokia, kad duoda tikrai tikrovÄs neatitinkanÄius parodymus ar iÅ¡vadÄ , paaiÅ¡kinimus, supranta ir nori, kad tokia informacija bÅ«tų užfiksuota procesiniuose dokumentuose ir panaudota byloje (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-616/2006; 2K-164/2010).Byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad E. D., bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 str., ir tai patvirtinusi savo paraÅ¡u (administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. A2.6.-6348-888/2014, 28 b. l.), pateikÄ melagingus parodymus, jos veika atitinka Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 str., todÄl ji baustina.Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į pažeidimo padarymo aplinkybes, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamų asmenų asmenybÄ, į jų atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes.E. D., remiantis informacinÄs teismų sistemos âLITEKOâ duomenimis, administracine tvarka nebausta, jos atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 31 str., 32 str.).Remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis ir vadovaujantis administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., pažeidÄjai skirtina nuobauda Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 str. sankcijos ribose.
Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai â auklÄti administracinį pažeidimÄ padariusį asmenį, kad jis laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles ir nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų. Byla iÅ¡nagrinÄta teisÄjo vienasmeniÅ¡kai, todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 285 str. pagrindu, posÄdžio protokolas nebuvo raÅ¡omas, o Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 249 str. nuostatos netaikytinos, nes protokolo raÅ¡ymo klausimas minÄtame Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 285 straipsnyje yra aiÅ¡kiai reglamentuotas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 str., 286 - 288, 293 str., nutaria:
E. D., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1872 ir nubausti jÄ 1000 (vieno tÅ«kstanÄio) litų (289 eurų) bauda.NutarimÄ nukreipti vykdyti â Kauno apylinkÄs teismui.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                              Bronius Varsackis Paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6400.Nesant galimybÄs sumokÄti baudÄ iÅ¡ karto, pažeidÄjas turi teisÄ, Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 str. 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo.
NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas iÅ¡siunÄiamas vykdyti antstoliui (Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 314 str. 1 d.).