Court dismisses appeal against traffic fine for failing to signal left turn, upholding lower court decision.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the appellant's appeal against a traffic fine for failing to signal a left turn. The appellant argued that the signal was shown but ignored by officers who were already prejudiced, yet the court found the violation directly documented in the police report. Consequently, the court rejected claims of bias and upheld the original penalty as legally sound.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 417 straipsnio 1 dalis; 653 straipsnio 1 dalis 1 punktas: Administrative penalties for traffic violations are valid when supported by direct evidence, even if the violator claims officer bias without proof.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-213-360/2018Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00400-2018-8                          Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3.; 21.11.10. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Savinijus Katauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto R. P. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 11 d. nutarties, n u s t a t Ä:
KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 2-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio K. Å . 2018 m. balandžio 7 d. nutarimu R. P. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ANK) 417 straipsnio 1 dalį 60 Eur bauda už tai, kad 2018 m. balandžio 7 d., 1 val. 15 min., (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį, sukdamas į kairÄ pusÄ nerodÄ Ä¯spÄjamojo signalo. R. P. šį nutarimÄ apskundÄ.KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2018 m. gegužÄs 11 d. nutartimi R.
P. skundo netenkino.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas R. P. apeliaciniame skunde nesutinka su nutartimi. Nurodo, kad sukdamas į kairÄ, rodÄ Ä¯spÄjamÄ jį signalÄ , kuris sumirksÄjo tris kartus. PareigÅ«nai jį nubaudÄ bÅ«dami prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikÄ. Apeliantas teigia, kad pareigÅ«nai stovÄjo Å¡alikelÄje ir piktai žiÅ«rÄjo, kai jis pro juos lÄtai pravažiavo. DÄl prieÅ¡iÅ¡ko nusiteikimo suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ , jie keturių juostų kelyje apsisuko per dvigubÄ iÅ¡tisinÄ linijÄ , nerodydami nei posÅ«kio, nei garso ar Å¡viesos signalų.
ViskÄ užfiksavo kameros ant pastato (duomenys neskelbtini).Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnyba praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti. Apeliacinis skundas atmestinas.IÅ¡ administracinio nusižengimo bylos matyti, jog R. P. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 417 straipsnio 1 dalį dÄl to, jog vairuodamas transporto priemonÄ ir sukdamas į kairÄ, nerodÄ Ä¯spÄjamojo signalo. ANK 417 straipsnio 1 dalis be kita ko ir numato atsakomybÄ už įspÄjamųjų signalų naudojimo tvarkos pažeidimus.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas R.
P. neigia padarÄs nusižengimÄ ir teigia, kad rodÄ Ä¯spÄjamÄ jį signalÄ , o policijos pareigÅ«nai tiesiog bÅ«dami nusiteikÄ prieÅ¡ jį, suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ ir nuvažiuodami patys nusižengÄ. TaÄiau tokie apelianto argumentai deklaratyvÅ«s ir vertinami kaip pasirinkta gynybinÄ pozicija, nes byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai vis dÄlto leidžia daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ . NagrinÄjamu atveju R. P. administracinis nusižengimas buvo tiesiogiai užfiksuotas policijos pareigÅ«nų, kurie nedelsdami R.
P. suraÅ¡Ä administracinio nusižengimo protokolÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas R. P. pasiraÅ¡yti tiek administracinio nusižengimo protokolÄ , tiek nutarimÄ atsisakÄ. Byloje nÄra jokių duomenų, kurie leistų manyti, kad tarnybines pareigas vykdÄ policijos pareigÅ«nai galÄjo turÄti bent menkiausiÄ suinteresuotumÄ bylos baigtimi. R. P. nenurodÄ, kad pareigÅ«nus pažinotų, o kaip matyti ir pažymos apie asmens baustumÄ , nei administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusi, nei nutarimÄ priÄmÄs pareigÅ«nas anksÄiau R.
P. nebaudÄ, todÄl abejoti tuo, kad policijos pareigÅ«nai galÄjo bÅ«ti iÅ¡ anksto prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikÄ prieÅ¡ apeliantÄ ar neobjektyvÅ«s, nÄra jokio pagrindo. Vien tai, jog R. P. nesutinka su nusižengimo inkriminavimu, nereiÅ¡kia, jog pareigÅ«nai turÄjo iÅ¡ankstinį nusistatymÄ .Vertindamas aptartų aplinkybių ir bylos duomenų visumÄ , apygardos teismas neturi pagrindo manyti, jog R. P. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas nepagrįstai. Apeliaciniame skunde nurodyti argumentai nepaneigia apylinkÄs teismo nutartyje padarytų iÅ¡vadų.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, naikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 11 d. nutartį apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais, nÄra pagrindo. Vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjas                                                n u t a r i a : Palikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 11 d. nutartį nepakeistÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto R.
P. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                Savinijus Katauskas                                                                                                       Â