Court finds plaintiff accepted inheritance by managing estate, allowing inheritance claim despite no notarized document.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court granted the plaintiff's request to establish that he accepted his father's inheritance by factually managing the estate. Evidence showed the plaintiff maintained the property, paid taxes, and conducted repairs within the statutory period, though he failed to file a notarized inheritance declaration. The court ruled that such factual acceptance is sufficient to establish inheritance rights under the Civil Code, while dismissing opposing parties' claims and awarding them partial refunds of state fees.
Legislator-Regeste
KI-generiertCivil Procedure Code Art. 444 para. 2, 8; Civil Code Art. 5.51 para. 1; Civil Procedure Code Art. 445: Factual acceptance of an estate by managing it within the statutory period constitutes acceptance of inheritance, even without a notarized declaration.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
                                                                                       CivilinÄ byla Nr. 2-216-786/2015                                                                    Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00105-2015-4                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.4.2; 3.2.3.8. (S)                                                                                         ANYKÅ ÄIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                          S P R E N D I M A S                               LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                         2015 m. gruodžio 14 d.          AnykÅ¡Äiai AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vitalija RagauskienÄ,sekretoriaujant Nijolei Kriauzienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V.
K.,suinteresuotam asmeniui ir pareiÅ¡kÄjai B. B., jos atstovui advokatui Vidmantui Žilinskui,suinteresuotų asmenų ir pareiÅ¡kÄjų A. D. ir R. D. atstovei advokatei Vidai Leonovienei,nedalyvaujant suinteresuotiems asmenims ir pareiÅ¡kÄjams A. D. ir R. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. K. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims B. B., A. D. ir R. D. bei pareiÅ¡kÄjų B. B., A. D. ir R. D. pareiÅ¡kimus dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas V. K. paaiÅ¡kino, jog (duomenys neskelbtini) mirÄ jo tÄvas J. K., gim. (duomenys neskelbtini), iki mirties gyvenÄs (duomenys neskelbtini). Po tÄvo mirties liko turtas: 65.63 kv. m bendro ploto gyvenamasis namas su Å«kio pastatais ir kiemo įrenginiais, esantis (duomenys neskelbtini), namų apyvokos daiktai, baldai, buitinÄ technika. PareiÅ¡kÄjo motina T. K. mirÄ (duomenys neskelbtini). Po tÄvo J. K. mirties pareiÅ¡kÄjas į notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo nesikreipÄ, taÄiau faktiÅ¡kai priÄmÄ palikimÄ pradÄdamas paveldÄtÄ turtÄ valdyti, juo rÅ«pintis kaip savo turtu â pasiÄmÄ namų apyvokos daiktus, Å¡eimos relikvijas, užsakÄ gyvenamojo namo ir priklausinių kadastrinius matavimus, kuriuos atliko VÄ® Registrų centro Utenos filialas ir suformavo nekilnojamojo turto kadastro duomenų bylÄ , pareiÅ¡kÄjas mokÄjo už paslaugas bei gyvenamÄ jį namų su priklausiniais įregistravo nekilnojamo turto registre mirusio tÄvo J.
K. vardu. DarÄ gyvenamojo namo remontÄ , tvarkÄ aplinkÄ , mokÄjo mokesÄius, atliko kitus aktyvius veiksmus, iÅ¡ kurių matyti, kad palikimÄ , atsiradusį po tÄvo mirties, priÄmÄ. Mano, jog tokiu bÅ«du jis palikimÄ priÄmÄ, pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti, taÄiau į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo nesikreipÄ ir taip praleido įstatymo nustatytÄ terminÄ kreiptis į notarus dÄl palikimo priÄmimo po savo tÄvo mirties. TodÄl pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jis priÄmÄ palikimÄ , atsiradusį po jo tÄvo J.
K. mirties (duomenys neskelbtini), pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti.Suinteresuotas asmuo ir pareiÅ¡kÄja B. B. paaiÅ¡kino, kad neprieÅ¡tarauja juridinio fakto nustatymui. Ji buvo pateikusi teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinio fakto nustatymo, taÄiau dabar pareiÅ¡kimÄ atsiima ir praÅ¡o bylÄ jos atžvilgiu nutraukti.Suinteresuotų asmenų ir pareiÅ¡kÄjų A. D. ir R. D. atstovÄ advokatÄ V. LeonovienÄ paaiÅ¡kino, kad jos atstovaujamieji atsisako nuo pareiÅ¡kimo dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, praÅ¡o bylÄ jų atžvilgiu nutraukti.
NurodÄ, kad jos atstovaujamieji neprieÅ¡tarauja V. K. praÅ¡omo juridinio fakto nustatymui. PareiÅ¡kÄjo V. K. pareiÅ¡kimas tenkintinas.Kadangi pareiÅ¡kÄjai ir suinteresuoti asmenys B. B., A. D. ir R. D. atsisako nuo savo pareiÅ¡kimų dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, jų atžvilgiu bylos nutrauktinos.Kadangi faktų nustatymas sukuria teisines pasekmes ir kita tvarka pareiÅ¡kÄjas negali įgyvendinti savo teisių paveldÄti, todÄl juridinis faktas nustatytinas teismo keliu (CPK 444 str. 2 d. 8 p.).Palikimas yra mirusio asmens turtas, pereinantis paveldÄjimo bÅ«du jo įpÄdiniams.
Palikimo priÄmimas, faktiÅ¡kai pradÄjus turtÄ valdyti, yra vienas iÅ¡ CK 5.50 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų palikimo priÄmimo bÅ«dų. CK 5.51 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis pradÄjo turtÄ valdyti, juo rÅ«pintis kaip savo turtu. Taip priimant palikimÄ , nereikalaujama, kad įpÄdinio atliekami veiksmai bÅ«tų teisiÅ¡kai įforminti. Asmuo, kuris savo reikalavimus grindžia palikimo priÄmimu, faktiÅ¡kai pradÄjus jį valdyti, turi įrodyti, kad pradÄjo šį turtÄ valdyti kaip savo, atliko aktyvius veiksmus, iÅ¡reiÅ¡kianÄius jo valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teises į paveldimÄ turtÄ .Bylos medžiaga, pareiÅ¡kÄjo, suinteresuoto asmens, suinteresuotų asmenų atstovÄs paaiÅ¡kinimais, liudytojų parodymais nustatyta, jog (duomenys neskelbtini) mirÄ pareiÅ¡kÄjo V.
K. tÄvas J. K., gim. (duomenys neskelbtini) (b. l. 6), iki mirties gyvenÄs (duomenys neskelbtini). Po tÄvo mirties liko turtas: 65.63 kv. m bendro ploto gyvenamasis namas su Å«kio pastatais ir kiemo įrenginiais, esantis (duomenys neskelbtini). (b. l. 8-11), namų apyvokos daiktai, baldai, buitinÄ technika. PareiÅ¡kÄjo motina T. K. mirÄ (duomenys neskelbtini). (b . l. 7). Po J. K. mirties į notarų biurÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo gavimo niekas nesikreipÄ (b. l. 12). TaÄiau pareiÅ¡kÄjas V.
K. faktiÅ¡kai priÄmÄ palikimÄ pradÄdamas paveldÄtÄ turtÄ valdyti, juo rÅ«pintis kaip savo turtu â pasiÄmÄ namų apyvokos daiktus, Å¡eimos relikvijas, užsakÄ gyvenamojo namo ir priklausinių kadastrinius matavimus, kuriuos atliko VÄ® Registrų centro Utenos filialas ir suformavo nekilnojamojo turto kadastro duomenų bylÄ , pareiÅ¡kÄjas mokÄjo už paslaugas bei gyvenamÄ jį namų su priklausiniais įregistravo nekilnojamo turto registre mirusio tÄvo J. K. vardu. DarÄ gyvenamojo namo remontÄ , tvarkÄ aplinkÄ , mokÄjo mokesÄius, atliko kitus aktyvius veiksmus, iÅ¡ kurių matyti, kad palikimÄ , atsiradusį po tÄvo mirties, priÄmÄ.
Mano, jog tokiu bÅ«du jis palikimÄ priÄmÄ, pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti, taÄiau į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo nesikreipÄ ir taip praleido įstatymo nustatytÄ terminÄ kreiptis į notarus dÄl palikimo priÄmimo po savo tÄvo mirties. MinÄtas aplinkybes patvirtino posÄdyje apklausti liudytojai. Teismas nenustatÄ pagrindo abejoti nurodytais įrodymais, kadangi pareiÅ¡kÄjo, suinteresuoto asmens paaiÅ¡kinimai, liudytojų parodymai nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taraujantys tarpusavyje. Remiantis paminÄtais įrodymais, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog byloje patvirtinti faktiniai duomenys ir pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimas, laikytinas pagrįstu (CPK 177 str. 1, 2 d., CPK 185 str. 1 d.).
Konstatuotina, jog pareiÅ¡kÄjas priÄmÄ palikimÄ po tÄvo mirties pradÄjÄs faktiÅ¡kai jį valdyti, kadangi valdÄ, naudojo, prižiÅ«rÄjo turtÄ ir Å¡ie veiksmai buvo atlikti per nustatytÄ terminÄ nuo palikÄjos mirties, taÄiau laiku į notarÄ nesikreipÄ ir paveldÄjimo teisÄs liudijimas į mirusiojo turtÄ jam nebuvo iÅ¡duotas (CK 5.51 str. 1 d.). Kadangi pirmos ir antros eilÄs įpÄdiniai pretenzijų dÄl palikimo nereiÅ¡kia, jo nepriÄmÄ, pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ paveldÄti turtÄ , likusį po jo tÄvo mirties (CK 5.13 str.).
PaveldÄjimo teisÄs liudijimui gauti bÅ«tinas teismo sprendimas, patvirtinantis turintį juridinÄ reikÅ¡mÄ faktÄ , kad įpÄdinis, siekdamas įgyti palikimÄ , įstatymo nustatytu laiku jį priÄmÄ, faktiÅ¡kai pradÄdamas valdyti paveldimÄ turtÄ (CPK 444 str. 2 d. 8 p.). Kadangi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omÄ nustatyti faktÄ patvirtino tiek apklausti liudytojai, tiek ir kiti byloje esantys įrodymai, todÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytinas teismine tvarka (CPK 445 str.).Teismo posÄdžio metu suinteresuotas asmuo ir pareiÅ¡kÄja B.
B. ir suinteresuotų asmenų bei pareiÅ¡kÄjų A. D. ir R. D. atstovÄ pareiÅ¡kÄ, kad jie atsisako nuo pareiÅ¡kimo dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo, todÄl jų atžvilgiu byla nutrauktina. PareiÅ¡kÄjai B. B. grÄ Å¾intina 75 procentai žyminio mokesÄio â 30,75 EUR (mokÄta suma 41,00 EUR), sumokÄto 2015-08-19 pateikiant pareiÅ¡kimÄ teismui (LR CPK 87 str. 2 d.)PareiÅ¡kÄjui A. D. grÄ Å¾intina 75 procentai žyminio mokesÄio â 30,75 EUR (mokÄta suma 41,000 EUR), sumokÄto 2015-07-13 pateikiant pareiÅ¡kimÄ teismui (LR CPK 87 str. 2 d.).             Teismas, vadovaudamasis CPK 185, 259, 263-265, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
V. K. pareiÅ¡kimÄ tenkinti.Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjas V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) po savo tÄvo J. K., gim. (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini), priÄmÄ palikimÄ , pradÄdamas jį faktiÅ¡kai valdyti.           Juridinis faktas nustatomas paveldÄjimo teisÄs liudijimui iÅ¡duoti. B. B., A. D. ir R. D. atžvilgiu civilinÄ bylÄ nutraukti. GrÄ Å¾inti B. B. iÅ¡ valstybÄs biudžeto 75 procentus â 30,75 EUR (trisdeÅ¡imt eurų 75 ct) žyminio mokesÄio.GrÄ Å¾inti A.
D. iÅ¡ valstybÄs biudžeto 75 procentus â 30,75 EUR (trisdeÅ¡imt eurų 75 ct) žyminio mokesÄio.            Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                    Vitalija RagauskienÄ