Lithuanian court imposes minimal fine for minor theft by an intoxicated defendant who expressed remorse.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Druskininkai District Court ruled that the defendant committed an administrative offense by stealing a bottle of alcohol while intoxicated. Although the defendant initially denied the theft, the court accepted the prosecution's evidence including a police report, return of goods, and sobriety test results. The court imposed a minimal fine of 86 euros, citing the defendant's remorse and the return of stolen goods as mitigating factors that outweighed the aggravating circumstance of intoxication.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 str.; 31 str. 1 d. 1 p.; 32 str. 1 d. 8 p.: Intoxication constitutes an aggravating circumstance for administrative theft, but genuine remorse and the return of stolen goods justify imposing a minimal fine.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-63-970/2015Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00034-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 41.1.; 52.3. (S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. vasario 2 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Džiuginta PlukienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui Ž. M., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi Ž. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio 1980 (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, 9 klasių iÅ¡silavinimo, vedusio, bedarbio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
Ž. M. 2015 m. sausio 22 d. apie 9.15 val., bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2,09 prom. girtumas), iÅ¡ parduotuvÄs âIKI Nr. 1058â, esanÄios LaisvÄs al. 3/1, Druskininkuose, pagrobÄ vienÄ butelį degtinÄs âCentoâ 1,73 Eur vertÄs, tuo UAB â Palinkâ padarydamas 1,73 Eur turtinÄ Å¾alÄ . Tokiais veiksmais jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 str.Ž. M. pripažino padarÄs pažeidimÄ , dÄl savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi.Be Ž.
M. prisipažinimo, jo kaltÄ padarius smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, kuriame užfiksuotas pažeidimo faktas, UAB âPalinkâ pareiÅ¡kimu policijai, 2015 m. sausio 22 d. prekių grÄ Å¾inimo aktu, pažyma/pakvitavimu, asmens blaivumo testu, kita bylos medžiaga. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Ž. M. pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Pagrobto turto vertÄ nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio sumos, todÄl Ž. M. veiksmai atitinka administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 50 str., sudÄtį.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Ž. M. nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs pažeidimÄ , tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkina tai, kad jis pažeidimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus (ATPK 32 str. 1 d. 8 p.). Ž. M. baustas, yra bedarbis, augina du nepilnameÄius vaikus. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, atsižvelgiant į pagrobto turto vertÄ, į tai, kad pagrobta prekÄ grÄ Å¾inta parduotuvei ir parduotuvei reali žala nepadaryta, Ž.
M. skirtina ATPK 50 str. sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda â minimali bauda.Teismas, vadovaudamasis ATPK 30 str., 302 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., n u t a r i a : Ž. M. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 50 str., padarymÄ skirti 86 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) baudÄ . Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per nutarimÄ priÄmusį teismÄ . TeisÄja                                                                                                               Džiuginta PlukienÄ     Papildoma informacija:paskirta bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo pažeidÄjui dienos, o nutarimÄ apskundus-ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos turi bÅ«ti sumokÄta į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų (Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, banko kodas 40100, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440, LT32 7180 0000 0014 1038 AB âÅ iaulių bankasâ, banko kodas 71800, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, banko kodas 74000, LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyriuje, banko kodas 21400, (duomenys neskelbtini) UAB âMedicinos bankasâ, banko kodas 72300), įmokos kodas 6030.
Nesant galimybÄs sumokÄti baudÄ iÅ¡ karto, pažeidÄjas turi teisÄ, Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 str. 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ su praÅ¡ymu dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo. Prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridÄti įrodymai, pagrindžiantys pažeidÄjo turtinÄ padÄtį.NesumokÄjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradÄtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas. Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, pažeidÄjui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet atlyginti ir vykdymo iÅ¡laidas.