Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f0a41bb2-6ec3-47e4-b84b-e3ba6bf6ed37 KI-generiert

Court dismissed appeal as plaintiff failed to cure procedural defects regarding missing written evidence of work completion dates.

Geschäftsnummer f0a41bb2-6ec3-47e4-b84b-e3ba6bf6ed37
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the appeal, upholding the first-instance decision to leave the claim unexamined due to uncorrected procedural defects. The plaintiff failed to provide written evidence proving the subcontracted work was completed on the specific date claimed, despite being given a deadline to do so. Consequently, the court ruled that the claim could not be examined under the applicable document-based procedure rules.

Legislator-Regeste

KI-generiert

CPK 424 str.; CPK 178 str.; CPK 337 str. 1 d. 3 p.: A claim must be substantiated by admissible written evidence; if a defect is identified and not cured by the party, the court lacks the legal basis to reject the appeal and must uphold the decision to leave the claim unexamined.

Schlagwörter

KI-generiert
documentary procedure procedural defects subcontracting agreement written evidence claim unexamined failure to cure appeal dismissal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
CPK 320 str. 1 d.
CPK 338 str.
Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesÄ apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).
CPK 424 str.
Dokumentinį procesÄ reglamentuojančios teisės normos reikalauja su ieÅ¡kiniu pateikti ne visas įmanomas aplinkybes pagrindžiančius raÅ¡ytinius įrodymus, o tik tuos, kurie pagrindžia ieÅ¡kinio reikalavimus (CPK 424 str. 1 d., 425 str.
CPK 178 str.
Todėl, ieÅ¡kovui nepateikus raÅ¡ytinių įrodymų, pagrindžiančių darbų įvykdymÄ , teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio reikalavimo nepagrindė leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais (CPK 178 str., 424 str.).
CPK 337 str. 1 d. 3 p.
nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 3 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a :
CPK 336 str.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Civilinė byla Nr.e2S-134-656/2015Teisminio proceso Nr.2-68-3-42661-2014-5Procesinio sprendimo kategorijos: 119.6; 122.2;122.4.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2015 m. kovo 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Andrius Ignotas raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovo (apelianto) UAB „Kesrama“ atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutarties, kuria ieÅ¡kinys paliktas nenagrinėtas, civilinėje byloje pagal UAB „Kesrama“ ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ dokumentinio proceso tvarka, atsakovui UAB „Anarita“ dėl netesybų pagal subrangos sutartį priteisimo.Teismasn u s t a t ė :

I. Ginčo esmė IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas jam priteisti iÅ¡ atsakovo netesybas – 20.000 Lt, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 5.225 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovas prašė ieÅ¡kinį nagrinėti dokumentinio proceso tvarka. Vilniaus apygardos teismas 2014 m. gruodžio 10 d. nutartimi nustatė ieÅ¡kovui terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, įpareigodamas pateikti teismui raÅ¡ytinius įrodymus, patvirtinančius, kada pagal 2014-04-15 Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ statybos darbų subrangos sutartį buvo užbaigti sutartyje numatyti darbai, arba sumokėti už ieÅ¡kinį likusiÄ dalį žyminio mokesčio.IeÅ¡kovas teismui pateikė paaiÅ¡kinimus.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014 m. gruodžio 18 d. nutartimi pripažino ieÅ¡kinio trÅ«kumus nepaÅ¡alintais ir ieÅ¡kinį paliko nenagrinėtÄ . Teismas nurodė, kad ieÅ¡kovas pateikė paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodė, kad neegzistuoja raÅ¡ytiniai įrodymai, kurie patvirtintų faktÄ , jog darbai buvo baigti 2014-09-29, teigdamas, kad darbai buvo baigti 2014-09-02, o Å¡iÄ aplinkybę patvirtinta prie ieÅ¡kinio pridėti raÅ¡ytiniai įrodymai (ieÅ¡kinio priedai Nr. 6, 7).

Tačiau iÅ¡ ieÅ¡kovo nurodytų ieÅ¡kinio priedų turinio - 2014 m. balandžio mėnesio pažymos apie atliktų darbų vertę, 2014 m. balandžio mėnesio atliktų darbų akto, negalima daryti iÅ¡vados, jog darbai baigti 2014-09-02. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovo nurodyti dokumentai nepatvirtina ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių, juose nenurodyta darbų pabaigos data. Atsižvelgiant į tai, teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovas nepaÅ¡alino 2014 m. gruodžio 10 d. nutartyje nurodytų ieÅ¡kinio trÅ«kumų, todėl ko ieÅ¡kinį laikė nepaduotu ir grÄ Å¾intino ieÅ¡kovui (CPK 115 str. 3 d., 138 str.).

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai IeÅ¡kovas (apeliantas) UAB „Kesrama“ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutartį ir iÅ¡spręsti klausimÄ iÅ¡ esmės – ieÅ¡kinį priimti.Atskirasis skundas grindžiamas argumentais:1. Pirmosios instancijos teismas grÄ Å¾ino ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui motyvuodamas kitais trÅ«kumais, nei buvo nurodęs savo 2014-12-10 nutartyje. Minėtoje nutartyje teismas buvo nurodęs trÅ«kumÄ - kad nepateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, patvirtinantys, kad atsakovas rangos darbus baigė 2014-09-29.

O skundžiamoje nutartyje teismas nustatė naujÄ trÅ«kumÄ - kad neva nėra įrodymų, kad atsakovas rangos darbus baigė 2014-09-02, tiksliau - kad iÅ¡ Å¡ių raÅ¡ytinių įrodymų teismas negali padaryti tokios iÅ¡vados. Apelianto įsitikinimu, teismui konstatavus naujÄ trÅ«kumÄ , ieÅ¡kovui bendra tvarka turėjo bÅ«ti nustatytas naujas terminas Å¡io konkretaus trÅ«kumo paÅ¡alinimui (CPK 138 str., 115 str. 2 d., 424 str. 2 d.) ir tik tuomet, jei ieÅ¡kovas nebÅ«tų iÅ¡taisęs ir Å¡io trÅ«kumo, ieÅ¡kinys galėjo bÅ«ti grÄ Å¾intas ieÅ¡kovui (CPK 115 str. 3 d.).2.

Skundžiama nutartimi ieÅ¡kinys grÄ Å¾intas ne dėl raÅ¡ytinių įrodymų nepateikimo, o ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų įvertinimo pagrindu, t. y. skundžiamoje nutartyje teismas nekonstatavo, kad raÅ¡ytiniai įrodymai nepateikti, o tiesiog nusprendė, kad pateikti įrodymai nepatvirtina ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių, nes juose nenurodyta darbų pabaigos data. Dokumentinį procesÄ reglamentuojančios teisės normos reikalauja su ieÅ¡kiniu pateikti ne visas įmanomas aplinkybes pagrindžiančius raÅ¡ytinius įrodymus, o tik tuos, kurie pagrindžia ieÅ¡kinio reikalavimus (CPK 424 str. 1 d., 425 str. 2 d.).

Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovas pareiÅ¡kė reikalavimÄ iÅ¡ atsakovo priteisti netesybas už rangos sutartyje nustatyto termino, per kurį atsakovas privalėjo įvykdyti sutartį, pažeidimÄ . Atsakovas pagal sutartį privalėjo baigti darbus iki 2014-06-15 (Sutarties 1.2, 6.1 p.). Apelianto nuomone, atsakovo ieÅ¡kovui registruotu laiÅ¡ku atsiųsti 2014-09-02 iÅ¡raÅ¡yti aktai ir 2014-09-30 PVM sÄ skaita faktÅ«ra yra pakankami įrodyti, kad atsakovas nebaigė darbų iki 2014-06-15. Be to, su ieÅ¡kiniu buvo pateiktas ir atsakovo darbuotojo 2014-08-03 elektroninis laiÅ¡kas, kuriame raÅ¡oma apie neva jau atliktus darbus, taip pat kad dar „liko padaryti vienÄ virtuvės sienÄ , kur užtaisius mechaninius pažeidimus, dėl dažų stygiaus pabaigsime pirmadienį iki 11 val.“.

Netgi skaičiuojant netesybas iki šiame atsakovo laiške nurodytos datos (2014-08-04), susidaro 49 dienų uždelsimas, už kuriuos apskaičiuotos sutartinės netesybos sudaro 24 500 Lt, t. y. didesnės, nei ieškovas reikalauja priteisti ieškiniu. IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai Atskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodeksas (toliau – CPK) 320 str. 1 d.).

Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesÄ apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų teismas nenustatė.Byloje keliamas klausimas, ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį paliko nenagrinėtÄ .Nagrinėjamoje byloje ieÅ¡kovas siekia savo reikalavimų patenkinimo dokumentinio proceso tvarka. Vadovaujantis CPK 424 straipsnio norma, ieÅ¡kinio reikalavimai privalo bÅ«ti pagrįsti leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais.

Be to, įstatymų leidėjas yra įtvirtinęs teismui diskrecijos teisę iÅ¡ anksto įvertinti, ar konkretus ginčas gali bÅ«ti iÅ¡nagrinėtas pagal dokumentinio proceso taisykles.IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas praÅ¡omas netesybas kildina iÅ¡ tarp Å¡alių sudarytos subrangos sutarties, atsakovui pažeidus sutartimi nustatytus darbų atlikimo terminus.Pirmosios instancijos teismas 2014 m. gruodžio 10 d. nutartimi nustatė ieÅ¡kovui terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, pripažinęs, kad pagal esamus įrodymus preliminarus sprendimas negali bÅ«ti priimtas.

Teismas įpareigojo ieÅ¡kovÄ pagrįsti leistinais įrodymais ieÅ¡kinyje iÅ¡dėstytÄ aplinkybę, kad atsakovas darbus užbaigė 2014-09-29 (CPK 424 str.). NepaÅ¡alinus Å¡io trÅ«kumo, įpareigojo sumokėti už ieÅ¡kinį likusiÄ dalį žyminio mokesčio, tikslu bylÄ nagrinėti ginčo teisenos tvarka.Netesybų priteisimo klausimas tiesiogiai susijęs su darbų įvykdymo terminais. Todėl, ieÅ¡kovui nepateikus raÅ¡ytinių įrodymų, pagrindžiančių darbų įvykdymÄ , teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio reikalavimo nepagrindė leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais (CPK 178 str., 424 str.).

Be to, pastebėtina, kad ieÅ¡kovas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutarties, kuria buvo nustatyti ieÅ¡kinio trÅ«kumai, neskundė. Å alindamas ieÅ¡kinio trÅ«kumus, ieÅ¡kovas pateikė paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodė, kad neegzistuoja raÅ¡ytiniai įrodymai, kurie patvirtintų ieÅ¡kinyje nurodytÄ faktÄ , jog darbai buvo baigti 2014-09-29. Taigi ieÅ¡kovas teismo nustatyto ieÅ¡kinio trÅ«kumo nepaÅ¡alino, taip pat nesumokėjo likusios žyminio mokesčio dalies. IeÅ¡kovui nepaÅ¡alinus ieÅ¡kinio trÅ«kumų, apeliacinės instancijos teismas neturi teisinio pagrindo nepritarti pirmosios instancijos teismo nutarčiai, kuria ieÅ¡kinys su priedais buvo grÄ Å¾intas ieÅ¡kovui.Esant minėtoms aplinkybėms, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 3 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a :

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Teisėjas                                                                                                Andrius Ignotas