Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f09996fc-4e30-46eb-a367-b5f03c50d08c KI-generiert

Court appoints company accountant as administrator of deceased farmer's business assets pending inheritance transfer.

Geschäftsnummer f09996fc-4e30-46eb-a367-b5f03c50d08c
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the plaintiff's request to appoint a specific individual as the administrator of the deceased farmer's business assets. The plaintiff argued that the deceased's company lacked a management organ and required immediate professional oversight to pay debts and employees during the harvest season. The court ruled in favor of the appointment because the administrator must be a professional with specific qualifications, and the plaintiff proposed a qualified accountant who could manage the company's finances effectively.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.55 straipsnis; 5.65 straipsnis: When a decedent's estate includes a business requiring professional management, the court may appoint a qualified professional as administrator to ensure proper administration of the estate.

Schlagwörter

KI-generiert
estate administrator appointment business asset management deceased farmer company professional qualification requirement inheritance transfer pending company accountant role financial debt payment mangelhafter Unterhalt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.55 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.65 straipsnis
Procesinio kodekso 579-58 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.254 straipsnio 1 dalies 8 punktas
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.55 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.55 straipsnio 4 dalis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.38 straipsnis
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.50 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. lapkričio 12 d. nutarimu Nr. 1407 patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų 18.17 punktas
CPK 582 straipsnis
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Civ. byla Nr.Civilinė byla Nr.e2SP-17959-775/2016 (S) Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13262-2016-3Procesinių sprendimų kategorija: 3.3.4.20; 3.2.7.2; 2.3.4.8; KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2016 m.liepos 1 d.Kaunas              Kauno apylinkės teismo teisėja Edita Å liumpienė raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal pareiÅ¡kėjos M. V. pareiÅ¡kimÄ dėl paveldimo turto administratoriaus skyrimo, n u s t a t ė:              PareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu paskirti paveldimo turto UAB (duomenys neskelbtini) administratore D.

B. iki nuosavybės teisė perėjimo palikėjo įpėdiniams dienos, administratorei nustatant 2 800 Eur atlyginimÄ per mėnesį.PareiÅ¡kėja nurodė, jog 2016-06-12 mirė pareiÅ¡kėjos sÅ«nus A. V.. 2016 m. birželio 17 d. ji kreipėsi į notarę J. V., kuri iÅ¡davė pavedimÄ dėl paveldimo turto apyraÅ¡o sudarymo, t. y. priėmė palikimÄ po sÅ«naus mirties kaip vienintelė įpėdinė, pateikusi pareiÅ¡kimÄ notarui. PareiÅ¡kėja kreipėsi į antstolį M. P. dei paveldimo turto apyraÅ¡o sudarymo.

ApyraÅ¡as dar nėra sudarytas, tačiau palikėjas buvo Å«kininkas, nuosavybės teise turintis ne tik žemės sklypus, bet ir įmonę – UAB (duomenys neskelbtini), kuri verčiasi žemės Å«kio veikla. Palikėjas buvo bendrovės ir akcininkas, ir direktorius, todėl Å¡iuo metu bendrovė neturi jokio valdymo organo, kuris galėtų organizuoti Å«kinę-komercinę įmonės veiklÄ ir vykdyti administracijos vadovo funkcijas. Kadangi pareiÅ¡kėja pati dėl amžiaus, sveikatos ir specifinių žinių neturėjimo negali valdyti Å¡ios įmonės, bÅ«tina skubiai skirti Å¡io turto administratorių.             PareiÅ¡kimas tenkintinas.Palikėjui mirus, įvyksta universalus turtinių teisių ir pareigų bei kai kurių asmeninių neturtinių teisių perėjimas įpėdiniams, t. y. atsiranda palikimas, tačiau palikėjo turtas savaime nepereina įpėdinių nuosavybėn. Palikimo atsiradimo dienÄ Ä¯pėdinis tik įgyja subjektinę teisę.

Tam, kad įpėdinis įgytų nuosavybės teisę į palikimÄ , jis turi palikimÄ priimti, t. y. įstatymo nustatyta forma iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalis). Ä®pėdinis, priėmęs palikimÄ , teises į jį įgyja nuo jo atsiradimo dienos. Palikimo administratorius yra teismo skiriamas asmuo, kuris turi tas pačias teises ir pareigas kaip ir testamento vykdytojas (CK 5.38 straipsnis), taip pat jam taikomos mutatis mutandis CK ketvirtosios knygos XIV skyriaus normos (CK 5.55 straipsnio 4 dalis).

Palikimo administratorius yra savo srities profesionalas, kuriam teisės aktais yra nustatyti specialÅ«s kvalifikaciniai reikalavimai, jam taikomi aukÅ¡tesni veiklos ir atsakomybės standartai, jį saisto specialios etikos taisyklės ir bendrieji teisės principai. Palikimo administravimas nustatomas ir administratorius skiriamas, pirma, palikėjo kreditorių interesais, antra, įpėdinių interesais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. liepos 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-393/2013). Administratoriaus tikslas – teikti pagalbÄ tais atvejais, kai paveldėjimo objektas yra specifinis, o testamento vykdytojas ar įpėdinis savarankiÅ¡kai tvarkyti paveldėto turto negali arba yra tikimybė, jog paveldėtos skolos virÅ¡ys turtÄ .

IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2016 m. birželio 12 d. mirė pareiÅ¡kėjos sÅ«nus A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) (e. b. l. 12). 2016 m. birželio 17 d. pareiÅ¡kėja kreipėsi į notarę J. V., kuri iÅ¡davė vykdomÄ jj pavedimÄ dėl paveldimo turto apyraÅ¡o sudarymo (el. b. l. 11). Byloje pateiktas administratorės D. B. sutikimas (el. b. l. 6). JAR duomenimis UAB (duomenys neskelbtini) akcininkas ir direktorius buvo A. V. (el. b. l. 7-10), buhalterė – D. B. (el. b. l. 13-20).

Pareiškėja nurodė, jog žinomų palikėjo kreditorių nėra, tik palikėjas yra laidavęs už bendrovės kredito sutartis (el. b. l. 21-22).              Pareiškėja pareiškime nurodė, jog ji yra vienintelė įpėdinė, jokių duomenų apie mirusiojo kreditorius neturinti. Palikėjas buvo ūkininkas, turėjo UAB (duomenys neskelbtini). Jis buvo šios įmonės akcininkas ir direktorius. Kadangi šiuo metu bendrovė neturi jokio valdymo organo ir administracijos vadovo, būtina paskirti šio turto administratorių, nes pareiškėja yra garbaus amžiaus, turi vaikščiojimo sunkumų, todėl negali atlikti bendrovės valdymo organų ar administracijos vadovo funkcijų.

Darbas reikalauja didelių fizinių pastangų ir žinių tiek apie Å¡iuo metu esančio sezono piko darbus, tiek apie finansinių srautų suvaldymÄ , tiek kitus su bendrove susijusius klausimus, kurie leistų iki paveldėjimo teisė liudijimo iÅ¡davimo iÅ¡saugoti įmonės vertę, darbuotojų darbo vietas, nuomos sutartis ir pan. Å iuo metu bendrovės veikla suvaržyta, todėl bÅ«tina nustatyti administravimÄ , kad bÅ«tų galima jÄ iÅ¡saugoti. Taigi, atsižvelgiant į tai, kad paveldėjimo objektas yra specifinis, o įpėdinė tvarkyti paveldėto turto dėl aukščiau nurodytų priežasčių negali, skirtinas paveldimo turto – UAB (duomenys neskelbtini) – administratorius.PareiÅ¡kėja siÅ«lo administratore skirti ilgametę Å¡ios įmonės buhalterę D.

B., kuria ji pasitiki ir kuri turi specifinių bendrovės priežiūros ir valdymo žinių bei įgūdžių. Tuo labiau, kad šiuo metu žemės ūkyje yra sezono įkarštis, būtina užtikrinti, kad stabiliai dirbtų visi darbuotojai ir technika. D. B. sugebės valdyti bendrovę, išmokės darbuotojams atlyginimus, atsiskaitys su kreditoriais. Kai kurioms skoloms jau suėję mokėjimo terminai, taip pat suėję mokesčių mokėjimo terminai, darbuotojams neišmokėti atlyginimai už gegužės mėnesį.

Administratorė žinotų, kaip sureguliuoti finansų srautus, kad būtų laiku atsiskaityta su darbuotojais, padengtos skolos, kurioms suėję terminai, įvertintų pajamų šaltinius išlaidoms padengti, sudarytų/pratęstų nuomos sutartis ir pan. Pareiškėja neprieštarauja, kad administratorei būtų skirtas 2800 Eur mėnesinis atlyginimas. Esant nurodytoms aplinkybėms, daroma išvada, kad paskyrus palikimo administratorių, bus užtikrintas tinkamas bendrovės funkcionavimas – sutartinių įsipareigojimų vykdymas bei teisių įgyvendinimas, todėl pagrįstu yra laikomas ir tenkinamas pareiškėjos prašymas dėl palikimo administravimo, D.

B. yra skirtina palikimo administratore po A. V. mirties iki bus iÅ¡duotas paveldėjimo teisės liudijimas į mirusiojo turtÄ , nustatant visiÅ¡kÄ turto administravimÄ . Palikimo administratorei nustatytinas 2800 Eur atlyginimas. Kadangi palikimÄ sudaro uždaroji akcinė bendrovė – apie nustatytÄ administravimÄ privalomai informuotinas Juridinių asmenų registro tvarkytojas – Valstybės įmonės Registrų centras (Lietuvos Respublikos CK 4.254 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 5.55 straipsnio 2 dalis, CPK 582 straipsnis, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. lapkričio 12 d. nutarimu Nr. 1407 patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų 18.17 punktas).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 5.55 straipsniu, 5.65 straipsniu, CPK 579-58 straipsniais, teismas n u t a r i a :

PraÅ¡ymÄ tenkinti. Paskirti D. B., a. k. (duomenys neskelbtini) palikimo – UAB (duomenys neskelbtini), įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinė adresas (duomenys neskelbtini), administratore po A. V., a.k. (duomenys neskelbtini), mirties, nustatant visiÅ¡kÄ turto administravimÄ , iki bus iÅ¡duotas paveldėjimo teisės liudijimas.Informuoti Juridinių asmenų registro tvarkytojÄ â€“ Valstybės įmonę Registrų centras – apie UAB (duomenys neskelbtini), įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinė adresas (duomenys neskelbtini), nustatytÄ visiÅ¡kÄ turto administravimÄ ir paskirtÄ turto administratorę D.

B., a. k. (duomenys neskelbtini)Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėja                                                                                                                    Edita Šliumpienė