Appeal court dismisses request to lift asset freeze because criminal proceedings must conclude before civil ownership shares are determined.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe appeal court dismissed the applicant's request to lift the temporary property rights restriction on bank funds held by her spouse. Although the applicant argued that ownership shares should be determined in civil proceedings to justify lifting the freeze, the court ruled that the criminal proceedings regarding the seized funds were still ongoing. The court held that the restriction can only be lifted via a court decision after the criminal proceedings conclude and the ownership shares are officially established.
Legislator-Regeste
KI-generiertBaudžiamojo proceso kodekso 151 straipsnio 8 dalis; laikinas nuosavybės teisės apribojimas baudžiamojoje byloje gali būti panaikintas tik teismo nutartimi po baudžiamosios bylos baigimo ir nuosavybės dalių nustatymo.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
?Byla Nr. 1S-318-449/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-2-00079-2013-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.19 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 10 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Evaldo PaÅ¡ilio, Ernesto RimÅ¡elio, Lino Å iukÅ¡tos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo D. V. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 6 d. nutarties, kuria D.
V. praÅ¡ymas panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ Ä¯ pinigines lÄÅ¡as, esanÄias AB Swedbank sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), paliktas nenagrinÄtas. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 15 d. nuosprendžiu, baudžiamojoje byloje Nr. 1-19-497/2017 V. V. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 199 straipsnio 1 dalį (2007 m. birželio 28 d.
įstatymo Nr. X-1233 redakcija), pagal BK 22 straipsnio 1 dalį (2005 m. birželio 23 d. įstatymo Nr. X-272 redakcija) ir 1992 straipsnio 1 dalį, pagal BK 199 straipsnio 1 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), pagal BK 1992 straipsnio 1 dalį (2005 m. birželio 23 d. įstatymo Nr. X-272 redakcija). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«dais, bei į bausmÄ Ä¯skaiÄius suÄmimo laikÄ , galutinÄ subendrinta bausmÄ V.
V. paskirta 263 MGL dydžio (9904,58 Eur) bauda. V. V. iÅ¡teisintas dÄl kaltinimo pagal BK 25 straipsnio 4 dalį ir 249 straipsnio 1 dalį. IÅ¡ V. V. nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto â vilkiko âVolvo FH12â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir puspriekabÄs â âLamberet SRO1â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 61 797,37 Eur. Taip pat iÅ¡ V. V. priteista 3 139,65 Eur (trys tÅ«kstanÄiai Å¡imtas trisdeÅ¡imt devyni eurai ir 65 ct) proceso iÅ¡laidų MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Vilniaus teritorinÄs muitinÄs civilinis ieÅ¡kinys dÄl 3 016 091,26 Lt turtinÄs žalos atlyginimo atmestas. Iki iÅ¡ieÅ¡kojimo pradžios paliktas galioti laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas į V. V. ir D. V. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ : į V. V. 2012 m. gruodžio 11 d. kratos metu rastas ir paimtas pinigines lÄÅ¡as â 4 672,59 Lt, 375 Eur, 4 JAV dolerius, 10 650 Rusijos Federacijos rublius, 395 Ukrainos grivinas, į V. V. priklausanÄius automobilius:
âMazda 626â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kÄbulo numeris, (duomenys neskelbtini), ir âMercedes Benz E320â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kÄbulo numeris (duomenys neskelbtini); į V. V. priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias Swedbank, AB sÄ skaitoje Nr.(duomenys neskelbtini), AB âÅ iaulių bankasâ sÄ skaitose Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), į V. V. ir D. V. bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausantį kilnojamÄ jį turtÄ â baldus, meno kÅ«rinius, kitus vertingus daiktus ir buitinÄ technikÄ , esanÄius name, adresu: (duomenys neskelbtini), nurodytÄ 2012 m. gruodžio 11 d. turto apyraÅ¡e, 13 090,82 Eur vertÄs, į V.
V. ir D. V. bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausantį automobilį âMazda 3â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kÄbulo numeris (duomenys neskelbtini), į D. V. priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias Swedbank, AB sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini).
2. Lietuvos apeliacinis teismas 2019 m. sausio 11 d. nuosprendžiu Nr. 1A-12-307/2019 Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 15 d. nuosprendį pakeitÄ. V. V. iÅ¡teisino pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį (2005 m. birželio 23 d. įstatymo Nr. X-272 redakcija) ir pripažino kaltu pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį (2005 m. birželio 23 d. įstatymo Nr. X-272 redakcija) (dÄl 2009 m. birželio 16 d. įvykdyto neteisÄto disponavimo 543 727,98 Eur muitinÄs vertÄs cigaretÄmis âImperial Classic Redâ ir âImperial Classic Blueâ Lietuvos Respublikoje), perkvalifikavo nusikalstamas veikas pagal BK 25 straipsnio 3 dalį ir 199 straipsnio 1 dalį (2007 m. birželio 28 d.
įstatymo Nr. X-1233 redakcija) (dvi nusikalstamos veikos) bei BK 25 straipsnio 3 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį (2005 m. birželio 23 d. įstatymo Nr. X-272 redakcija). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«dais, V. V. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 300 MGL dydžio (11 298 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi (2004 m. liepos 5 d. įstatymo Nr. IX-2314 redakcija) nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti lygiomis dalimis iÅ¡ V.
V., A. T. ir D. B. dalį konfiskuotino turto â vilkiko âVolvo FH 12â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir puspriekabÄs â Å¡aldytuvo âSchmitz SKO 24â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), â vertÄs atitinkanÄios pinigų sumos â 15 000 Eur (penkiolika tÅ«kstanÄių eurų). MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos iÅ¡ V. V. priteistų proceso iÅ¡laidų suma sumažinta iki 2 639,65 Eur. Kita Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 15 d. nuosprendžio dalis palikta nepakeista.
Nuteistojo V. V. apeliacinis skundas atmestas.
3. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (toliau â ir LAT) 2020 m. vasario 20 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-72-489/2020 Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 11 d. nuosprendį pakeitÄ: panaikino Å¡io nuosprendžio dalį, kuria, vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, nutarta iÅ¡ieÅ¡koti lygiomis dalimis iÅ¡ V. V., A. T. ir D. B. dalį konfiskuotino turto â vilkiko âVolvo FH 12â (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir puspriekabÄs-Å¡aldytuvo âSchmitz SKO 24â (valst.
Nr. (duomenys neskelbtini)) â vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 15 000 Eur. Taip pat panaikino Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 11 d. nuosprendžio dalį, kuria atmestas Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro apeliacinis skundas dÄl civilinÄs ieÅ¡kovÄs â Vilniaus teritorinÄs muitinÄs civilinio ieÅ¡kinio, ir bylos dalį dÄl Å¡io civilinio ieÅ¡kinio perdavÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo apeliacine tvarka. Kitos Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 11 d. nuosprendžio dalies nutarÄ nekeisti.
4. Lietuvos apeliacinis teismas 2021 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 1A- 47-1076/2021 Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 15 d. nuosprendį pakeitÄ: Vilniaus teritorinÄs muitinÄs civilinį ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies ir iÅ¡ nuteistųjų A. T., V. V., D. B. solidariai priteisÄ Vilniaus teritorinÄs muitinÄs naudai 421 165,15 Eur turtinÄs žalos atlyginimo. Kitoje dalyje Vilniaus teritorinÄs muitinÄs civilinį ieÅ¡kinį atmetÄ. Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. rugsÄjo 20 d. nutartimi pratÄstÄ laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ Ä¯ A. T., L. T., D. B., E. B., V. V., D. V. priklausantį turtÄ pratÄsÄ iki Å¡ia nutartimi priteistos žalos atlyginimo įvykdymo.
5. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. lapkriÄio 8 d. nutartimi Nr. 2K-183-648/2022 Å¡i baudžiamoji byla perduota nagrinÄti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo miÅ¡riai Baudžiamųjų bylų skyriaus ir Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinei septynių teisÄjų kolegijai.
6. Nuteistojo V. V. sutuoktinÄ D. V. 2022 m. rugsÄjo 15 d. nuosprendį priÄmusiam pirmosios instancijos Vilniaus apygardos teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ Ä¯ pinigines lÄÅ¡as, esanÄias jos AB ,,Swedbankâ sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini).
7. Skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 6 d. nutartimi D. V. praÅ¡ymas panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ Ä¯ pinigines lÄÅ¡as, esanÄias AB Swedbank sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), paliktas nenagrinÄtas. Nutartyje teismas nurodÄ, jog V. V. ir D. V. santuokÄ sudarÄ 1991 m. (duomenys neskelbtini), o povedybinÄ sutartis pasiraÅ¡yta 2019 m. (duomenys neskelbtini), t. y. piniginÄs lÄÅ¡os, esanÄias banko sÄ skaitoje, kurioms taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, įgytos iki povedybinÄs sutarties sudarymo, todÄl jos laikomos bendrÄ ja jungtine V. V. ir D.
V. nuosavybe, povedybine sutartimi nustatytas teisinis režimas joms netaikomas. Nurodoma, kad siekiant nustatyti, jog D. V. sÄ skaitoje likusi suma priklauso tik jai, turi bÅ«ti sprendžiama vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 667 straipsnyje nustatyta tvarka ne nuosprendį priÄmusio teismo sprendimu, o nuosprendžio vykdymo procese, dalyvaujant antstoliui, turto bendrasavininkiams, iÅ¡ieÅ¡kotojams, o kilus prieÅ¡taravimui, atskiru civiliniu procesu teisme. II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai 8.
D. V. skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 6 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â panaikinti laikinÄ teisÄs apribojimÄ Ä¯ jai priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias AB Swedbank sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini). Skunde D. V. nurodo, kad turi bÅ«ti vadovaujamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 151 straipsnio 8 dalimi ir Europos Žmogaus Teisių Teismo suformuota teismų praktika (2016 m. gegužÄs 17 d. sprendimas Džinic prieÅ¡ KroatijÄ peticija Nr.  38359/13) dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo.
Taikant laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ jos banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo 18 492,63 Eur, iÅ¡ kurių, vykdant teismo nuosprendžius, už sutuoktinį V. V. 2019 m. kovo 7 d. mokÄjimo pavedimu sumokÄjo jam paskirtÄ 9 905,58 Eur baudÄ . Pažymi, kad laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas taikomas ilgÄ laikÄ , nors banko sÄ skaitoje likusios lÄÅ¡os priklauso jai asmeninÄs nuosavybÄs teise, todÄl nÄra jokio faktinio pagrindo taikyti Å¡ių piniginių lÄšų laikinÄ nuosavybÄs apribojimÄ .
Skundžiamoje nutartyje nurodoma, kad D. V., vadovaujantis CPK 667 straipsniu, turi nusistatyti dalį bendrojoje nuosavybÄje, taÄiau visai nevertinta, kad po nuosprendžio įsiteisÄjimo praÄjo 3 metai ir 9 mÄnesiai, joks iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ minÄtos sÄ skaitos nÄra vykdomas, todÄl ji neturi jokios galimybÄs kreiptis į antstolį, kad bÅ«tų sprendžiamas klausimas dÄl turto dalies bendrojoje nuosavybÄje nustatymo.
9. Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros vyriausiasis prokuroras atsiliepime į skundÄ praÅ¡o D. V. skundo netenkinti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 6 d. nutartį. Prokuroras nurodo, kad nagrinÄjamu atveju byloje nÄra iÅ¡nykÄ BPK 151 straipsnyje numatyti laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo taikymo pagrindai ir sÄ lygos. Pažymi, kad baudžiamoji byla Å¡iuo metu pagal kasacinius skundus yra nagrinÄjama Lietuvos AukÅ¡Äiausiajame Teisme dÄl Vilniaus teritorinei muitinei priteistino civilinio ieÅ¡kinio.
Byloje taip pat nÄra duomenų, taip pat jų nepateikia ir pati D. V., kad bÅ«tų sumokÄtos iÅ¡ V. V. iÅ¡ieÅ¡komos konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos ar jos bÅ«tų iÅ¡ jo iÅ¡ieÅ¡komos priverstinai, atlygintas priteistas Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi civilinis ieÅ¡kinys. Prokuroras daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistojo V. V. ir jo sutuoktinÄs D. V. turtui, taip pat ir piniginÄms lÄÅ¡oms, esanÄioms AB âSwedbankâ sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini), taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas yra bÅ«tinas, naikinti Å¡iÄ procesinÄ prievartos priemonÄ nÄra pagrindo.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktų duomenų matyti, kad santuoka buvo sudaryta 1991 m. (duomenys neskelbtini), todÄl visos pajamos, kitas santuokos metu įgytas turtas yra laikomas sutuoktinių bendrÄ ja jungtine nuosavybe. Byloje nÄra duomenų, jų nepateikia ir pati pareiÅ¡kÄja D. V., kad Å¡is sutuoktinių turtas buvo padalintas, todÄl laikoma, kad piniginÄs lÄÅ¡os, esanÄios AB âSwedbankâ sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini), yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, ir į tokį turtÄ taip pat gali bÅ«ti nukreiptas civilinio ieÅ¡kinio ir kitų sumų iÅ¡ieÅ¡kojimas.
Sutinka su Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 6 d. nutartyje nurodytu argumentu, kad skolininko dalies nustatytas sprendžiamas CPK 667 straipsnyje numatyta tvarka ne nuosprendį priÄmusio teismo sprendimu, o nuosprendžio vykdymo procese. Å iuo atveju nenustatyta, kad D. V. įstatymo nustatyta tvarka ir terminais kreipÄsi dÄl turto dalies nustatymo ar padalijimo bendrojoje jungtinÄje nuosavybÄje, todÄl nÄra pagrindo tenkinti jos skundÄ ir panaikinti laikinÄ nuosavybÄs apribojimÄ jos nurodytai sÄ skaitai.
10. PareiÅ¡kimų dÄl nuÅ¡alinimo, praÅ¡ymų negauta. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados 11. D. V. skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikinama ir dÄl skundo priimamas naujas sprendimas (BPK 364 straipsnio 8 dalies 2 punktas). D. V. praÅ¡ymas panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ piniginÄms lÄÅ¡oms banko sÄ skaitoje netenkinamas.
12. Pagal BPK 151 straipsnio 1 dalies nuostatas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas gali bÅ«ti skiriamas civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui arba iÅ¡plÄstiniam turto konfiskavimui užtikrinti. To paties BPK 151 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas panaikinamas prokuroro nutarimu ar teismo nutartimi, jeigu Å¡i priemonÄ tampa nebereikalinga.
13. IÅ¡nagrinÄjus skundÄ nustatyta, kad D. V. yra nuteistojo V. V. sutuoktinÄ, jų santuoka sudaryta 1991 m., o baudžiamojoje byloje, kurioje V. V. yra nuteistasis, vadovaujantis BPK 151 straipsniu, buvo ir tebÄra taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas abiejų sutuoktinių V. turtui, taip pat ir piniginÄms lÄÅ¡oms, esanÄioms skunde nurodytoje D. V. AB âSwedbankâ esanÄioje banko sÄ skaitoje.
14. D. V. tiek praÅ¡yme panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ jos banko sÄ skaitoje, tiek ir dÄl tÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡nagrinÄjusio teismo nutarties paduotame skunde nurodo tik apie V. V. baudžiamojoje byloje priimtÄ 2017 m. gruodžio 15 d. nuosprendį ir jį pakeitusį Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 11 d. nuosprendį. Taip pat nurodoma, kad iÅ¡ skunde nurodomos banko sÄ skaitos ji sumokÄjo savo sutuoktiniui V. V. paskirtÄ baudÄ . D. V. nurodo, kad daugiau jokie iÅ¡skaitymai iÅ¡ jos sÄ skaitos daugiau negu 3 metus nevykdomi, o sÄ skaitoje likusi pinigus tapatina kaip savo asmeninÄ nuosavybÄ.
15. Tokie skunde iÅ¡dÄstomi duomenys yra nepilni, nes byloje nustatyta, kad baudžiamasis procesas nurodytoje baudžiamojoje byloje, Å¡iuo metu dÄl civilinio ieÅ¡kinio klausimo iÅ¡sprendimo, dar nepasibaigÄs iki Å¡iol. Tuo tarpu pagal jau priimtus teismų sprendimus iÅ¡ nuteistojo V. V. turÄjo arba dar turÄs bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota ne tik paskirta bausmÄ â bauda, bet ir kitos pinigų sumos â konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios piniginÄs sumos, žalos atlyginimas ir procesinÄs iÅ¡laidos.
16. Susipažinus su baudžiamosios bylos dokumentais, nustatyta, kad piniginÄms lÄÅ¡oms, esanÄioms AB âSwedbankâ sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini), laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas buvo paliktas galioti iki iÅ¡ieÅ¡kojimo pradžios ne tik Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 15 d. nuosprendžiu, bet ir Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi, kurioje nurodyta, kad paliekamas Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. rugsÄjo 20 d. nutartimi taikytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas ir į D. V. priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias AB âSwedbankâ sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini), iki Å¡ia nutartimi priteistos žalos atlyginimo įvykdymo.
17. Byloje nustatyta, kad D. V. sutuoktinis V. V. Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 15 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu ir nuteistas už kontrabandÄ ir neteisÄtÄ disponavimÄ akcizais apmokestinamomis prekÄmis. Nuteistajam už nusikalstamas veikas priteista ne tik 11 298 Eur (vienuolikos tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) (300 MGL) bauda, bet ir MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos patirtos 3 139,65 Eur (trijų tÅ«kstanÄių Å¡imto trisdeÅ¡imt devynių eurų ir 65 ct) dydžio proceso iÅ¡laidos, iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto â vilkiko âVolvo FH12â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), ir puspriekabÄs â âLamberet SRO1â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanti pinigų sumÄ â 61 797,37 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienas tÅ«kstantis septyni Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt septyni eurai ir 37 ct). Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 11 d. nuosprendžiu V. V. galutinÄ bausmÄ palikta analogiÅ¡ka (11 298 Eur), taÄiau sumažintos MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos patirtos 2 639,65 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų trisdeÅ¡imt devynių eurų ir 65 ct) dydžio proceso iÅ¡laidos, iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto â vilkiko âVolvo FH12â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), ir puspriekabÄs â âLamberet SRO1â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanti pinigų sumÄ â 15 000 Eur (penkiolika tÅ«kstanÄių eurų). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 20 d. nutartimi panaikinta iÅ¡ V. V. iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto â vilkiko âVolvo FH12â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir puspriekabÄs â âLamberet SRO1â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ atitinkanti pinigų sumÄ â 15 000 Eur, bet grÄ Å¾inta į Lietuvos apeliacinį teismÄ dÄl civilinÄs ieÅ¡kovÄs â Vilniaus teritorinÄs muitinÄs civilinio ieÅ¡kinio.
Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi Vilniaus teritorinÄs muitinÄs civilinį ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir iÅ¡ nuteistųjų A. T., V. V., D. B. solidariai priteisÄ Vilniaus teritorinÄs muitinÄs naudai 421 165,15 Eur (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus 15 ct) turtinei žalai atlyginti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. lapkriÄio 8 d. nutartimi perduota nagrinÄti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo miÅ¡riai Baudžiamųjų bylų skyriaus ir Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinei septynių teisÄjų kolegijai, t. y. bylos nagrinÄjimas nÄra baigtas kasacinÄs instancijos teisme.
18. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad V. V. ne tik pripažintas kaltu ir nuteistas už nusikalstamas veikas, už kurias paskirta 11 298 Eur (vienuolikos tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) (300 MGL) bauda, priteista 2 639,65 Eur (du tÅ«kstanÄiai Å¡eÅ¡i Å¡imtai trisdeÅ¡imt devyni eurai ir 65 ct) dydžio proceso iÅ¡laidų, iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto vertÄ 61 797,37 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienas tÅ«kstantis ir septyni Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt septyni eurai ir 37 ct), bet ir patenkintas Vilniaus teritorinÄs muitinÄs civilinis ieÅ¡kinys 421 165,15 Eur sumai.
Byloje nÄra duomenų, kad bendrai V. V. ir D. V. priklausanÄiam turtui, kuriam taikomos proceso prievartos priemonÄs, bÅ«tų nustatyta kiekvienam sutuoktiniui priklausanti turto dalis ar atliktas padalinimas bendrojoje jungtinÄje nuosavybÄje. Esant nurodytoms aplinkybÄms, aukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju nÄra iÅ¡nykÄ procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo, taikymo D. V. priklausanÄioms piniginÄms lÄÅ¡oms, esanÄioms AB âSwedbankâ sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini), pagrindai ir sÄ lygos, byloje galimam civilinio ieÅ¡kinio ir kitų iÅ¡ieÅ¡kojimų (proceso iÅ¡laidų, konfiskuotino turto vertÄ) užtikrinimui tokios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymas yra bÅ«tinas, pagrįstas ir teisÄtas.
19. TeisÄjų kolegija atmeta ir D. V. skundo argumentÄ dÄl to, kad Å¡iuo metu jos banko sÄ skaitoje likusi pinigų suma jau yra tik jos vienos asmeninÄ nuosavybÄ. IÅ¡ D. V. pateiktos ir prie bylos pridÄtos D. V. ir V. V. vedybų sutarties matosi, kad ji sudaryta tik 2019 m. (duomenys neskelbtini). Å ios sutarties 5.1. punkte nurodyta, kad nuo povedybinÄs sutarties sudarymo dienos kiekvieno sutuoktinio santuokos metu įgytas bÅ«simas turtas yra kiekvieno sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ. Å ia sutartimi nustatytas sutuoktinių turto teisinis rÄžimas bus taikomas visam ateityje įgytam kilnojamam ir nekilnojamam turtui.
Skundžiamojoje nutartyje pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad piniginÄs lÄÅ¡os, esanÄios banko sÄ skaitoje, kurioms laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ praÅ¡o panaikinti pareiÅ¡kÄja, įgytas dar iki povedybinÄs sutarties sudarymo, todÄl jos laikomos bendrÄ jÄ jungtine V. V. ir D. V. nuosavybe, o povedybine sutartimi nustatytas teisinis rÄžimas joms netaikomas.
20. TaÄiau tolesni skundžiamos teismo nutarties argumentai ir pats sprendimas D. V. praÅ¡ymÄ panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ piniginÄms lÄÅ¡oms banko sÄ skaitoje palikti nenagrinÄtÄ yra nepagrįsti ir prieÅ¡taraujantys įstatymo reikalavimams. Skundžiamojoje nutartyje teismas nurodo apie CPK 667 straipsnį, kuris nustato skolininko fizinio asmens turto, kuris yra jo bendras su kitais asmenimis nuosavybÄ, dalies nustatymo tvarkÄ . CPK 667 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad skolininkui priklausanti turto, kuris yra bendras su kitais asmenimis, dalis nenustatyta, antstolis areÅ¡tuoja bendrÄ jį turtÄ ir pasiÅ«lo skolininkui per dvideÅ¡imt dienų nuo turto areÅ¡to akto suraÅ¡ymo dienos pateikti antstoliui Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos sutikimÄ dÄl turto dalies nustatymo ar turto pasidalijimo bendru skolininko ir kitų bendraturÄių susitarimu, patvirtintu notarine tvarka.
GavÄs šį skolininko sutikimÄ , antstolis, priÄmÄs sprendimÄ nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ areÅ¡tuotÄ turtÄ , patvarkymu visiems patvarkymo priÄmimo dienÄ vykdomuosius dokumentus pateikusiems vykdyti iÅ¡ieÅ¡kotojams pasiÅ«lo per dvideÅ¡imt dienų nuo patvarkymo priÄmimo dienos pateikti antstoliui raÅ¡ytinį prieÅ¡taravimÄ dÄl turto dalies nustatymo ar turto pasidalijimo bendru skolininko ir kitų bendraturÄių susitarimu, patvirtintu notarine tvarka. Jeigu nÄ vienas iÅ¡ieÅ¡kotojas per šį terminÄ nepateikia antstoliui Å¡ioje dalyje nurodyto prieÅ¡taravimo, antstolis patvarkymu pasiÅ«lo skolininkui, o reikiamais atvejais ir bendraturÄiams per trisdeÅ¡imt dienų pateikti antstoliui notarine tvarka patvirtintÄ susitarimÄ dÄl turto dalies nustatymo ar turto pasidalijimo.
Å is terminas skaiÄiuojamas nuo antstolio patvarkymo, kuriuo nustatytas bendraturÄių susitarimo dÄl turto dalies nustatymo ar turto pasidalijimo pateikimo terminas, priÄmimo dienos ir motyvuotu antstolio patvarkymu gali bÅ«ti pratÄstas ne daugiau kaip trisdeÅ¡imt dienų.
21. Pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad D. V. ir jo sutuoktinio dalys areÅ¡tuotame turte sprendžiamos ne nuosprendį priÄmusio teismo sprendimu, o nuosprendžio vykdymo procese CPK tvarka, todÄl D. V. praÅ¡ymÄ paliko nenagrinÄtÄ . Tokios teismo iÅ¡vados nepagrįstos dÄl kelių priežasÄių.
22. Visų pirma pažymÄtina, kad apie skolininko turto, kuris yra jo bendra su kitais asmenimis nuosavybÄ, dalies nustatymÄ CPK 667 straipsnio tvarka teismas nutartyje motyvus dÄsto tik savo iniciatyva, negavÄs dÄl to jokių praÅ¡ymų. Nors praÅ¡yme panaikinti BPK 151 straipsnio taikymÄ banko sÄ skaitai D. V. dÄstÄ kai kuriuos argumentus ir CK nuostatas, pagal kurias, jos nuomone, jos ir sutuoktinio V. V. dalys bendrojoje jungtinÄje nuosavybÄje yra lygios, taÄiau joks praÅ¡ymas tas dalis nustatyti, juo labiau dar ir atskiro CPK numatyto proceso tvarka, nebuvo iÅ¡dÄstytas.
TaÄiau skundžiama teismo nutartis nepagrįsta pirmiausiai todÄl, kad ji prieÅ¡tarauja BPK 151 straipsnio nuostatoms. Dar kartÄ atkreipiamas dÄmesys į tai, kad pagal BPK 151 straipsnio 8 dalį, jei Å¡i priemonÄ tampa nebereikalinga, laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas panaikinamas prokuroro nutarimu ar teismo nutartimi. Tai reiÅ¡kia, kad laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas gali bÅ«ti panaikintas tik BPK tvarka, o Å¡iuo atveju, tik teismo nutartimi, nes bÅ«tent teismo nutartimi buvo paskirtas.
23. TeisÄjų kolegija visiÅ¡kai sutinka su D. V. skundo argumentais apie tai, kad teismas jos praÅ¡yme iÅ¡dÄstytÄ klausimÄ turÄjo iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs ir priimti sprendimÄ , kuris nurodomas BPK 151 straipsnio 8 dalyje. TeisÄjų kolegija papildomai pažymi, kad iÅ¡nagrinÄjÄs D. V. praÅ¡ymÄ panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ , teismas pirmiausiai turÄjo nusprÄsti, ar Å¡i priemonÄ jau yra tapusi nereikalinga. Priklausomai nuo to, turÄjo D. V. praÅ¡ymÄ visiÅ¡kai arba iÅ¡ dalies tenkinti arba jo netenkinti, t. y. jį atmesti. PažymÄtina, kad net ir nustaÄius, kad galimas nuosavybÄs dalių nustatymas arba kad net jeigu jis jau vyksta CPK tvarka, vien dÄl Å¡ios priežasties praÅ¡ymas panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ negalÄjo bÅ«ti nei patenkintas, nei paliktas nenagrinÄtu. Bet kuriuo atveju sprendimas turÄjo bÅ«ti priimtas tik jau įvykus nuosavybÄs dalių nustatymui ir tik priÄmus nutartį BPK nustatyta tvarka.
24. DÄl to, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija skundžiamÄ teismo nutartį naikina ir dÄl skundo priima naujÄ sprendimÄ â D. V. praÅ¡ymo netenkinti. TeisÄjų kolegija pažymi, kad priimdamas tokį sprendimÄ teismas D. V. padÄties nepablogina. Pirmiausiai toks sprendimas iÅ¡ dalies atitinka paties paduoto skundo argumentus. Kolegija taip pat pažymi, kad Å¡is sprendimas palieka D. V. galimybÄ kreiptis į teismÄ iÅ¡ naujo bet kada, kai tam atsiras pakankamas pagrindas. TeisÄjų kolegija dar kartÄ atkreipia dÄmesį į tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas Å¡ios bylos dalį dÄl civilinio ieÅ¡kinio klausimo iÅ¡sprendimo nagrinÄti perdavÄ Å¡io teismo miÅ¡riai Baudžiamųjų bylų skyriaus ir Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinei septynių teisÄjų kolegijai.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. spalio 6 d. nutartį ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ . D. V. praÅ¡ymo panaikinti laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ Ä¯ pinigines lÄÅ¡as, esanÄias AB âSwedbankâ sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini), netenkinti. Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjai Evaldas PaÅ¡ilis Ernestas RimÅ¡elis Linas Å iukÅ¡ta