Appeal dismissed; execution not barred by statute of limitations as enforcement began within 10 years.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the convicted defendant's appeal against the district court's refusal to terminate the execution proceedings. The defendant argued that the statute of limitations had expired because enforcement had not started until 2020, but the court found that enforcement actually commenced in April 2008. Consequently, the court ruled that the ten-year period for submitting execution documents had not expired, validating the lower court's decision to reject the termination request.
Legislator-Regeste
KI-generiertCPK 606 str. 2 d.; CPK 629 str. 1 d. 4 pkt.: Execution proceedings are terminated only if the statutory limitation period for the claim has expired; since enforcement documents must be submitted within ten years of the judgment's effectiveness, the period is not considered expired if enforcement actions began within that timeframe.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
?PraneÅ¡Äja N Baudžiamoji byla Nr. 1S-41-316/2020 Teisminio proceso Nr. nesuteiktas Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 7 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Boleslovas Kalainis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo V. B. skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. vasario 5 d. nutarties, kuria netenkintas nuteistojo V. B. praÅ¡ymas dÄl vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) nutraukimo, n u s t a t Ä: 2007 m. lapkriÄio 29 d.
Å iaulių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-316-68/2007 V. B. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį (4 veikos) ir, subendrinus su Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2007 m. rugsÄjo 27 d. nuosprendžiu, nustatyta galutinÄ 7 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Tenkintas (duomenys neskelbtini) civilinis ieÅ¡kinys ir iÅ¡ V. B. (duomenys neskelbtini) naudai priteista 976,74 Lt (282,88 Eur) žalos atlyginimo. 2020 m. vasario 5 d.
Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nutartimi netenkintas V. B. praÅ¡ymas, dÄl vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini), susijusios su Å iaulių rajono apylinkÄs teismo 2007 m. lapkriÄio 29 d. nuosprendžiu, nutraukimo. Nesutikdamas su Å iaulių apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 5 d. nutartimi nuteistasis V. B. Å iaulių apygardos teismui pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ â taikyti senaties terminÄ vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir nutraukti Å¡ios vykdomosios bylos vykdymo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Skunde nurodo, kad antstolis T. U. nebuvo pradÄjÄs vykdyti vykdomosios bylos nuo 2007 m. iki 2020 m. Skundas atmetamas. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 629 straipsnio 1 dalies 4 punktas nustato, kad vykdomoji byla nutraukiama, jeigu Å¡iam iÅ¡ieÅ¡kojimui pasibaigÄ Ä¯statymų nustatytas iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminas. CPK 606 straipsnio 2 dalis (iki 2011 m. spalio 1 d. galiojusi redakcija) nustatÄ, kad vykdomieji raÅ¡tai pagal teismo sprendimus gali bÅ«ti pateikti vykdyti per 10 metų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo.
Nei CPK, nei Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksas nenumato senaties termino iÅ¡ieÅ¡koti civiliniu ieÅ¡kiniu baudžiamojoje byloje priteistÄ Å¾alos atlyginimÄ . CPK nustato tik terminÄ , per kuriuos vykdomieji dokumentai pateikiami vykdyti (CPK 606 str. 2 d.) V. B. įsitikinimu, iÅ¡ieÅ¡kojimui vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) taikytinas ieÅ¡kinio senaties terminas ir vykdomoji byla antstolio turÄjo bÅ«ti nutraukta (629 straipsnio 1 dalies 4 punktas). 2007 m. lapkriÄio 29 d. Å iaulių rajono apylinkÄs teismo subendrintu nuosprendžiu V.
B. nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (4 veikos) ir, nustatyta galutinÄ 7 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Tenkintas (duomenys neskelbtini) civilinis ieÅ¡kinys ir iÅ¡ V. B. (duomenys neskelbtini) naudai priteista 976,74 Lt (282,88 Eur) žalos atlyginimo. PažymÄtina, jog iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad pagal AIS antstolių informacinÄs sistemos iÅ¡raÅ¡Ä , 2008 m. balandžio 2 d. antstolis T. U. pradÄjo vykdymÄ byloje Nr. (duomenys neskelbtini). Matyti, jog vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas (duomenys neskelbtini) naudai iÅ¡ V.
B. pagal Å iaulių rajono apylinkÄs teismo nuosprendį byloje Nr. 1-316-68/2007, t. y. iÅ¡ieÅ¡koma civiliniu ieÅ¡kiniu baudžiamojoje byloje priteistas žalos atlyginimas (b. l. 17). Taigi, terminas, per kurį vykdomieji dokumentai pateikiami vykdyti, Å¡iuo atveju nebuvo praleistas. TodÄl atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas pagrįstai netenkino V. B. praÅ¡ymo dÄl vykdomosios bylos nutraukimo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a:
Atmesti nuteistojo V. B. skundÄ ir palikti galioti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. vasario 5 d. nutartį. Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas Boleslovas Kalainis