Court approves settlement agreement between creditor and debtor to resolve debt dispute and prevent future litigation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court approved the plaintiff's request to confirm a settlement agreement between the creditor and the debtor. The parties agreed to resolve a dispute over municipal services and damages, with the debtor paying a total of 293.68 EUR in installments. The court ruled that the agreement met statutory requirements and was suitable for confirmation to avoid future legal proceedings.
Legislator-Regeste
KI-generiertCivil Code Art. 6.983; Civil Procedure Code Art. 42: A settlement agreement between parties may be confirmed by the court if it resolves the dispute, reflects mutual agreement, and does not violate mandatory legal provisions or public interest.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
?CivilinÄ byla Nr. e2SP-4323-902/2020 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-02127-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.20; 3.2.3.2 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. balandžio 21 d. PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Ingrida KirsnytÄ, teismo posÄdyje supaprastinto raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo akcinÄs bendrovÄs (toliau â AB) ,,PanevÄžio specialus autotransportasâ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo.
Teismas nustatÄ: pareiÅ¡kÄjas AB ,,PanevÄžio specialus autotransportasâ ir skolininkas A. K., siekdami taikiai iÅ¡sprÄsti kilusį ginÄÄ bei užkirsti keliÄ teisminiam ginÄui kilti ateityje, kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu patvirtinti jų 2020 m. balandžio 9 d. pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį. PraÅ¡ymas tenkintinas. Taikos sutartimi Å¡alys užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad kreditorius ir skolininkas, sudarydami taikos sutartį, iÅ¡reiÅ¡kÄ abiejų Å¡alių suderintÄ valiÄ , sudaryta taikos sutartis atitinka jų interesus, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnio 2 dalis), byloje nenustatyta aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negalÄtų bÅ«ti teismo patvirtinta, todÄl ji tvirtintina.
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsniu, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579â582 straipsniais, nutaria: PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ tenkinti. Patvirtinti taikos sutartį tarp pareiÅ¡kÄjo AB ,,PanevÄžio specialus autotransportasâ, įmonÄs kodas 247025610, ir skolininko A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) tokiomis sÄ lygomis:
1. Å ia sutartimi Å alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį ginÄÄ dÄl skolos už komunalinius patarnavimus ir nuostolių pagal Atliekų tvarkymo paslaugų teikimo sutartį Nr. PS-2040 (Objektas â (duomenys neskelbtini)) ir užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui dÄl tų paÄių reikalavimų ateityje. PATVIRTINIMAS DÄL SKOLININKO BENDRO Ä®SISKOLINIMO KREDITORIUI 2. Abi Å¡alys besÄ lygiÅ¡kai patvirtina, kad 2020 m. balandžio 9 d. Skolininko bendras įsiskolinimas Kreditoriui sudaro 293,68 Eur (du Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt trys eurai ir 68 ct.).
SKOLININKO MOKÄJIMŲ IÅ DÄSTYMO TVARKA 3. Skolininkas įsipareigoja ne vÄliau kaip iki nurodytos datos sumokÄti Kreditoriui nurodyto dydžio bendro įsiskolinimo dalį: MokÄjimo terminas Ä®mokos suma, Eur 2020-05-31 25,00 Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct) 2020-06-30 25,00 Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct) 2020-07-31 25,00Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct) 2020-08-31 25,00 Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct) 2020-09-31 25,00 Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct) 2020-10-31 25,00 Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct) 2020-11-30 25,00 Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct); 2020-12-31 25,00 Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct) 2021-01-31 25,00 Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct) 2021-02-28 25,00 Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct) 2021-03-31 25,00 Eur (dvideÅ¡imt penki Eur, 00 ct) 2021-04-30 23,68 Eur (dvideÅ¡imt trys Eur, 68 ct) 4.
Taikos sutarties 3 punkte nurodytas sumas, A. K. sumoka mokestiniu pavedimu į AB âPanevÄžio specialus autotransportas" atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT367044060002721658 esanÄiÄ AB SEB banke, banko kodas 70440 arba kituose įmokų surinkimo vietose.
5. NesumokÄjus bent vienÄ mÄnesį nustatytos sumos, likusi suma iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ karto. : f. ???? f 6. Skolininko einamieji mokÄjimai mokami kartu su pagrindine skola. PagrindinÄs skolos įmoka neatleidžia skolininko nuo einamųjų mokesÄių mokÄjimo.
7. PraÅ¡ome teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį.
8. Mums yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs, t.y. mumsžinoma, kad teismui patvirtinus taikos sutartį, dÄl to paties ginÄo nebegalÄsime pakartotinai kreiptis įteismÄ ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyjÄ privalomÄ jÄ galiÄ bei gali bÅ«ti vykdoma priverstinai. TEISMO IÅ LAIDŲ IR BYLINÄJIMOSI IÅ LAIDŲ PASKIRSTYMO TVARKA 9. Teismo iÅ¡laidas, jeigu tokios bÅ«tų patirtos, dengia Skolininkas.
10. Kiekviena Å alis dengia savo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å ALIŲ PAREIÅ KIMAS, PATVIRTINIMAI, BEI KITOS SUTARTIES SÄLYGOS 11. Å alims yra žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso VI dalyje numatytÄ tvarkÄ .
12. Å alims Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str., 87 str. 2 d., 94 str., 293 str. 1 d. 5 p., 584 str. turinys bei pasekmÄs yra žinomos, aiÅ¡kios ir suprantamos. Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims. Nutartis neskundžiama. TeisÄja Ingrida KirsnytÄ