Lithuanian court grants partial incapacity and appoints mother as guardian for son with genetic disorder.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ruled to recognize the plaintiff's son as partially incapacitated in specific civil and personal non-property areas. Evidence included a prior diagnosis of schizophrenia, developmental delays, and a genetic condition known as Down syndrome. The court granted the request because the son could not understand the significance of his actions in the specified domains, while the mother was appointed as his guardian.
Legislator-Regeste
KI-generiertCK 2.10 str. 1 d.; Psichikos sveikatos priežiūros įstatymo 4 str.: A person with a mental disorder who cannot understand the significance of their actions in a specific area may be declared partially incapacitated in that area by a court decision.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
CivilinÄ byla Nr. 2YT-1273-880/2017Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00995-2017-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.4.5.5, 3.4.5.10 (S) Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 18 d. Å irvintos Å irvintų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Linas ZinkeviÄius, sekretoriaujant Bronei Matiukienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai I. P., asmens, kurį praÅ¡oma pripažinti neveiksniu, atstovui advokatui Äeslovui BakasÄnui,iÅ¡vadÄ duodanÄios institucijos Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos SocialinÄs paramos skyriaus atstovei Ievai KananoviÄ,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos I.
P. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens pripažinimo neveiksniu tam tikrose srityse, globos nustatymo ir globÄjo paskyrimo (suinteresuoti asmenys byloje M. P. ir S. P., iÅ¡vadÄ duodanti institucija Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos SocialinÄs paramos skyrius).Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama pripažinti M. P. neveiksniutam tikrose srityse; nustatyti M. P. globÄ ir globÄja paskirti pareiÅ¡kÄjÄ jo motinÄ . Ji nurodÄ, jog neveiksnumas M. P. nustatytinas dÄl to, kad jis negali suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti tam tikrose srityse.
Tai patvirtina Å¡ios aplinkybÄs: M. P. prieÅ¡ 10 metų buvo nustatyta Å¡izofrenija, nuo vaikystÄs jis turi raidos sutrikimus, serga genetine liga âDigeorge sindromuâ, M. P. nesugeba savimi pasirÅ«pinti ir priimti kasdieniÅ¡kus sprendimus. PareiÅ¡kÄja taip pat nurodÄ, kad vadovaujantis CPK 505 straipsnio 3 dalimi, M. P. nustatytina globa ir jam paskirtinas globÄjas. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad sutinka ir praÅ¡o jÄ skirti sÅ«naus globÄja. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja patvirtino pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, praÅ¡Ä pripažinti M.
P. neveiksniu turtinių ir neturtinių santykių srityse ir jo globÄja.Teismo posÄdžio metu M. P. atstovas pritarÄ pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimui. Teismo posÄdžio metu iÅ¡vadÄ duodanÄios institucijos Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos SocialinÄs paramos skyriaus atstovÄ patvirtino iÅ¡vadoje nurodytas aplinkybes ir praÅ¡Ä parieÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tenkinti.Suinteresuotas asmuo S. P. teismui pateikÄ sutikimÄ , kuriame nurodo, kad sutinka, jog jo sÅ«naus globÄja taptų jo žmona I.
P.. PareiÅ¡kimas tenkintinas.Civilinis veiksnumas â tai fizinio asmens galÄjimas savo veiksmais įgyti civilines teises ir susikurti civilines pareigas (CK 2.5 str.), jis niekam negali bÅ«ti apribojamas kitaip, kaip tik įstatymų numatytais pagrindais ir tvarka (CK 2.6 str. 1 d.).CK 2.10 straipsnio 1 dalyje ir Psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstatymo 4 straipsnyje nustatyta, kad fizinis asmuo, kuris dÄl psichikos sutrikimo negali suprasti savo veiksmų tam tikroje srityje reikÅ¡mÄs ar jų valdyti, gali bÅ«ti teismo tvarka pripažintas neveiksniu toje srityje.
PraÅ¡ymÄ pripažinti asmenį neveiksniu tam tikroje srityje turi teisÄ paduoti to asmens sutuoktinis, tÄvai, pilnameÄiai vaikai, globos (rÅ«pybos) institucija arba prokuroras (CPK 2.10 str. 4 d.). Bylų dÄl fizinio asmens pripažinimo neveiksniu tam tikroje srityje arba ribotai veiksniu tam tikroje srityje tvarkÄ reglamentuoja CPK XXVIII skyrius.NagrinÄjamu atveju į teismÄ kreipÄsi I. P. (1-3 b. l.). Kaip matyti iÅ¡ pareiÅ¡kime nurodytų aplinkybių, į bylÄ teiktų įrodymų bei teismo posÄdžio metu teiktų paaiÅ¡kinimų, I.
P. yra M. P. motina (9 b. l.). PareiÅ¡kÄja pateikÄ Å irvintų rajono SocialinÄs paramos skyriaus socialinio darbuotojo IÅ¡vadÄ dÄl asmens gebÄjimo pasirÅ«pinti savimi ir priimti kasdienius sprendimus, kurioje nurodyta, kad M. P. negeba pasirÅ«pinti savimi ir priimti kasdienių sprendimų iÅ¡vadoje visose iÅ¡vardintose turtinių ir asmeninių neturtinių santykių srityse (6-7 b. l.). Teismo 2017-11-15 nutartimi M. P. psichinei bÅ«senai nustatyti paskirta teismo psichiatrijos ekspertizÄ, atsižvelgiant į minÄtoje iÅ¡vadoje dÄl asmens gebÄjimo pasirÅ«pinti savimi ir priimti kasdienius sprendimus nurodytas sritis, ekspertams pateikti klausimai 14-16 b. l.).
VÅ Ä® Nepriklausomos teismo psichiatrijos tarnybos 2017-11-15 teismo psichiatrijos ekspertizÄs akto Nr. (duomenys neskelbtini) 2017 iÅ¡vadoje teismo psichiatrijos ekspertas, atsakydamas į teismo nutartimi pateiktus klausimus, nurodÄ:
1) M. P. konstatuojamas lÄtinis progresuojantis psichikos sutrikimas â paranoidinÄ Å¡izofrenija, ryÅ¡kus asmenybÄs sutrikimas;
2) M. P. dÄl ryÅ¡kaus asmenybÄs sutrikimo negali suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti visose turtinių ir asmeninių neturtinių santykių srityse;
3) M. P. dÄl psichikos bÅ«senos negali bÅ«ti pilnaverÄiu teismo proceso dalyviu (37-41 b. l.). Pagal CK 2.10 straipsnio 1 dalies ir Psichikos sveikatos priežiÅ«ros įstatymo 4 straipsnio nuostatas yra du bÅ«tini neveiksnumo tam tikroje srityje nustatymo kriterijai: medicininis â asmens psichikos sutrikimas, nustatytas arba patvirtintas asmens psichinei bÅ«senai nustatyti teismo paskirtos teismo psichiatrijos ekspertizÄs metu (CPK 466 str., 467 str. 4 d.), ir juridinis â psichikos sutrikimo nulemtas asmens negalÄjimas suprasti savo veiksmų tam tikroje srityje reikÅ¡mÄs ar jų valdyti.Ä®vertinus teismo psichiatrijos ekspertizÄs iÅ¡vadÄ , byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, teismo posÄdžio metu dalyvaujanÄių byloje asmenų teiktus paaiÅ¡kinimus, sprÄstina, kad M.
P. psichikos sutrikimas sukelia neigiamas pasekmes jo socialiniam gyvenimui, turtiniams interesams, jo paties ir aplinkinių saugumui. Darytina iÅ¡vada, kad egzistuoja tiek medicininis, tiek teisinis neveiksnumo tam tikrose srityse nustatymo kriterijai. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, jog M. P. dÄl psichikos sutrikimo negali suprasti savo veiksmų 2017-09-25iÅ¡vadoje nurodytose turtinių ir asmeninių neturtinių santykių srityse reikÅ¡mÄs ir jų valdyti, todÄl pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas tenkintinas, M.
P. pripažintinas neveiksniu 2017-09-25 IÅ¡vadoje dÄl asmens gebÄjimo pasirÅ«pinti savimi ir priimti kasdienius sprendimus nurodytose srityse (CK 2.10 str. 1 d.) (6-7 b. l.).Pagal CPK 4641 straipsnį, teismas ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po sprendimo pripažinti asmenį neveiksniu tam tikroje srityje įsiteisÄjimo Å¡io sprendimo duomenis turi pateikti neveiksnių ir ribotai veiksnių asmenų registro tvarkymo įstaigai Neveiksnių ir ribotai veiksnių asmenų registro nuostatų nustatyta tvarka â Centrinei hipotekos įstaigai (taip pat CK 2.111 str.).M.
P. pripažinus neveiksniu ir nustaÄius sritis, kuriose jispripažintas neveiksniu, sprÄstinas klausimas dÄl globos nustatymo ir globÄjo neveiksniam tam tikrose srityse asmeniui paskyrimo. Ä®statymas numato, kad globa yra nustatoma siekiant įgyvendinti, apsaugoti ir apginti neveiksnaus fizinio asmens tam tikroje srityje teises ir interesus; asmens globa apima ir jo turto globÄ , taÄiau prireikus turtui valdyti ir tvarkyti gali bÅ«ti paskirtas turto administratorius (CK 3.238 str.). Teismas, pripažinÄs asmenį neveiksniu ar ribotai veiksniu, privalo nedelsdamas paskirti Å¡io asmens globÄjÄ ar rÅ«pintojÄ (CK 3.242 str. 1 d.).PareiÅ¡kÄja I.
P. teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä pripažinti jÄ jos sÅ«naus M. P. globÄja ir turto administratore. Ä® bylÄ teikti medicininiai dokumentai apie I. P. sveikatos bÅ«klÄ (11b. l.) patvirtina, jog ji gali bÅ«ti globÄja.CPK 3.242 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad globÄju ar rÅ«pintoju gali bÅ«ti skiriamas tik veiksnus fizinis asmuo ir tik tuo atveju, kai yra jo sutikimas; skiriant asmenį globÄju ar rÅ«pintoju, turi bÅ«ti atsižvelgiama į jo moralines ir kitokias savybes, jo galimybes įgyvendinti globÄjo ar rÅ«pintojo funkcijas, jo santykius su asmeniu, kuriam nustatoma globa ar rÅ«pyba, į globÄjo ar rÅ«pintojo pageidavimÄ bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs aplinkybes.Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos SocialinÄs paramos skyriaus Buities ir gyvenimosÄ lygų patikrinimo akte nurodoma, jog M.
P. gyvena su mama I. P., nes jam reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra. PareiÅ¡kÄja gyvendama kartu su sÅ«numi gerai žino jo sveikatos bÅ«klÄ, poreikius, gali tinkamai pasirÅ«pinti jo interesais ir sveikata, jų santykiai labai Å¡ilti(45-46 b. l.). Kaip minÄta, pagal bylos duomenis ir teismo posÄdžio metu teiktus paaiÅ¡kinimus M. P. yra I. P. sÅ«nus. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų ir teiktų paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu, I. P. su vyru rÅ«pinasi sÅ«numi, jisutinka bÅ«ti sÅ«naus globÄja.
Kitų asmenų, kurie pageidautų ir sutiktų bÅ«ti M. P. globÄju, nÄra. IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu darytina iÅ¡vada, kad I. P. yra tinkama bÅ«ti motinos globÄja, turi galimybes įgyvendinti globÄjo funkcijas, todÄl I. P. skirtina M. P. globÄja. CPK 493 straipsnio 1 dalyje bei CK 3.245 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jei neveiksnus tam tikroje srityje asmuo turi nekilnojamųjų ar kilnojamųjų daiktų, kuriems reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra, teismas paskiria turto administratorių; juo skiriamas globÄjas (rÅ«pintojas) arba kitas asmuo.
Bylos duomenimis, M. P. gauna Å¡alpos neįgalumo pensijÄ . IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu, siekiant apsaugoti neveiksnaus asmens turtÄ , I. P. skirtina ir M. P. turto administratore. Paskirtai globÄjai ir turto administratorei iÅ¡aiÅ¡kintinos jos teisÄs ir pareigos, įtvirtintos CK 3.243, 3.244 straipsniuose (CPK 508 str. 4 p.): globÄjas, kuris yra globotinio tÄvas, motina ar kitas artimasis giminaitis, pareigas atlieka neatlygintinai. Kitais atvejais globÄjas turi teisÄ Ä¯ savo patirtų bÅ«tinų iÅ¡laidų, susijusių su globÄjo pareigomis, atlyginimÄ iÅ¡ neveiksnaus tam tikroje srityje asmens turto.
Å ių iÅ¡laidų dydį ir jų atlyginimo tvarkÄ nustato teismas pagal globÄjo praÅ¡ymÄ ; globÄjai privalo informuoti globos (rÅ«pybos) institucijÄ apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ ; jeigu iÅ¡nyksta aplinkybÄs, dÄl kurių asmuo buvo pripažintas neveiksniu tam tikroje srityje, asmens globÄjas turi kreiptis į teismÄ dÄl asmens pripažinimo veiksniu; neveiksnaus tam tikroje srityje ir jo duodamas pajamas globÄjas turi naudoti iÅ¡imtinai neveiksnaus tam tikroje srityje asmens interesais; sandoriams, kurių suma didesnÄ kaip vienas tÅ«kstantis penki Å¡imtai eurų, sudaryti yra reikalingas iÅ¡ankstinis teismo leidimas; visais atvejais yra reikalingas iÅ¡ankstinis teismo leidimas, jeigu globÄjas nori parduoti, dovanoti ar kitokiu bÅ«du perleisti globotinio nekilnojamÄ jį daiktÄ ar daiktines teises, jį iÅ¡nuomoti, perduoti neatlygintinai naudotis, įkeisti ar kitokiu bÅ«du suvaržyti teises į nekilnojamÄ jį daiktÄ ar daiktines teises, taip pat sudaryti bet kokį kitÄ sandorį, jeigu dÄl Å¡io sandorio globotinio turtas sumažÄtų ar bÅ«tų perleistos ar suvaržytos globotinio daiktinÄs teisÄs; globÄjas, jų artimieji giminaiÄiai negali sudaryti sandorių su globotiniu, iÅ¡skyrus atvejus, kai turtas globotiniui yra dovanojamas ar perduodamas neatlygintinai naudotis, jeigu tai atitinka globotinio interesus; globÄjas gali bÅ«ti teismo nutartimi atleistas nuo pareigų atlikimo, jeigu jų negali atlikti dÄl savo ar artimųjų giminaiÄių ligos, savo turtinÄs padÄties pablogÄjimo ar dÄl kitų svarbių priežasÄių; globÄjas, kuris netinkamai atlieka pareigas, neužtikrina globotinio teisių ir interesų apsaugos, naudojasi savo teisÄmis savanaudiÅ¡kais tikslais, gali bÅ«ti teismo nutartimi nuÅ¡alintas nuo globÄjo pareigų.
Jeigu Å¡iais globÄjo veiksmais buvo padaryta žala neveiksniamtam tikroje srityje asmeniui, globÄjas privalo jÄ atlyginti. Sprendimo dalis dÄl globos nustatymo, globÄjos ir turto administratorÄs paskyrimo vykdytina skubiai (CPK 496 str. 1 d.). Teismas, vadovaudamasisLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268-270, 4641, 467-468, 496, 507-508 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.242 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:              PareiÅ¡kÄjos I. P. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens pripažinimo neveiksniu tam tikrose srityse, globos nustatymo ir globÄjo paskyrimo tenkinti.Pripažinti M.
P., a. k. (duomenys neskelbtini) neveiksniu Å¡iose asmens gebÄjimo pasirÅ«pinti savimi ir priimti kasdienius sprendimus srityse:turtinių santykių srityse: 1.1. asmeninių pajamų ir iÅ¡laidų tvarkymas, susijÄs su smulkiais buitiniais sandoriais (maisto produktų įsigijimas, sumokÄjimas už komunalines paslaugas ir pan.); 1.2. asmeninių pajamų ir iÅ¡laidų tvarkymas, susijÄs su lizingo, daiktų pirkimoâpardavimo iÅ¡simokÄtinai sutarÄių sudarymu, paskolų, vartojimo kreditų sutarÄių sudarymu ir pan.; 1.3. kilnojamojo turto naudojimas, valdymas ir disponavimas juo (kilnojamojo turto pirkimo-pardavimo, nuomos, dovanojimo, įkeitimo sandoriai ir kt.); 1.4. nekilnojamojo turto naudojimas, valdymas ir disponavimas juo (nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo, nuomos, dovanojimo, įkeitimo sandoriai ar kt.); 1.5. paveldÄjimo teisiniai santykiai (palikimo priÄmimas, testamento sudarymas ir kt.); 1.6. dalyvavimas Å«kinÄje komercinÄje veikloje (juridinių asmenų steigimas, buvimas juridinio asmens dalyviu, vertimasis individualia veikla ir kt.); 1.7. kitos turtinių santykių sritys;asmeninių neturtinių santykių srityse: 2.1. savitvarkos įgÅ«džių sritis (tinkama gyvenamojo bÅ«sto priežiÅ«ra ir pan.); 2.2. sveikatos priežiÅ«ros sritis (kreipimasis dÄl sveikatos priežiÅ«ros paslaugų, gebÄjimas naudotis sveikatos priežiÅ«ros paslaugomis, reikiamų sveikatos priežiÅ«ros paslaugų poreikio įvertinimas ir pan.); 2.3.
Å¡eimos santykių sritis (santuokos sudarymas, asmens gebÄjimas įgyvendinti tÄvų valdžiÄ â auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo vaikus, įvaikinti ir kt.); 2.4. asmens gebÄjimas bÅ«ti globÄju (rÅ«pintoju), pagalbininku pagal sutartį dÄl pagalbos priimant sprendimus; 2.5. darbo teisinių santykių sritis (asmens gebÄjimas sudaryti darbo sutartį, atitinkanÄiÄ jo galimybes, poreikius ir pan.); 2.6. kitos asmeninių neturtinių santykių sritys.Nustatyti M. P. a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), globÄ Å¡io sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodytose turtinių ir asmeninių neturtinių teisinių santykių srityse.M.
P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini),globÄja ir turto administratore Å¡io sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodytose turtinių ir asmeninių neturtinių teisinių santykių srityse paskirti I. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini).             Sprendimo dalį dÄl globos nustatymo, globÄjos ir turto administratorÄs paskyrimo vykdyti skubiai.             Sprendimui įsiteisÄjus praneÅ¡imÄ apie šį sprendimÄ ir jo kopijÄ iÅ¡siųsti Neveiksnių ir ribotai veiksnių asmenų registrui (CentrinÄ hipotekos įstaiga, Tilto g. 17/4, Vilnius).Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Å irvintų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                               Linas ZinkeviÄius