Court allows factual inheritance claim when applicant manages joint property after spouse's death without notarized acceptance.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court granted the plaintiff's request to establish the legal fact of accepting an inheritance by factually managing joint property after her husband's death. While the plaintiff could not provide notarized documents, the court found that her actions in maintaining the home and paying taxes, supported by witness testimony, constituted sufficient proof of acceptance. The decision rests on the principle that factual management of the estate serves as a valid basis for inheritance acceptance when formal documentation is unavailable.
Legislator-Regeste
KI-generiertCPK 185 str.; CPK 444 str. 2 d. 8 p.: Factual acceptance of inheritance by managing joint property after the decedent's death is legally established when formal documentation is unavailable and the applicant's conduct demonstrates intent to acquire ownership rights.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
?CivilinÄ byla Nr. e2YT-1677-323/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-00077-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.5; 3.2.3.1; 3.2.6.1; 3.4.5.2 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 14 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ, sekretoriaujant Ingridai JuÅ¡enkienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos Ž. D. atstovui ir suinteresuotam asmeniui M. D., suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kretingos skyriaus atstovei D.
V. vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Ž. D. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims J. D., M. D., Lietuvos Respublikai, atstovaujamai valstybÄs įmonÄs âTurto bankasâ, Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto â palikimo priÄmimo faktiÅ¡kai valdant nustatymo. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja praÅ¡o teismo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad ji po palikÄjo G.
D. mirties priÄmÄ palikimÄ , pradÄdama jį faktiÅ¡kai valdyti. NurodÄ, kad (duomenys neskelbtini) mirÄ sutuoktinis G. D., nesikreipÄ Ä¯ notarÄ su pareiÅ¡kimu dÄl palikimo priÄmimo, taÄiau priÄmÄ palikimÄ pradÄdama faktiÅ¡kai valdyti bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausiusį turtÄ - butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) ir kitÄ turtÄ , jį prižiÅ«rÄdama. MinÄtame bute po vyro mirties ir toliau gyvena, juo rÅ«pinasi, t. y. šį ir kitÄ turtÄ valdo, naudoja ir prižiÅ«ri kaip savo, mokÄjo ir moka visus su turto iÅ¡laikymu susijusius mokesÄius.
PareiÅ¡kÄjos atstovas ir suinteresuotas asmuo M. D. praÅ¡o teismo pareiÅ¡kimÄ tenkinti jame iÅ¡dÄstytais motyvais ir pagrindais. NurodÄ, kad suinteresuotas asmuo J. D. žino apie bylos iÅ¡kÄlimÄ teisme ir jos nagrinÄjimo datÄ . Suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovÄ neprieÅ¡tarauja pareiÅ¡kimo tenkinimui. Suinteresuotas asmuo valstybÄ, atstovaujama VÄ® âTurto bankasâ pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, jog pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo palieka sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, atstovui nedalyvaujant.
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, jog (duomenys neskelbtini) mirÄ pareiÅ¡kÄjos sutuoktinis G. D., su kuriuo santuoka buvo sudaryta (duomenys neskelbtini). PalikÄjo vardu įregistruoto turto nÄra. Bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise įregistruotas butas (duomenys neskelbtini), ir žemÄs sklypai ir gyvenamasis namas su priklausiniais (duomenys neskelbtini) ir automobilis (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini). DÄl reikalavimo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ Teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 445 straipsnis).
Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse įtvirtinta keletas alternatyvių palikimo priÄmimo bÅ«dų: įpÄdinis paduoda palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo arba pradeda faktiÅ¡kai valdyti paveldimÄ turtÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.50 straipsnio 2 dalis). Å ie veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 3 dalis). PažymÄtina, kad nors asmens, pradÄjusio faktiÅ¡kai valdyti paveldimÄ turtÄ , valia nÄra iÅ¡reiÅ¡kiama oficialia forma (pateikiant įgaliotai institucijai pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡ymÄ ir pan.), taÄiau toks palikimo priÄmimo bÅ«do įgyvendinimas sukuria tokius pat teisinius padarinius, kaip ir pasinaudojus kitu palikimo priÄmimo bÅ«du â asmuo laikomas priÄmusiu palikimÄ .
Pagal CK 5.51 straipsnio 1 dalį įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis pradÄjo turtÄ valdyti, juo rÅ«pintis kaip savo turtu (daiktÄ valdo, jį naudoja, prižiÅ«ri, juo disponuoja, moka atitinkamus mokesÄius, kreipiasi į teismÄ , iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ , praÅ¡ydamas paskirti palikimo administratorių ir pan.). Taigi teismas, sprÄsdamas, ar įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ , pradÄdamas faktiÅ¡kai jį valdyti, turi nustatyti, ar įpÄdinis atliko aktyvius veiksmus, ar tokie veiksmai iÅ¡reiÅ¡kia įpÄdinio valiÄ Ä¯gyti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ paveldimÄ turtÄ , ar įpÄdinis šį turtÄ valdo kaip savo ir laiko save turto savininku.
IÅ¡ į bylÄ pateiktų mokÄjimo nurodymų matyti, kad pareiÅ¡kÄja po vyro mirties toliau gyvena bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), naudojasi juo ir faktiÅ¡kai valdo: moka buto komunalinius ir kitus mokesÄius paslaugų teikÄjams, rÅ«pinasi buto tinkama bÅ«kle. Tai, jog pareiÅ¡kÄja pradÄjo faktiÅ¡kai valdyti paveldimÄ turtÄ , juo rÅ«pinosi ir jį iÅ¡laikÄ, patvirtina raÅ¡ytiniai įrodymai (CPK 185 straipsnis). PažymÄtina, kad teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad įpÄdinio gyvenimas palikimÄ sudaranÄiame name, kai įpÄdiniui tai yra vienintelÄ gyvenamoji vieta, kai įpÄdinis iki palikimo atsiradimo ten su palikÄju Å¡iam sutinkant ilgÄ laikÄ kartu gyveno, yra pakankamas pagrindas pripažinti, kad įpÄdinis palikimÄ priÄmÄ faktiÅ¡kai pradÄdamas turtÄ valdyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-210/2008; 2011 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-547/2011).
Atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjos nurodytas aplinkybes, bei į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad teismui abejoti pareiÅ¡kÄjos nurodytomis faktinÄmis aplinkybÄmis bei pateiktais įrodymais nÄra pagrindo, todÄl teismas pripažįsta, kad pareiÅ¡kÄja po vyro G. D. mirties atliko aktyvius veiksmus, siekdama įgyti nuosavybÄ Ä¯ paveldimÄ turtÄ . PažymÄtina, kad teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų.
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad praÅ¡omo nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto pareiÅ¡kÄja negali patvirtinti jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais, nes duomenys apie tai, kad asmuo priÄmÄ palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄjÄs jį valdyti nÄra registruojami ar kitaip dokumentuojami. Ä®vertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, pareiÅ¡kÄjos nurodytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjos atstovo paaiÅ¡kinimus, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, atsižvelgiant į tai, kad praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas neprieÅ¡tarauja įstatymams, formuojamai teismų praktikai, Å¡is reikalavimas kaip pagrįstas tenkintinas, nustatytinas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas â kad pareiÅ¡kÄja po sutuoktinio G.
D. mirties, įvykusios (duomenys neskelbtini), priÄmÄ palikimÄ , pradÄdama faktiÅ¡kai valdyti paveldimÄ turtÄ (CPK 185 straipsnis, 444 straipsnio 2 dalies 8 punktas). Å io juridinio fakto nustatymas reikalingas paveldÄjimo teisÄs liudijimo gavimui (CPK 448 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 444 - 448 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄja Ž.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), priÄmÄ palikimÄ po sutuoktinio G. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties, įvykusios (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai pradÄjus turtÄ valdyti. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatytas dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo gavimo. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teismÄ . TeisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ