Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f08aea43-44f7-4b1b-96b0-e204a01326cf KI-generiert

Court convicted defendant of intentional injury and ordered civil compensation for victim and health fund.

Geschäftsnummer f08aea43-44f7-4b1b-96b0-e204a01326cf
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of intentional injury and sentenced him to three years of community correction. The defendant confessed to stabbing the victim with a knife after a conflict while intoxicated, though he claimed he did not intend to cause serious harm. The court upheld the conviction and ordered full civil compensation for the victim and the health insurance fund, while dismissing the remaining portion of the victim's claim.

Legislator-Regeste

KI-generiert

LR BK 135 str. 1 d.; LR BK 50 str. The court established that a confession of guilt combined with evidence of a stabbing constitutes sufficient proof for a conviction of intentional injury, and civil claims for damages resulting from the crime must be fully supported by evidence.

Schlagwörter

KI-generiert
intentional injury community correction civil compensation confession of guilt health fund claim alcohol intoxication criminal procedure

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LR BK 135 str. 1 d.
LR BK 50 str.
CK 6.263 str.
(CK 6.263 str., 6.280 str., 6.283 str.
CK 6.280 str.
CK 6.283 str. 1 d.
LR BPK 297-299 str.
LR BPK 301-308 str.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Baudžiamoji byla Nr

Baudžiamoji byla Nr. 1-187-284/2010 m.

(Proceso Nr. 1-75-1-00381-2010-9)

Procesinio sprendimo kategorija 1; 1.1; 1.1.7; 1.1.7.1; 1.1.7.2; 1.1.7.2.7; 1.1.8; 1.1.8.1; 1.1.8.1.1; 1.1.8.3;1.1.8.6;1.1.8.6.2;1.1.8.7; 1.1.8.7.9; 1.1.8.8; 1.2;

1.2.4 1.2.4.1;Â 2; 2.3; 2.3.6; 2.3.6.4; 2.3.6.4.5; (S)

PAKRUOJO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

N U O S P R E N D I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2010 m.gruodžio 27 d.,

Pakruojis

Pakruojo rajono apylinkės teismo teisėja Rima Volikienė, sekretoriaujant Ritai Grigalienei, dalyvaujant prokurorei Vitalijai Lukšienei, gynėjui advokatui Anatolijui Šichovcovui nukentėjusiajam V. A., kaltinamajam R. Š.

vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje

R. Š., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys

neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), pagrindinio išsilavinimo,

nedirbantis, nevedęs, teistas 2010-03-05 RadviliÅ¡kio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180str.1d. 30 parų areÅ¡to ,į atliktÄ bausmę įskaityta sulaikyme iÅ¡bÅ«tos 3 paros,2010-05-03 paleistas atlikęs areÅ¡to bausmę, teistumas neiÅ¡nykęs, kaltinamas pagal LR BK 135str.1d.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ

n u s t a t ė :

Kaltinamasis R. Š. 2010-09-04 apie 21val. Pakruojo rajone, P. k., S. g. (duomenys neskelbtini), savo bute ,girtaujant kilusio

konflikto metu, apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia, ne mažiau vieno karto dÅ«rė peiliu nukentėjusiajam V. A. į pilvo sritį ,tuo padarydamas jam kiaurinę durtinę žaizdÄ pilvo kairėje, t.y. sunkų sveikatos sutrikdymÄ .

Kaltinamasis R. Š. apklaustas teisiamajame posėdyje kaltu prisipažino ir parodė, kad neatsimena nei mėnesio, nei dienos,

kada tai įvyko. Galėjo būti kaltinime nurodyta data. Į jo namus P. kaime S. g. (duomenys neskelbtini) kartu su jo mama ir jos

sugyventiniu atėjo nukentėjusysis, dabar žino, kad tai V. A.. Iš pradžių gėrė alų, paskui žaidė

kortomis. IÅ¡ viso buvo 6 l alaus. Jam V.

A. užsveikindamas  ranka suduodavo į galvÄ . Tada jis atsisėdo į kitÄ vietÄ ir gėrė toliau. Ant stalo buvo jo lenktinis peilis. Jis pjaustė deÅ¡rÄ tuo metu, kai V. A. jį vėl užkabino. Jis staigiai stojosi ir V.

A. dÅ«rė į Å¡onÄ . Jis tuo metu stovėjo prieÅ¡ais jį. Peilis tuo metu buvo atlenktas. Po dÅ«rio V. A. vėl atsisėdo į vietÄ ir gėrė toliau, paskui išėjo, jis jį pats iÅ¡lydėjo per duris.

Jis liko namuose, pažiūrėjo televizorių ir nuėjo miegoti. Kad V. A. kraujuotų, nematė, jis niekuo nesiskundė.

Galvojo, kad jis jo neperdÅ«rė, o tik praslydo per rÅ«bus. DÅ«rė, kadangi užpyko už tai, kad V. A. jam sudavė, smaugė. Tuo metu, kai tai vyko, visi kiti miegojo, prie stalo buvo tik jis ir V. A.. Jo motinai ir patėvis tuo metu nebegėrė. Jeigu galės, civilinį ieÅ¡kinį atlygins. Po įvykio su V. A. susitikę nebuvo. Iki įvykio su nukentėjusiuoju nebuvo pažįstami, jis jį tik keletÄ kartų buvo matęs. DÅ«rė tik vienÄ kartÄ . Gailisi, kad tai įvyko. Atsiprašė nukentėjusiojo.

Â

Be paties kaltinamojo R. Š. savo kaltės pripažinimo, jo kaltė yra įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais.

Nukentėjusysis V. A. parodė, kad kaltinamÄ jį pažįsta iÅ¡ matymo. PrieÅ¡ tai jokių santykių tarp jų nebuvo. Pažįsta kaltinamojo

motinÄ ir jos sugyventinį. Å iais metais rugsėjo 4 d., Å¡eÅ¡tadienį, buvo K. Å¡achmatų varžybose, kur jis atstovavo Pakruojį,

grįžo apie 15 val. ir išlipo prie „Lukoil“ degalinės. Nuėjo į „Gluosnio“ alaus

barÄ iÅ¡gerti bokalo, sutiko D. S. ir

R. P.. Å iek tiek iÅ¡gėrė. BarÄ paskui uždarė ir jiems buvo pakeliui eiti į namus. Susimetė pinigų ir

nusipirko 3 „bambalius“ po 2 l alaus. Nuėjo pas D. S. ir R. P. į namus. Ten buvo R. Š. ir mažesnis vaikas. Begeriant D. S. ir R. P. nuėjo miegoti ,jie liko dviese su R. Š. Paskui jis atsidūrė

laiptinėje ir jam pasidarė bloga, tada pamatė, kad jam iš kairės pusės šono bėga kraujas. Paskambino į namus, pakvietė ateiti, atbėgo žmona su vaiku,

iÅ¡kvietė „greitÄ jÄ â€œ ir jį iÅ¡vežė į Å iaulius į ligoninę. IÅ¡buvo nedarbingas 38

kalendorines dienas, tas dienas į darbÄ nėjo. Už ligonlapį pinigų negavo. PraÅ¡o 2000 Lt turtinės žalos atlyginimo, nes prarado daugiau negu mėnesio darbo užmokestį (uždirba 900-1000 Lt per mėnesį), samdė maÅ¡inÄ jį parvežti iÅ¡ ligoninės, dar jį du kartus vežė iÅ¡ namų į poliklinikÄ (310 Lt), pirko vaistus nuo skausmo (500 Lt). Kvitų pateikti negali. Civilinį ieÅ¡kinį mažina iki 1500Lt. Galėjo pajuokaudamas RičardÄ pastumti ar suduoti, piktumo ant jo neturėjo. Ant stalo buvo užkandos ir peilis. R. Å . sėdėjo deÅ¡inėje pusėje Å¡alia jo už stalo. Kai susiruošė eiti namo, tada pradėjo bėgti kraujas. Kai dÅ«rė, kaltinamasis nieko nesakė.

Liudytoja V. A. parodė,  kad nukentėjusysis yra jos vyras. Kaltinamojo nepažįsta. Datos, kada tai įvyko, nepamena. Vyras tÄ dienÄ iÅ¡važiavo žaisti Å¡achmatais. Po kiek laiko jis

paskambino sÅ«nui, kad ateitų jo parsivesti, nurodė adresÄ bendrabutyje S. gatvėje, bet jie nėjo. Paskui skambino dar keletÄ

kartų. Paskutinį kartÄ paskambinęs jis pasakė, kad yra sumuÅ¡tas ir pats negalės pareiti. Jie nuėjo į jo paminėtÄ namÄ , iÅ¡girdo garsÄ , tarsi kas vaitotų, todėl ėjo pagal tÄ garsÄ ir rado VladimirÄ balkone. Ji išėjo į laukÄ ir iÅ¡kvietė „greitÄ jÄ pagalbÄ â€œ. Vyras buvo perdurtas į kairįjį Å¡onÄ . Jai vyras sakė, kad neatsimena, kaip jį perdÅ«rė. Å iauliuose ligoninėje jis iÅ¡buvo apie dvi savaites. Paskui turėjo ligonlapį. Už vaistus vyras sumokėjo pats. Ä® Å iaulius jį nuveždavo kaimynai.

Liudytojas R. P. parodė, kad buvome alaus bare jis, D. S., atvažiavo V. A., jie iÅ¡gėrė ir nuėjo pas juos į namus, ten žaidė kortomis. Diana užmigo, jis tada nebežaidė, žiÅ«rėjo filmÄ ir taip pat užmigo. Apie įvykusiÄ nelaimę sužinojo kitÄ dienÄ , kai V. (V. A.) parašė jam žinutę, kurioje paklausė, kaip

kas įvyko. Kol nebuvo užmigęs, konfliktų nebuvo. Kai buvo užėjęs A. P., irgi buvo ramu. V. A. yra jo draugas, santykiai labai geri. Kiek

žino, anksčiau konfliktų tarp R. Š. ir

V. A. nebuvo. V. A. žinutėje paklausė, kaip kas įvyko, bet jis irgi nieko nežinoo. Ant stalo buvo virtuvinis peilis, o lenktinis peilis buvo pas R. Š. kišenėje.

R. Š. nėra agresyvus namuose.

Liudytojas A. P. parodė  ,kad pažįstu ir kaltinamÄ jį, ir nukentėjusįjį, santykiai geri su abiem. Datos nepamena, kai užėjo pas R. Å . ir

atnešė katinui žuvies. Matė, kad ant stalo buvo gėrimų, prie stalo sėdėjo R. P., R. Š. ir V. A. Jis su jais kartu negėrė. Peilio nematė. Tuo metu V. A. niekuo nesiskundė. Kad

jis buvo perdurtas, sužinojo kitÄ dienÄ .

Liudytoja B. M. parodė, kad

nukentėjusįjį pažįsta, kaltinamojo nepažįsta. Dirba Pakruojo PSPC GMP (duomenys neskelbtini). Buvo iÅ¡kviesta į P. kaimÄ , žmona paskambinusi pasakė, kad sumuÅ¡tas

vyras. Atvažiavo „greitosios pagalbos“ automobiliu į

P. kaimÄ S. gatvę. V. A. jau lipo laiptais, atsivedė jį prie

mašinos, nuvežė į ligoninės priėmimo skyrių, ten pamatė, kad V. A. perdurtas šonas, pastatė lašelinę ir išvežė

gydyti į Šiaulius.

 Liudytoja D. S. parodė, kad kaltinamasis yra jos sÅ«nus. Nukentėjusysis yra jos pažįstamas. Datos negali pasakyti, kada tai įvyko. Buvo mieste su R. P., susitiko V. A.. R. P. dar iÅ¡gėrė bokaliukÄ â€žGluosnio“ alaus bare ir jie visi parėjo pas juos į namus, parsinešė alaus. Namuose buvo jos mažasis sÅ«nus ir R. Å . R. Å . žiÅ«rėjo televizorių. Jie lošė kortomis ir iÅ¡gerdavo alaus. Jai nusibodo žaisti ir ji nuėjo miegoti. Tuo momentu viskas dar buvo tvarkoje, jokio konflikto nematė. Ryte atsikėlė ir Ričardui atėjo žinutė iÅ¡ V. (V. A.), kad jis yra Å iauliuose ligoninėje.

PerdÅ«rimo aplinkybių nematė. Mano, kad galėjo taip bÅ«ti, kad V. A. gal pastÅ«mė maÅ¾Ä jį brolį ir R. puolė jo ginti. SÅ«nus gyveno iÅ¡ jos pinigų. Jis

yra dirbęs prie statybų. Jos sūnus nėra anksčiau konfliktavęs su V. A..

Mažametis liudytojas R. R. ,apklaustas pas ikiteisminio tyrimo teisėjÄ (b.l.49-50), parodė, kad brolis R. iÅ¡sitraukė iÅ¡ kiÅ¡enės peiliukÄ ir dÅ«rė su peiliuku tam kartu su juo atėjusiam dėdei į pilvÄ . Matė, kaip iÅ¡ pilvo tam dėdei bėgo kraujas. Peiliukas buvo atlenkiamas ,jis parodė gestais tÄ vietÄ ,į kuriÄ dÅ«rė. Paskui dėdė buvo iÅ¡bėgęs į balkonÄ , paskui išėjo namo. Peilis buvo kruvinas. Brolis R. peilį nuvalė ir įsidėjo į kiÅ¡enę.

Iš įvykio vietos

apžiūros protokolo 2010-09-04 matyti, kad įvykio vieta yra Pakruojo r., P. k., S. g. (duomenys neskelbtini) aukšto bendrame balkone

,kuris yra į pietų pusę ,matyti, kad balkono kairėje pusėje ant grindinio yra rusvos spalvos dėmė panaši kraujo dėmę (b.l.5-8).

Iš papildomo įvykio vietos apžiūros protokolo 2010-09-09 matyti, kad buvo apžiūrėtas butas Pakruojo r., P. k., S. g. (duomenys neskelbtini), bute jokių nusikalstamos veikos požymių nerasta. Nuo stalo buvo paimtas lenktinis peilis

(b.l.9-13),kuris buvo apžiÅ«rėtas kaip daiktas ,dalyvaujant specialistui A. M., kuris pateikė iÅ¡vadÄ ,

kad peilio konstrukciniai ypatumai ,gamykliniai užrašai ir jo dalių apdirbimo kokybė bei pobūdis rodo ,kad peilis pagamintas gamykliniu būdu ,yra buitinės paskirties ir prie nešaunamųjų ginklų nepriskiriamas (b.l.15-19).

Iš 2010-09-20 daiktų pateikimo protokolo matyti ,kad buvo paimti iš nukentėjusiojo V. A. rūbai: sportinis švarkas ir marškinėliai (b.l.14), kurie 2010-10-04 buvo pažiūrėti kaip daiktai, marškinėlių kairiame nugarinės dalies šone rastas kiauryminis medžiagos pažeidimas (b.l.15-19).

Iš 2010-11-03 specialisto išvados Nr.G 1458/10(04) matyti, kad V. A. nustatyta kiaurinė durtinė žaizda pilvo kairėje, sužalojimas padarytas aštriu daiktu, vieno ar daugiau trauminių poveikių pasekoje ir tai yra sunkus sveikatos sutrikdymas (b.l.30).

Iš parodymų

patikrinimo vietoje protokolo ,įraÅ¡yto į kompaktinį diskÄ , matyti ,kad R. Å . parodė vietas, kur kas

sėdėjo kambaryje, parodė vietÄ , kur jis persėdo, kai nukentėjęs jį sveikindamas kelis kartus pastÅ«mė, parodė vieta, kurioje jis kartu su nukentėjusiuoju buvo nugriuvę, kai susistumdė, parodė vieta, kur jis sėdėjo ,o nukentėjęs stovėjo ,kai nukentėjęs jį apkabinęs ranka smaugė, parodė vietÄ ,kurioje stovėjo nukentėjęs, kai jis, paėmęs peilį nuo stalo ,jam dÅ«rė , parodė vietÄ , kur po dÅ«rimo nukentėjęs sėdėjo (b.l.60-62).

Visais šiais surinktais įrodymais kaltinamojo R. Š. padaryta nusikalstama veika pilnai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal LR BK 135str.1d.. ,nes jis, durdamas peiliu V.

A. į pilvo sritį, tuo padarydamas kiaurinę durtinę žaizdÄ pilve, sunkiai sutrikdė nukentėjusiojo V. A. sveikatÄ .

Kaltinamojo R. Å . atsakomybę lengvinanti aplinkybė,kad jis prisipažino kaltu, padaręs nusikalstamÄ veikÄ , ir nuoÅ¡irdžiai galisi (LR BK 59str.1d.2p.). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė,kad nusikalstamÄ veikÄ padarė,bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60str.1d.9p.).

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgtina į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį,pobūdį,kaltinamojo asmenybę, kitas aplinkybes.

Kaltinamasis R. Å . teistas vienÄ kartÄ , tačiau teistumas neiÅ¡nykęs (b.l.76,78-79 ) ,nedirba, Pakruojo seniÅ«nija jo elgesiu nusiskundimų neturi (b.l.83), gyvena vienas ,Å¡eimos neturi (b.l.84), Pakruojo PSPC į narkologijos įskaitÄ neįraÅ¡ytas, psichiatro įskaitoje nuo 2006-09-29 (b.l.82), baustas administracine tvarka(b.l.80-81),padarytos žalos neatlygino.Kadangi kaltinamasis R. Å . iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnio teistumo nepadarė, įvykdė sunkų nusikaltimÄ ,bÅ«damas recidyvistu, todėl atsižvelgiant į iÅ¡dėstytÄ , jis baustinas terminuota laisvės atėmimo bausme ( LR BK 50str.) Nukentėjusysis V. A. buvo pareiÅ¡kęs civilinį ieÅ¡kinį 2000Lt turtinei žalai atlyginti .Jis nurodė, kad jam buvo padaryta tokia žala ,nes jis apie pusantro mėnesio nedirbo ,negavo atlyginimo apie 1200Lt,be to, pirko vaistus, mokėjo už nuvežimÄ pas gydytojus. Teisiamojo posėdžio metu jis sumažino civilinį ieÅ¡kinį ir prašė priteisti iÅ¡ kaltinamojo 1500Lt turtinei žalai atlyginti. Nukentėjusiojo V. A. civilinis ieÅ¡kinys1500Lt yra įrodytas,

pagrįstas ,todėl tenkintinas, priteisiant jį iš kaltinamojo R. Š. Likęs ieškinys 500Lt atmestinas, kadangi

nuo jo nukentėjusysis atsisakė.

Civilinio ieškovo – Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinė (duomenys neskelbtini), atstovaujamos Šiaulių teritorinės ligonių kasos, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinė (duomenys neskelbtini), civilinis ieškinys dėl žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui, iš kurio 2347,80 Lt buvo sumokėta už nukentėjusiajam V. A., kuris buvo sužalotas nusikalstamais kaltinamojo R. Š. veiksmais, suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, atlyginimo, yra pagrįstas ir įrodytas pažymomis (b.l.67-74), todėl tenkintinas visiškai, priteisiant jį iš kaltinamojo R. Š. (CK 6.263 str., 6.280 str., 6.283 str. 1 d.).

Vadovaudamasis LR BPK 297-299, 301-308 str.str., teismas n u s p r e n d ž i a :

R. Å . pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK135str.1d.,ir jį nubausti laisvės atėmimu trejiems metams (3m).

Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo R. Å . sulaikymo dienos. Laisvės atėmimo bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

KardomÄ jÄ priemonę-raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti R. Å . palikti nepakeistÄ iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Priteisti iš R. Š. a.k. (duomenys neskelbtini)gyvenančio S. (duomenys neskelbtini),

P. k., Pakruojo rajone 1500Lt (vieno tūkstančio

penkių šimtų litų) civilinį ieškinį nukentėjusiajam V. A. a.k. (duomenys neskelbtini)gyvenančiam (duomenys neskelbtini).

Nukentėjusiojo V. A. likusį civilinį ieškinį 500Lt atmesti.

Priteisti iš R. Š. a.k. (duomenys neskelbtini)gyvenančio (duomenys neskelbtini), Valstybinei ligonių kasai

prie LR Sveikatos apsaugos ministerijos ,esančiai (duomenys neskelbtini),įmonės kodas (duomenys neskelbtini), atsisakaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini),banko kodas 73000,AB bankas „Swedbankas“ 2347,80Lt (dviejų tÅ«kstančių trijų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt septynių litų 80 centų ) civilinį ieÅ¡kinį

Daiktinį įrodymÄ -peilį sunaikinti, nuosprendžiui įsiteisėjus.

Daiktinius įrodymus -V. A. rūbus(

marÅ¡kinėlius ir sportinį Å¡varkÄ ) grÄ Å¾inti nukentėjusiajam V. A. nuosprendžiui įsiteisėjus.

Kompaktinį diskÄ su filmuota R. Å . parodymų patikrinimo vietoje medžiaga palikti prie baudžiamosios bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Pakruojo rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                              Rima

Volikienė