Court allows creditor change in enforcement proceedings upon proof of debt assignment agreement.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court granted the applicant's request to replace the original creditor, BAB Bank SNORAS, with UAB 'Baltijos kredito sprendimai' in enforcement proceedings. The applicant argued that a July 31, 2015, debt assignment contract served as the legal basis for this substitution. The court ruled in favor of the applicant because the assignment agreement was sufficient material evidence to justify changing the creditor under the Civil Procedure Code.
Legislator-Regeste
KI-generiertCivil Procedure Code Art. 596 para. 1; Art. 290, 291: The court may replace a creditor or debtor in enforcement proceedings upon application if a debt assignment or similar legal ground exists, provided the new party assumes the rights and obligations of the original party.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
CivilinÄ byla Nr. e2VP-1994-399/2016Teisminio proceso Nr. 2-28-3-01345-2016-7Procesinio sprendimo kategorija 3.5.1.1. (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. kovo 17 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Janina ZaržeckienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims BAB bankui SNORAS, M. B. ir antstoliui ArtÅ«rui Augliui dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ BAB bankas SNORAS nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ. Nurodo, kad iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo pagrindas â 2015 m. liepos 31 d. reikalavimo perleidimo sutartis.PraÅ¡ymas tenkintinas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 596 straipsnio 1 dalimi, pirmosios instancijos teismas antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
PareiÅ¡kÄjo pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad antstolio ArtÅ«ro Auglio kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla Nr. 0023/10/02856 pagal MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-3691-399 dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko M. B. iÅ¡ieÅ¡kotojo BAB banko SNORAS naudai. 2015 m. liepos 31 d. Pirkimo â pardavimo sutartimi pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas BAB bankas SNORAS perleido UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininko prievolÄ, kurių įvykdymo reikalaujama vykdomojoje byloje.Kadangi pasiraÅ¡yta reikalavimo perleidimo sutartis (pirkimo â pardavimo) yra pakankamas materialinis teisinis pagrindas dabartinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ BAB bankas SNORAS pakeisti naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ vykdymo procese pagal CPK 596 straipsnio 1 dalį, todÄl praÅ¡ymas priimamas ir tenkinamas vykdomojoje byloje Nr. 0023/10/02856 pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ BAB bankas SNORAS pakeiÄiant iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ.IÅ¡aiÅ¡kinama, jog visi veiksmai atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).Teismas, vadovaudamasis CPK 290 ir 291 straipsniais, 596 straipsnio 1 dalimi, n u t a r i a:             PraÅ¡ymÄ priimti ir tenkinti.
IÅ¡ieÅ¡kotojÄ BAB bankas SNORAS, juridinio asmens kodas 112025973, vykdomojoje byloje Nr. 0023/10/02856 pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âBaltijos kredito sprendimaiâ, juridinio asmens kodas 303939377. Nutarties kopijÄ siųsti pareiÅ¡kÄjui ir suinteresuotiems asmenims. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                          [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u]                            Janina ZaržeckienÄ