Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f06b8172-4501-41db-8048-dcee9e2a5b8f KI-generiert

Court allows claim to establish legal fact of inheritance acceptance via actual property management under Civil Code.

Geschäftsnummer f06b8172-4501-41db-8048-dcee9e2a5b8f
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the plaintiff's request to establish the legal fact of accepting inheritance through actual management of the estate. The plaintiff, a daughter, argued she and her father managed the property as their own after their mother's death, while the State Property Bank contended the state should receive the inheritance. The court ruled that under the Civil Code, commencing to manage the estate as one's own constitutes acceptance, thereby validating the plaintiff's claim to facilitate obtaining the inheritance certificate.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Code Art. 5.50 para. 2; Civil Procedure Code Art. 444 para. 2 pt. 8; Acceptance of inheritance is legally established by commencing to manage the estate as one's own property, including managing, using, and paying taxes, even without formal registration.

Schlagwörter

KI-generiert
acceptance of inheritance actual property management legal fact determination estate administration inheritance certificate factual acceptance civil procedure

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Code Art. 5.50 para. 2
Civil Procedure Code Art. 444 para. 2 pt. 8
Civil Procedure Code Art. 445
Civil Procedure Code Art. 259-270
Civil Procedure Code Art. 27
Civil Procedure Code Art. 444-448
Civil Code Art. 5.51

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

?Civilinė byla Nr. 2YT-12233-808/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-07158-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1.; 3.2.7.2.; 3.4.5.1.; 3.4.5.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužės 18 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Gražina Žukauskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos M. B. pareiÅ¡kimÄ dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo – dėl palikimo priėmimo, suinteresuoti asmenys byloje Valstybės įmonė Turto bankas, L.

N.. Teismas n u s t a t ė : PareiÅ¡kėja M. B. kreipėsi į teismÄ pareiÅ¡kimu, kurį tikslino, praÅ¡ydama nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad ji ir V. B. priėmė palikimÄ po A. B. mirties, pradėdami paveldimÄ turtÄ valdyti, naudoti ir prižiÅ«rėti; nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad ji priėmė palikimÄ po tėvo V. B. mirties, pradėdama paveldimÄ turtÄ valdyti, naudoti ir prižiÅ«rėti. Nurodė, kad yra V. B. ir A. B. duktė. Abu tėvai iki mirties gyveno tuo pačiu adresu (duomenys neskelbtini).

Po motinos A. B. mirties ((duomenys neskelbtini)) name liko gyventi pareiÅ¡kėja su tėvu V. B., kurie rÅ«pinosi turtu, jį iÅ¡laikė, o po tėvo V. B. mirties ((duomenys neskelbtini)) name liko gyventi pareiÅ¡kėja, kuri toliau rÅ«pinosi turtu. PareiÅ¡kėjos teigimu ji kartu su tėvu po motinos mirties atsiradusį visÄ palikimÄ priėmė faktiÅ¡kai pradėję paveldimÄ turtÄ valdyti, o po tėvo mirties atsiradusį visÄ palikimÄ pareiÅ¡kėja priėmė faktiÅ¡kai pradėjusi paveldimÄ turtÄ valdyti t.y. naudojosi minėtu namu kaip savu, juo rÅ«pinosi, mokėjo privalomus mokesčius.

Suinteresuotas asmuo L. N. atsiliepime sutiko su pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kimu. Suinteresuotas asmuo Valstybės įmonė Turto bankas atsiliepime prašė pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kimÄ dėl palikimo priėmimo fakto nustatymo, nagrinėti teismo nuožiÅ«ra. Nurodė, kad po A. B. mirties nėra gavęs praneÅ¡imo apie galimÄ palikimo perėjimÄ valstybei, o po V. B. mirties kripėsi į notarų biurÄ dėl palikimo perėjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimo, tačiau paveldėjimo teisės liudijimas valstybei nėra iÅ¡duotas.

Pažymėjo, kad teismui įsitikinus pareiÅ¡kimo pagrįstumu, pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymo patenkinimui neprieÅ¡taraus. Pagal CPK 443 straipsnio 5 dalį bylos dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo nagrinėjamos raÅ¡ytinio proceso tvarka, tačiau bylÄ nagrinėjantis teismas gali nuspręsti konkrečiÄ bylÄ nagrinėti žodinio proceso tvarka. Nagrinėjamoje byloje pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kimas dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo nagrinėjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, byloje dalyvaujantiems asmenims apie teismo posėdžio datÄ , laikÄ , vietÄ ir teismo sudėtį praneÅ¡ta CPK 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka.

PareiÅ¡kimas tenkinamas. Nagrinėjamoje byloje praÅ¡oma nustatyti palikimo, atsiradusio po A. B. ir V. B. mirčių, priėmimo faktÄ . Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad A. B. mirė (duomenys neskelbtini) (mirties liudijimas AA Nr. 192021), o V. B. mirė (duomenys neskelbtini) (mirties liudijimas AA Nr. 449695). S. A. ir V. B. susilaukė dukrų pareiÅ¡kėjos M. B. (gimimo liudijimas Nr. 291659) ir L. N. (Gyventojų registro 2020-03-04 pažyma Nr. GR.3A-1022-2 ir Nr. GR.3A-1022-1). PareiÅ¡kėja nurodo, kad jos tėvai ir ji pati visÄ laikÄ gyveno ir gyvena (duomenys neskelbtini).

Byloje nėra duomenų, kad po A. B. mirties turto paveldėjimo į notarÄ bÅ«tų kas nors kreipęsis, todėl atsiradusį palikimÄ turėjo teisę priimti jos vaikai ir sutuoktinis. Kadangi po A. B. mirties name liko gyventi jos sutuoktinis V. B. ir pareiÅ¡kėja M. B., (CK 5.5 straipsnio 1 dalies 2 punktas), kurie realiai palikimÄ priėmė pradėdama faktiÅ¡kai jį valdyti, kadangi jį tvarko, valdo ir toliau naudojasi kaip savu, t.y. toliau gyvena priklausančiame name (atsiskaitymo knygelės duomenys).

Taip pat byloje yra duomenys, kad name (duomenys neskelbtini), liko gyventi pareiÅ¡kėja M. B., kuri realiai palikimÄ priėmė pradėdama faktiÅ¡kai jį valdyti, kadangi jį tvarko, valdo ir toliau naudojasi kaip savu. IÅ¡ Testamentų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad po V. B. mirties dėl palikimo priėmimo kreipėsi valstybė, tačiau paveldėjimo teisės liudijimas nėra iÅ¡duotas. Teismas nagrinėja bylas dėl kitokių juridinę reikÅ¡mę turinčių faktų nustatymo, jeigu įstatymai nenumato jiems nustatyti kitokios tvarkos (CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas).

Juridinę reikÅ¡mę turinčius faktus teismas nustato tik tada, kai pareiÅ¡kėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų (CPK 445 straipsnis). Kad įgytų palikimÄ , įpėdinis turi jį priimti. Vienas iÅ¡ bÅ«dų palikimui priimti – faktinis paveldimo turto valdymas (CK 5.50 straipsnio 2 dalis, 5.51 straipsnis), t. y. įpėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , jeigu jis pradėjo valdyti turtÄ , juo rÅ«pintis kaip savo turtu (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiÅ«ri, moka mokesčius).

Remiantis CK 5.51 straipsnio 1 dalimi, įpėdinis, pradėjęs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktÄ , laikomas priėmusiu visÄ palikimÄ . Teismas, spręsdamas palikimo priėmimo fakto nustatymo klausimÄ , neturi aiÅ¡kintis ir įvardyti palikto turto kiekio, jo dalių ir vertės. Kai nėra įpėdinių ginčo, Å¡iuos klausimus iÅ¡sprendžia notaras, iÅ¡duodamas paveldėjimo teisės liudijimÄ . IÅ¡tyręs ir įvertinęs byloje esančių įrodymų visumÄ , teismas, konstatuoja, kad pareiÅ¡kėjos praÅ¡omas nustatyti faktas yra įrodytas, o jo nustatymas pareiÅ¡kėjai sukelia teisines pasekmes, todėl pareiÅ¡kimas tenkinamas, įstatymui numatant galimybę priimti palikimÄ pradėjus faktiÅ¡kai valdyti (CK 5.50 straipsnio 2 dalis, CPK 444 straipsnio 2 dalies 8 punktas).

PareiÅ¡kėjai juridinę reikÅ¡mę turintis faktas nustatytinas tikslu gauti paveldėjimo liudijimÄ . Vadovaudamasis CPK 259-270, 27 ir 444-448 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kimÄ patenkinti. Nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kėja M. B., a.k. (duomenys neskelbtini) ir V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) priėmė palikimÄ po A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties ((duomenys neskelbtini)), pradėdami paveldimÄ turtÄ valdyti, naudoti ir prižiÅ«rėti. Nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kėja M.

B., a.k. (duomenys neskelbtini) priėmė palikimÄ po V. B., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties ((duomenys neskelbtini)), pradėdami paveldimÄ turtÄ valdyti, naudoti ir prižiÅ«rėti. Juridinę reikÅ¡mę turintis faktas nustatytas siekiant įgyvendinti paveldėjimo teisę. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja Gražina Žukauskienė