Plaintiff's claim dismissed for non-appearance; defendant's costs awarded due to lack of valid defense.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the plaintiff's claim for debt and damages because the plaintiff failed to appear at the preparatory hearing without valid justification. While the plaintiff was properly summoned, they did not request a postponement or provide reasons for their absence, leading to the claim being left unexamined. Conversely, the court awarded the defendant's litigation costs of 221.15 EUR because the plaintiff's unexcused failure to participate rendered their procedural conduct improper.
Legislator-Regeste
KI-generiertCPK 246 str. 1 d.; CPK 296 str. 1 d. 5 kpt.; CPK 142 str. 4 d.; CPK 285 str. 2 d.; CPK 93 str. 1 d.; CPK 94 str. 1 d.: A plaintiff's claim is left unexamined if the plaintiff fails to appear at a court session without valid grounds and does not request a postponement, while the opposing party's costs are awarded if the plaintiff's procedural behavior was improper due to such absence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. balandžio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimir Berezovskij, sekretoriaujant Kristinai PeÄiÅ«kaitienei,nedalyvaujant ieÅ¡kovui J. B., a. k. (duomenys neskelbtini)dalyvaujant atsakovo V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) atstovui advokatui Dariui AliÅ¡auskui,parengiamajame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka sprendÄ klausimÄ dÄl galimumo rengtis ir nagrinÄti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. B., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovui V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) (nustatytas gyvenamosios vietos adresas - (duomenys neskelbtini)), dÄl skolos ir netesybų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 3229,84 EUR skolÄ su delspinigiais, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, žyminį mokestį bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2. Ä® 2018 m. balandžio 19 m. parengiamÄ jį teismo posÄdį ieÅ¡kovas neatvyko. Å aukimas ieÅ¡kovui iÅ¡siųstas 2018 m. kovo 2 d., 9:53 val. (Penktadienis) per EPP sistemÄ , kadangi 2018 m. vasario 28 d. atnaujinus Å¡iÄ sustabdytÄ bylÄ ir iÅ¡siuntus Å¡aukimÄ ieÅ¡kovo atstovei, 2018 m. vasario 28 d. buvo gautas ieÅ¡kovo atstovÄs advokatÄs J.
K. praneÅ¡imas apie sutarties dÄl atstovavimo pabaigos. IeÅ¡kovui Å¡aukimas į parengiamÄ jį teismo posÄdį įteiktas tinkamai 2018 m. kovo 5 d. (Pirmadienis). Prie EPP sistemos ieÅ¡kovas paskutinį kartÄ buvo prisijungÄs 2018 m. balandžio 18 d., 22:34 val. (Lietuvos teismų informacinÄ sistema LITEKO). Neatvykimo priežasÄių pastarasis teismui nepateikÄ. NepraÅ¡Ä atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . TodÄl teismas sprendžia, kad į parengiamÄ jį teismo posÄdį ieÅ¡kovas neatvyko ne dÄl pateisinamų priežasÄių.3.
Atsakovo atstovas nurodÄ, kad nepraÅ¡o priimti sprendimo už akių. PraÅ¡Ä palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinys paliktinas nenagrinÄtas.4. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 246 straipsnis nustato Å¡alių ir jų atstovų neatvykimo į teismo posÄdį pasekmes. Viena jų â ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄtu, reglamentuoja Å¡iuo straipsnio 1 dalis. Tam, kad taikyti šį institutÄ bÅ«tina laikytis straipsnio dalyje reglamentuotų nuostatų, o bÅ«tent:
1) ieÅ¡kovui, o jeigu jis bylÄ vedÄ per atstovÄ â jo atstovui, turi bÅ«ti tinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ ;
2) ieÅ¡kovas (atstovas) iki teismo posÄdžio pradžios nepateikia praÅ¡ymo dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo bei neatvykimÄ pateisinanÄius dokumentus;
3) atsakovas nepraÅ¡o priimti byloje sprendimo už akių.5. Kaip jau aptarta antroje Å¡ios nutarties pastraipoje, yra visos Å¡ios sÄ lygos ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ . Toks pagrindas reglamentuotas ir CPK 296 straipsnio 1 dalies 5 punkte. Atsakovas gyvenamosios vietos Lietuvoje nedeklaravÄs. Bylos duomenimis jis 2015 m. birželio 25 d. yra iÅ¡vykÄs gyventi į Rusija. Tokie duomenys yra aktualÅ«s ir 2018-02-28 dienai, kai buvo tikrinti pakartotinai gyventojų registre Lietuvos Teismų informacinÄs sistemos LITEKO.Kadangi atsakovas deklaravo iÅ¡vykimÄ Ä¯ RusijÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos ir Rusijos Federacijos sutarties dÄl teisinÄs pagalbos ir teisinių santykių civilinÄse, Å¡eimos ir baudžiamosiose byloje nuostatomis, Rusijos Federacijos kompetentingos institucijos buvo praÅ¡oma atsakovui įteikti Å¡iuos procesinius dokumentus: ieÅ¡kinį su priedais, teismo praneÅ¡imÄ ir iÅ¡aiÅ¡kinimÄ dÄl atstovo paskyrimo, teismo Å¡aukimÄ .
Rusijos Federacijos Maskvos Lefortovskij teismo 2017-09-25 vieÅ¡ame teismo posÄdyje byloje Nr. 32445 atsakovas nedalyvavo nes neatvyko. Kaip nurodyta minÄto teismo posÄdžio protokole, atsakovui apie 2017-09-25 teismo posÄdį buvo praneÅ¡ama tinkamai teismo Å¡aukimu (elektroninÄs bylos 69, 70-74 puslapiai). DÄl nustatyto laikytina, kad dokumentai atsakovui įteikti tinkamai. Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas be pateisinamos priežasties atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jei byloje atsiliepimas į ieÅ¡kinį nebus pateiktas, todÄl byloje atsiranda CPK 142 straipsnio 4 dalyje numatytos sprendimo priÄmimo už akių pasekmÄs. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovo atstovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo patirtas 221,15 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å ios iÅ¡laidos pagrįstos pateiktu âWestern Unionâ pinigų pavedimo ir gavimo duomenimis. IeÅ¡kovo procesinis elgesys nebuvo tinkamas, kadangi pastarasis neatvyko Å¡aukiamas į teismÄ dalyvauti jo iniciatyva iÅ¡keltoje civilinÄje byloje, nepateikÄ jokių praÅ¡ymų dÄl neatvykimo, nenurodÄ neatvykimo priežasÄių, todÄl atsakovo, kuris dalyvavo procese per atstovÄ â advokatÄ , praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkintinas visiÅ¡kai, Å¡iÄ sumÄ priteisiant atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 94 straipsnio 1 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 94 straipsnio 1 dalimi, 246 straipsnio 1 dalimi, 296 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 298 straipsniu, straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J.
B., a. k. (duomenys neskelbtini) 221,15 EUR (du Å¡imtai dvideÅ¡imt vienas euras, 15 ct) atsakovo V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai.Dalyvaujantys byloje asmenys turi teisÄ per septynias dienas nuo nutarties priÄmimo dienos paduoti atskirÄ jį skundÄ , skundÄ paduodant Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                      Vladimir Berezovskij