Court dismisses defendant's appeal, upholding a fine and license suspension for drunk driving with no mitigating circumstances found.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court upheld the administrative penalty against the defendant for driving while intoxicated and failing to provide a license. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court found no mitigating circumstances to reduce the punishment below the statutory minimum. Consequently, the decision to impose a 2000 Litas fine and a two-year driving license suspension was confirmed as legally correct.
Legislator-Regeste
KI-generiertLR ATPK 126 str. 4 d.; LR ATPK 1241 str. 7 d.: The court established that when a defendant admits guilt but lacks mitigating circumstances, the statutory minimum penalty must be applied without reduction.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
                                       AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-813-419/2014Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00665-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 39.2.; 45.4; 52.3. Å ALÄININKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d.Å alÄininkai Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas V. V., dalyvaujant traukiamam administracinÄn atsakomybÄn V. K., iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje V.
K., gim. 1969-05-28, a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. TausiÅ«nų k., EiÅ¡iÅ¡kių sen., Å alÄininkų r. sav., administracine tvarka baustas, traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 126 str. 4 d., 1241 str. 7 d., NUSTATÄ: V. K. 2014-07-07 apie 19.20 val. SamarakiÅ¡kių k., Dainavos sen., Å alÄininkų r. sav., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14, 16 punktuose nustatytus reikalavimus, vairavo transporto priemonÄ â automobilį âAudi 80â, v. n. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, jam nustatytas vidutinis 2,04 prom. girtumo laipsnis, nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo.Vilniaus apskrities VPK Å alÄininkų rajono PK atstovas į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta, todÄl administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama jam nedalyvaujant (LR ATPK 272 str. 1 d.).V.
K. prisipažino padarÄs pažeidimus ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.Be V. K. prisipažinimo, jo padaryti pažeidimai įrodyti faktiniais duomenimis, nustatytais 2014-07-07 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. R502855, Vilniaus apskr. VPK Å alÄininkų r. PK VPS PB vyr. patrulio I. B. tarnybiniu praneÅ¡imu, praneÅ¡imu dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo, V. K. blaivumo testu Nr. 1100, V. K. anketiniais duomenimis. Tokiu bÅ«du visiÅ¡kai įrodyta, kad V. K. vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, jam nustatytas vidutinis girtumo laipsnis, nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , todÄl jo veika teisingai kvalifikuota pagal LR ATPK 126 str. 4 d., 1241 str. 7 d.Skirdamas nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
V. K. prisipažino padarÄs teisÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, ir tai yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, sunkinanÄių jo atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta, metų bÄgyje yra baustas administracine tvarka už kitos rūšies teisÄs pažeidimus, todÄl yra pagrindas už pažeidimų, numatytų LR ATPK 126 str. 4 d. ir 1241 str. 7 d., padarymÄ skirti sankcijose numatytų nuobaudų minimumÄ , remiantis LR ATPK 33 str. skirti V. K. galutinÄ nuobaudÄ . Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str., 33 str. 2 d., 287 str. 1 d. 1 p., teisÄjas, NUTARÄ:
V. K. (V. K.) pripažinti:padariusiu pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 126 str. 4 d., ir skirti jam 2000 Lt (du tÅ«kstanÄiai Lt) dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu dvejiems metams;padariusiu pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 1241 str. 7 d., ir skirti jam įspÄjimÄ .Remiantis LR ATPK 33 str. 2 d., skirti V. K. galutinÄ nuobaudÄ - 2000 Lt (du tÅ«kstanÄiai Lt) baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimu dvejiems metams.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Å alÄininkų rajono apylinkÄs teismÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimo dienos į sÄ skaitÄ LT247300010112394300, AB âSwedbankâ, banko kodas 7300, SWIFT kodas HABALT22, lÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, įmokos kodas 6030.
TeisÄjas                                                                                                                    V. V.