Court corrects criminal judgment clerical error regarding defendant name and fine reduction calculation.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court issued a ruling to correct a clerical error in a prior criminal judgment where the defendant's name was mistakenly listed. The original judgment found the defendant guilty under Article 227 of the Criminal Code and applied a fine reduction under Article 641, but the resolution section incorrectly identified the defendant as a different person. The court ruled that this technical error must be rectified to ensure the correct individual bears the reduced sentence.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3081, 440 straipsniai: A clerical error in a criminal judgment's resolution section regarding the defendant's identity is a correctable technical mistake that does not invalidate the substantive findings or the application of statutory sentencing reductions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Baudžiamoji byla Nr. 1-3364-827/2015Proceso Nr. 1-01-1-61599-2015-1 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.16.;2.5.19.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. gruodžio 10 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Inga Å tuopienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi klausimÄ dÄl klaidos 2015 m. gruodžio 7 d. teismo baudžiamajame įsakyme baudžiamojoje byloje Nr. 1-3364-827/2015 iÅ¡taisymo, n u s t a t Ä: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 7 d. teismo baudžiamuoju įsakymu S. B. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 227 straipsnio 8 dalyje ir jam paskirta 18 MGL (677,88 eurų) bauda, kuri vadovaujantis BK 641 straipsniu bausmÄ sumažinta treÄdaliu ir S. B. skirta 12 MGL (451,92 eurų) bauda.
Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas. DÄl raÅ¡ymo apsirikimo klaidos suraÅ¡ant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ jo rezoliucinÄje dalyje buvo klaidingai nurodyti kaltinamojo asmens duomenys, vietoje S. B. nurodytas R. B., todÄl ši techninÄ klaida taisytina.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3081, 440 straipsniais, teismas, - n u t a r i a : patikslinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 7 d. teismo baudžiamojo įsakymo rezoliucinÄ dalį, nurodant, kad:âVadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ S. B. skirti 12 MGL (451,92 eurų) baudÄ .â KitÄ teismo baudžiamojo įsakymo dalį palikti nepakeistÄ .
Å i nutartis yra neatskiriama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 7 d. teismo baudžiamojo įsakymo baudžiamojoje byloje 1-3364-827/2015, dalis.Nutartis per septynias dienas gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                  Inga Å tuopienÄ