Lithuanian court dismisses partial claim for administrative fees but allows full recovery of service debts and litigation costs.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the plaintiff's request to reduce the debt by 551.76 EUR based on the defendant's argument for a more efficient process. While the court rejected the reduction, it fully supported the claim for the remaining service debt, accrued interest, and allocated litigation costs. The decision was grounded in the Civil Procedure Code provisions regarding the enforcement of service contracts and the allocation of legal expenses.
Legislator-Regeste
KI-generiertCivil Procedure Code Articles 259, 260, 263-265, 268, 270; The court may reject a request to reduce the debt amount if the reduction lacks legal basis, but must fully support the valid claim for service debts, interest, and litigation costs.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
? CivilinÄ byla Nr. 2-406-435/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11229-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1; 2.6.1.1; 2.6.1.4; 3.1.7.1.5; 3.1.7.6; 3.1.7.11; 3.1.14.6; 3.2.3.1; 3.2.4.4; 3.2.6.1. (S) Kauno APYLINKÄS teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 10 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ, sekretoriaujant Kristinai Å abrinskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInservisâ įgaliotam atstovui D.
A., atsakovų D. D. ir K. D. atstovui advokatui M. A., vieÅ¡ame nuotoliniame (per Zoom programÄ ) teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInservisâ ieÅ¡kinį atsakovams D. D. ir K. D. dÄl įsiskolinimo už suteiktas administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. IeÅ¡kovÄs reikalavimai ir argumentai 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âInservisâ (toliau â ieÅ¡kovÄ, Administratorius) pateikÄ teismui ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 3â5), kuriuo praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų D.
D. ir K. D. (toliau â atsakovai) 3 362,00 Eur įsiskolinimÄ už suteiktas administravimo, techninÄs priežiÅ«ros ir komunalines paslaugas laikotarpiu nuo 2014 m. gruodžio 1 d. iki 2020 m. gegužÄs 31 d., 5 proc. metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 1.1. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ teikia administracinio pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), administravimo, techninÄs priežiÅ«ros ir komunalines paslaugas, vadovaudamasi ieÅ¡kovÄs ir (duomenys neskelbtini) pastato bendraturÄių, veikianÄių 2014 m. kovo 25 d.
JungtinÄs veiklos sutarties pagrindu, 2014 m. gegužÄs 19 d. Administracinio pastato administravimo, bendrojo naudojimo patalpų priežiÅ«ros ir paslaugų teikimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu (toliau â Sutartis). 1.2. Sutarties 6.1 punktas nustato, kad Užsakovas su Administratoriumi už per ataskaitinį mÄnesį suteiktas paslaugas atsiskaito pagal Sutarties prieduose nurodytas kainas. Sutarties 6.2 punktas nustato, kad Užsakovas kiekvienÄ mÄnesį ne vÄliau kaip iki sekanÄio mÄnesio, einanÄio po ataskaitinio mÄnesio, paskutinÄs dienos pagal Administratoriaus pateiktÄ sÄ skaitÄ privalo sumokÄti Administratoriui už pagal Sutartį Administratoriaus atliktus darbus ir / ar suteiktas paslaugas. 1.3.
Atsakovams nuosavybÄs teise priklauso administracinÄs patalpos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios adresu (duomenys neskelbtini) (patalpai nÄra suteiktas pilnas adresas). Atsakovai yra įsiskolinÄ už jiems ieÅ¡kovÄs suteiktas administravimo, techninÄs priežiÅ«ros ir komunalines paslaugas. Patalpos yra bendroji jungtinÄ atsakovų nuosavybÄ, todÄl įsiskolinimÄ iÅ¡ atsakovų praÅ¡oma priteisti solidariai. IeÅ¡kovÄ, bandydama iÅ¡sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ gražiuoju, siuntÄ atsakovams įspÄjimus dÄl įsiskolinimo sumokÄjimo, taÄiau atsakovai įspÄjimus ignoravo ir nepadengÄ Ä¯siskolinimo.
2. IeÅ¡kovÄ dublike (t. 1, b. l. 77â78) papildomai nurodÄ, kad įrodinÄti privalo tas, kas teigia, o ne tas kas neigia â atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neteisingai apskaiÄiuoja mokÄtinas sumas, neproporcingai jas paskirsto, taÄiau tokie atsakovų teiginiai tÄra deklaratyvaus pobÅ«džio, nÄra pagrįsti jokiais leistinais įrodymais ir / ar apskaiÄiavimais. Papildomuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (t. 3, b. l. 159â161) nurodÄ, jog aplinkybÄ, ar atsakovai yra JungtinÄs veiklos sutarties Å¡alys, Å¡iuo atveju neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs. IeÅ¡kovÄ paslaugas teikia tik pastatui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), jame yra penkiolika patalpų, kurių bendras plotas â 2 126,73 kv. m., atsakovams priklauso patalpos, kurių plotas 31,79 kv. m.
MokesÄiai pagal sÄ skaitų eilutes âAdministravimasâ, âRemonto darbaiâ, âNamo bendrų objektų nuolatinÄ techninÄ priežiÅ«ra (eksploatavimas)â, âLaiptinių valymas ir teritorijų priežiÅ«raâ yra paskirstomi visiems (duomenys neskelbtini) pastato bendraturÄiams; mokesÄiai pagal sÄ skaitų eilutÄ âBendrosioms reikmÄms sunaudota elektraâ yra paskirstomi visiems (duomenys neskelbtini) pastato bendraturÄiams, iÅ¡skyrus pirmojo aukÅ¡to patalpų savininkus, kurie turi atskirÄ Ä¯ÄjimÄ ; mokesÄiai pagal sÄ skaitų eilutÄ âLifto elektraâ yra paskirstomi visiems (duomenys neskelbtini) pastato bendraturÄiams, iÅ¡skyrus pirmojo ir antrojo aukÅ¡to patalpų savininkus, kurie liftu nesinaudoja; mokesÄiai pagal sÄ skaitų eilutÄ âBendrosioms namo reikmÄms sunaudotas vanduoâ yra paskirstomi atskirai ketvirtojo aukÅ¡to patalpų savininkams ir likusių aukÅ¡tų patalpų savininkams (pastate yra įrengti du atskiri vandens apskaitos prietaisai, atitinkamai fiksuojantys ketvirtojo aukÅ¡to ir likusių aukÅ¡tų suvartotÄ vandenį); mokesÄiai pagal sÄ skaitų eilutes âBendrojo naudojimo elektraâ ir âGalios dedamojiâ yra paskirstomi ketvirtojo aukÅ¡to patalpų savininkams (yra įrengtas atskiras ketvirtojo aukÅ¡to suvartotos elektros energijos apskaitos prietaisas); mokesÄiai pagal sÄ skaitų eilutÄ âElektra pagal skaitikliusâ yra iÅ¡statomi konkretiems ketvirtojo aukÅ¡to patalpų savininkams pagal jų patalpose įrengtų kontrolinių apskaitos prietaisų faktinius rodmenis; mokesÄiai pagal sÄ skaitų eilutÄ âBendrų patalpų valymasâ yra paskirstomi visiems (duomenys neskelbtini) bendraturÄiams.
3. IeÅ¡kovÄ 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄ, jog atsisako dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsakovų atžvilgiu (2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. teismo posÄdžio garso įraÅ¡as: nuo 3 min. 30 s. iki 4 min. 50 s.): už suteiktas žemos įtampos elektros sistemų aptarnavimo paslaugas (147,18 Eur), už vandentiekio ir nuotekų sistemų aptarnavimo paslaugas (147,18 Eur), gaisro sistemos aptarnavimo paslaugas (247,40 Eur), viso 551,76 Eur. NurodÄ, jog ieÅ¡kinio dalies atsisakymo teisinÄs pasekmÄs ieÅ¡kovei žinomos. IeÅ¡kovÄ, atsisakiusi dalies ieÅ¡kinio reikalavimų, praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 2 810,24 Eur. IeÅ¡kovÄs atstovas papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinio dalies reikalavimų atsisakÄ dÄl to, kad parodytų gerÄ valiÄ ir padarytų nuolaidÄ atsakovams, nes buvo deramasi dÄl taikos sutarties sudarymo, taÄiau ieÅ¡kovei atsisakius dalies ieÅ¡kinio atsakovai nesutiko sudaryti taikos sutarties.
4. IeÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdžio metu papildomai paaiÅ¡kino, kad laikotarpiu nuo 2014 m. gruodžio mÄn. iki 2016 m. gegužÄs mÄn. imtinai sÄ skaitos buvo iÅ¡raÅ¡omos vieÅ¡ajai įstaigai (duomenys neskelbtini) (toliau â Ä®staiga), kadangi Å¡ios Ä®staigos direktorius yra atsakovas D. D., sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡omos Ä®staigai paties atsakovo praÅ¡ymu. Nuo 2016 m. birželio mÄn., kai buvo pastebÄta, kad Ä®staiga sÄ skaitų neapmoka ir neketina mokÄti, sÄ skaitas pradÄta raÅ¡yti patalpų savininkui.
Sumos buvo skaiÄiuojamos pagal valstybÄs įmonÄs Registrų centro duomenis â proporcingai valdomam plotui, sumos buvo skirstomos keturiolikai turtinių vienetų ir vienai patalpai iÅ¡ pastato (duomenys neskelbtini), kuri nurodyta raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose ir dÄl kurios atsakovai kelia klausimÄ . KodÄl aptarnaujama ir patalpa, nepriklausanti (duomenys neskelbtini) pastatui, paaiÅ¡kinimų ieÅ¡kovÄs atstovas neturÄjo, daro prielaidÄ , kad buvo atskiras susitarimas su konkreÄios patalpos savininku arba yra įsivÄlusi klaida, taÄiau pabrÄžÄ, kad mokesÄius skaiÄiuojant papildomai patalpai atitinkamai iÅ¡ atsakovų reikalaujama suma mažÄja, todÄl tokia klaida yra palanki atsakovams.
II. Atsakovų atsikirtimai 5. Atsakovas teismo nustatytu terminu pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 29â32), nurodÄ, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka. PaaiÅ¡kino, kad nÄra sudarÄs Sutarties dÄl patalpų administravimo, ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai pateikia nepagrįstas sÄ skaitas už komunalines paslaugas. SÄ skaitos pateikiamos tik daliai (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) pastato patalpų savininkų, sumos sÄ skaitose apskaiÄiuojamos neteisingai, neproporcingai užimamam plotui, nenurodomi mato vienetai, nepateikiami skaiÄiavimo kriterijai ir formulÄs.
6. Atsakovai triplike (t. 1, b. l. 92â96) papildomai nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄs nurodoma 2014 m. gegužÄs 19 d. sutartis yra pasiraÅ¡yta tarp ieÅ¡kovÄs (viena Å¡alis) ir G. D. (kita Å¡alis), sutartis nÄra pasiraÅ¡yta, patvirtinta ar prisijungta atsakovų. 2.1. Atsakovai taip pat pažymÄjo, kad pastatas, kuriame yra jiems priklausanÄios patalpos, yra su numeriais (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Pastatas yra sujungtas, su bendra laiptine, liftu. Pastato plotas yra itin didelis, pastatas priklauso dideliam kiekiui bendraturÄių.
Atsakovų žiniomis, ieÅ¡kovÄ savo ruožtu vienaÅ¡aliÅ¡kai reiÅ¡kia reikalavimus tik daliai pastato bendraturÄių, tame tarpe atsakovams. IeÅ¡kovÄ neteikÄ atsakovams sÄ skaitų apmokÄjimams su konkreÄių paslaugų ataskaita (darbų pobÅ«džiu, kiekiais, kainomis ir kt.), tik kartais pareikÅ¡davo priminimus apie nedetalizuotÄ skolÄ , kuriÄ atsakovai laikydavo nepagrista ir su kuria nesutikdavo. 2.2. Be to nurodÄ, kad vien tik sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymas nepatvirtina to fakto, jog paslaugos iÅ¡ tikrųjų buvo suteiktos.
Prie ieÅ¡kinio pateiktuose iÅ¡raÅ¡uose nÄra nurodomi mato vienetai, nepateikiami skaiÄiavimo kriterijai ir formulÄs. Atsakovai praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti jiems iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
7. RaÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (t. 3, b. l. 162â166) atsakovai nurodÄ, kad tiek atsakovas, tiek Ä®staiga, kurios vadovu yra atsakovas, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavÄ raginimus sumokÄti skolÄ , atsakydavo, kad sÄ skaitos klaidingos, praÅ¡Ä iÅ¡taisyti klaidas sÄ skaitose, nurodydavo, kad su ieÅ¡kove nÄra sudarÄ jokių sutarÄių. Taip pat nurodÄ, kad pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendras plotas â 2 081,96 kv. m., o pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini) (Å¡ie pastatai sujungti) â 881,25 kv. m., viso sujungto pastato plotas â 2 963,16 kv. m.
SujungtÄ pastatÄ sudaro 22 turtiniai vienetai. Taigi nuo Å¡io bendro ploto atsakovų patalpų plotas sudaro tik 1,07 proc. Papildomuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (t. 4, b. l. 54â55) nurodÄ, kad nepagrįstai prie patalpų, kurioms skaiÄiuojami mokesÄiai, yra nurodytos patalpos iÅ¡ pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). IeÅ¡kovÄ nurodo, kad skaiÄiuoja mokesÄius 15-ai patalpų, nors pastate (duomenys neskelbtini) yra 13-a patalpų, o (duomenys neskelbtini) â 9 patalpos, bendrai â 22 patalpos, o ieÅ¡kovÄ skaiÄiuoja tik 15-ai patalpų, dÄl to atsakovams tenka per didelÄ dalis nuo bendros sumos.
Atsakovai savo skaiÄiavimų pateikti negali, nes neturi tikslių duomenų, bet suma galÄtų bÅ«ti maždaug per pusÄ mažesnÄ.
8. Teismo posÄdžio metu atsakovų atstovÄ nurodÄ, jog byloje nÄra JungtinÄs veiklos sutarties, todÄl ieÅ¡kovÄ paslaugas suteikÄ atsakovams neteisÄtai. IeÅ¡kovÄs skaiÄiavimai nepagrįsti, ieÅ¡kovÄ atsisakÄ dalies ieÅ¡kinio reikalavimų, taÄiau nepagrindÄ â kodÄl, tai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ pati nežino, už kÄ ir kokias sumas skaiÄiuoja, taip pat posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas nurodÄ, kad skaiÄiuoja mokesÄius 14 vienetų, o raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose jau nurodo 15, vienos patalpos yra iÅ¡ (duomenys neskelbtini) pastato, dÄl to paaiÅ¡kinti ieÅ¡kovÄs atstovas nieko negali, tai rodo, kad reikalavimai nepagrįsti. (duomenys neskelbtini) pastatas sudarytas ne iÅ¡ vieno aukÅ¡to, nÄra aiÅ¡ku iÅ¡ paaiÅ¡kinimų, kodÄl dalis patalpų neapmokestintų, nes aukÅ¡tų bendri plotai skiriasi.
Atsakovai įsitikinÄ, kad reikalavimas nepagrįstas. Kadangi ieÅ¡kovÄ dalies ieÅ¡kinio atsisakÄ, yra pagrindas priteisti dalį bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovams iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Ä® ieÅ¡kovÄs atstovo klausimÄ nurodÄ, kad atsakovai atskirai už elektrÄ nemoka, turi atskirÄ skaitliukÄ , tai vienintelis mokestis, kurį ieÅ¡kovÄ galÄtų iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ atsakovų. Pats atsakovas teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad iÅ¡kovÄ sÄ skaitas Ä®staigai, kurios vadovas yra atsakovas, iÅ¡raÅ¡inÄjo savo nuožiÅ«ra.
Atsakovas neginÄija, kad už teikiamas paslaugas turi mokÄti, taÄiau jo patalpos labai mažos, o pastatas labai didelis, todÄl jam paskaiÄiuotos sumos už suteiktas paslaugas yra per didelÄs, skaiÄiuojamos nepagrįstai. Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kovÄs atsisakymas nuo dalies ieÅ¡kinio reikalavimų priimtinas, ieÅ¡kinys tenkintinas. III. Teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklauso administracinÄs patalpos, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini) (patalpai nesuteiktas pilnas adresas) (t. 1, b. l. 11â12). 10. 2014 m. gegužÄs 19 d. ieÅ¡kovÄ (Administratorius) ir G.
D., veikiantis JungtinÄs veiklos sutarties, pasiraÅ¡ytos 2014 m. kovo 25 d., pagrindu ir atstovaudamas visus administracinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendraturÄius (Užsakovas), sudarÄ Administracinio pastato administravimo, bendrojo naudojimo patalpų priežiÅ«ros ir paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria Administratorius įsipareigojo teikti Užsakovui paslaugas Sutartyje ir jos prieduose numatytomis apimtimis ir sÄ lygomis, o Užsakovas įsipareigojo sumokÄti už Administratoriaus suteiktas paslaugas Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais, Å¡ios Sutarties pagrindu aptarnaujamas administracinis pastatas, kuriame yra 14 turtinių vienetų, naudingas plotas â 2 126,73 kv. m.
Užsakovas su Administratoriumi už per ataskaitinį mÄnesį suteiktas paslaugas atsiskaito pagal Sutarties prieduose nurodytas kainas. Sutarties priede Nr. 1 susitarta dÄl teikiamų paslaugų kainų ir apmokestinimo tvarkos (t. 1, b. l. 13â16).
11. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, kurie patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ teikÄ administravimo, priežiÅ«ros paslaugas pastatui, esanÄiam (duomenys neskelbtini): gamybinio administracinio pastato (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) statinio techninÄs priežiÅ«ros žurnalas (pradÄtas 2014 m. gegužÄs 30 d.) (t. 3, b. l. 18â41), 2014 m. gegužÄs 30 d. Statinio apžiÅ«ros aktas (apžiÅ«ra neeilinÄ, perimant objekto priežiÅ«rÄ ) (t. 3, b. l. 42â47), 2015 m. gegužÄs 26 d.
Statinio apžiÅ«ros aktas (kasmetinÄ periodinÄ apžiÅ«ra) (t. 3, b. l. 48), 2016 m. kovo 14 d. Statinio apžiÅ«ros aktas (kasmetinÄ periodinÄ apžiÅ«ra pasibaigus žiemos sezonui) (t. 3, b. l. 49â53), 2016 m. liepos 14 d. Statinio apžiÅ«ros aktas (neeilinÄ apžiÅ«ra, gavus ketvirto aukÅ¡to patalpų savininko praneÅ¡imÄ dÄl vandens pratekÄjimų) (t. 3, b. l. 54â57), 2017 m. gegužÄs 25 d. Statinio apžiÅ«ros aktas (kasmetinÄ periodinÄ apžiÅ«ra pasibaigus žiemos sezonui) (t. 3, b. l. 58â59), 2017 m. rugpjÅ«Äio 17 d.
Statinio apžiÅ«ros aktas (neeilinÄ apžiÅ«ra, gavus ketvirto aukÅ¡to UAB â(duomenys neskelbtini)â patalpų savininko praneÅ¡imÄ dÄl vandens pratekÄjimų) (t. 3, b. l. 60â62), 2018 m. gegužÄs 15 d. Statinio apžiÅ«ros aktas (kasmetinÄ periodinÄ apžiÅ«ra pasibaigus žiemos sezonui (t. 3, b. l. 63), 2019 m. gegužÄs 17 d. Statinio apžiÅ«ros aktas (neeilinÄ apžiÅ«ra pasikeitus techninÄs priežiÅ«ros vadovui) (t. 3, b. l. 64â69), 2020 m. liepos 23 d. praneÅ¡imas apie pratekÄjimÄ lubose ir 2020 m. liepos 23 d.
Statinio apžiÅ«ros aktas (neeilinÄ apžiÅ«ra gavus praneÅ¡imÄ ) (t. 3, b. l. 70, 71). IeÅ¡kovÄ patalpų savininkams skaiÄiavo mokesÄius, pateikdavo sÄ skaitas apmokÄjimui, taÄiau atsakovai bei Ä®staiga, kurios vadovas yra atsakovas ir kuri veiklÄ vykdo ginÄo adresu, sÄ skaitų neapmokÄdavo, įsiskolinimas susidarÄs už laikotarpį nuo 2014 m. gruodžio mÄn. iki 2020 m. gegužÄs mÄn. imtinai (2020 m. liepos 13 d. iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ buto sÄ skaitos apie priskaiÄiuotus mokesÄius, t. 1, b. l. 9â10).
12. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ visas ginÄo laikotarpiu atsakovams iÅ¡raÅ¡ytas pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau â PVM) sÄ skaitas faktÅ«ras, Å¡ios sÄ skaitos buvo iÅ¡raÅ¡omos Ä®staigai iki 2016 m. gegužÄs mÄn., vÄliau â atsakovui, skaiÄiuojamos mokÄtinos sumos už 31,79 kv. m. plotÄ , elektros skaitiklio rodmenys įraÅ¡omi pagal faktÄ (t. 3, b. l. 76â141). GinÄo laikotarpiui neaktualių sÄ skaitų teismas nevertina.
13. Atsakovai į bylÄ pateikÄ elektroninius laiÅ¡kus, kuriuose ieÅ¡kovei, siuntusiai sÄ skaitas už administravimÄ bei priminimus apmokÄti skolÄ , kÄlÄ klausimus, nuo kokio bendro ploto mokesÄiai skaiÄiuojami (t. 3, b. l. 182â183, 186â187, 189â192, 194â200; t. 4, b. l. 3â7, 17â20, 26â29, 34â35, 37â41), 2019 m. sausio 20 d. ieÅ¡kovÄ parengÄ ir pateikÄ Ä®staigai skolų suderinimo aktÄ , kuriame buvo nurodyta, kad Ä®staigos įsiskolinimas sudaro 1 141,48 Eur sumÄ , Ä®staiga akte turÄjo galimybÄ nurodyti, su kokiomis iÅ¡imtimis ir kokia galutine skolos suma sutinka, taÄiau to nepadarÄ (t. 3, b. l. 184), elektroniniame laiÅ¡ke nurodÄ, kad sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡omos klaidingai, praÅ¡Ä pataisyti sÄ skaitas, taÄiau kokius netikslumus jose mato â nenurodÄ (t. 3, b. l. 185, 188). 2019 m. gegužÄs mÄn. laiÅ¡ke nurodÄ, kad sÄ skaitos neatitinka naudojamų patalpų ploto (t. 3, b. l. 193). 2020 m. kovo mÄn. vÄl buvo atsiųstas skolų suderinimo aktas, Å¡ios sumos teisingumo Ä®staiga vÄl neginÄijo (t. 4, b. l. 8, 9), ieÅ¡kovei atsakÄ, kad su ja nÄra sudarytų sutarÄių (t. 4, b. l. 12), tuo tarpu ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad įsiskolinimas yra už 2015â2016 m. (t. 4, b. l. 13), pateikÄ savo apskaitos sistemos iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ kurio matyti, kad nuo 2014 m. rugsÄjo mÄn. iki 2016 m. balandžio mÄn. iÅ¡ viso Ä®staigai priskaiÄiuota 1 390,44 Eur mokesÄių suma, kreditas â 248,96 Eur suma, todÄl įsiskolinimas â 1 141,48 Eur (t. 4, b. l. 14).
Ä®staigos direktorius atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs paslaugų įstaiga nÄra užsakiusi, ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad sÄ skaitos bus perraÅ¡ytos patalpų savininkui (t. 4, b. l. 15â16). 2020 m. gegužÄs 25 d. ieÅ¡kovÄ parengÄ dar vienÄ skolų suderinimo aktÄ (t. 4, b. l. 22), pakartojo, kad įsiskolinimas už 2015â2016 m., Ä®staigos direktorius nurodÄ, kad tuo metu su ieÅ¡kove jokių sutarÄių taip pat nebuvo sudaryta (t. 4, b. l. 23â25), su skola nesutiko (t. 4, b. l. 30). 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. parengtas dar vienas skolų suderinimo aktas (t. 4, b. l. 31â32), į jį atsakyta, kad Ä®staiga sutarÄių neturi, skola neteisinga (t. 4, b. l. 33).
DÄl ieÅ¡kinio dalies atsisakymo 14. 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas pareiÅ¡kÄ, kad ieÅ¡kovÄ atsisako dalies ieÅ¡kinio reikalavimų (Sprendimo 3 punktas). NurodÄ, kad ieÅ¡kinio dalies atsisakymo teisinÄs pasekmÄs ieÅ¡kovei žinomos.
15. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 1 dalis numato, kad bet kurioje civilinio proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad atsisako nuo ieÅ¡kinio. IeÅ¡kovÄs atsisakymas nuo dalies ieÅ¡kinio priimtinas, nes Å¡ie veiksmai neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs ieÅ¡kovei žinomos, todÄl bylos dalis dÄl 551,76 Eur skolos priteisimo nutraukiama (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 2 dalis, 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas).
DÄl ieÅ¡kinio reikalavimų 16. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta butų ir kitų patalpų savininkų (naudotojų) pareiga bendrojo naudojimo objektus valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. DaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ arba sudaro jungtinÄs veiklos sutartį, arba Å¡io kodekso 4.84 straipsnyje nustatyta tvarka pasirenka bendrojo naudojimo objektų administratorių.
CK 4.82 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta bendroji taisyklÄ, kad bendraturtis privalo proporcingai savo daliai prisidÄti prie iÅ¡laidų namui, tarp jų â bendrojo naudojimo objektams, iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, bÅ«tiniems pagerinimams atlikti.
17. Jei butų ir kitų patalpų savininkai neįsteigia gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos arba nesudaro jungtinÄs veiklos sutarties, skiriamas bendrojo naudojimo objektų administratorius, o administravimo iÅ¡laidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje (CK 4.84 straipsnio 1 dalis, 4 dalis). Subjekto, kaip bendraturÄio, pareiga dalyvauti iÅ¡laikant bendrÄ jį turtÄ kyla iÅ¡ įstatymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2003 m. sausio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-1/2003) ir jos negali pakeisti ar eliminuoti nei Å¡ios bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs subjektai, nei daugiabuÄio namo savininkų bendrija ar kitas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų valdymo teises įgyvendinantis asmuo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009).
18. Atsakovai nurodo, kad jie nÄra sudarÄ JungtinÄs veiklos sutarties, taip pat nÄra sudarÄ Sutarties su ieÅ¡kove, todÄl atsakovams mokesÄiai skaiÄiuojami nepagrįstai. Su tokiais atsakovų argumentais teismas nesutinka, įvertinus nurodytus iÅ¡aiÅ¡kinimus, teisinį reglamentavimÄ , net jei atsakovai ir nesudarÄ Sutarties ar JungtinÄs veiklos sutarties, jų, kaip pastato bendraturÄių pareiga dalyvauti iÅ¡laikant bendrÄ jį turtÄ kyla iÅ¡ įstatymo (Sprendimo 17 punktas). KritiÅ¡kai vertintini ir atsakovų argumentai, kad sÄ skaitos iki 2016 m. gegužÄs mÄn. buvo iÅ¡raÅ¡omos Ä®staigai, todÄl atsakovams kilo abejonių dÄl atsakovo tinkamumo byloje.
PažymÄtina, kad patalpų savininkui nedraudžiama susitarti su patalpų nuomininku (naudotoju, Å¡iuo atveju) dÄl to, kad Å¡is apmokÄs įvairias rinkliavas ir mokesÄius, taÄiau toks susitarimas turi bÅ«ti ir jis turi bÅ«ti aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tas. AnalogiÅ¡kos pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, kur nurodoma, kad įstatyminis reguliavimas nedraudžia savininkui susitarti su buto ar kitų patalpų nuomininku dÄl to, kad jis apmokÄs Å¡ias iÅ¡laidas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. liepos 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-214-916/2021).
Be faktų, jog patalpos nuomos sutartis buvo sudaryta ir nÄra pasibaigusi, turi bÅ«ti įrodyta, kad Å¡ia sutartimi yra nustatyta iÅ¡laidų, susijusių su namo bendrojo naudojimo objektų (bendrosios dalinÄs nuosavybÄs) administravimu ir nuolatine technine priežiÅ«ra (eksploatavimu), apmokÄjimo tvarka, o pagal jÄ nuomininkas įsipareigojo apmokÄti iÅ¡laidas, kurias pagal įstatymÄ tenka apmokÄti patalpų savininkui, remiantis CK 4.84 straipsnio 4 dalimi ir 4.82 straipsnio 3 dalimi. Vien patalpos iÅ¡nuomojimo fakto nepakanka, dar turi bÅ«ti įrodyta patalpos nuomos sutarties sÄ lyga, kad nuomininkas įsipareigojo mokÄti administratoriui bendrojo naudojimo patalpų administravimo ir bendrosios inžinerinÄs įrangos nuolatinÄs priežiÅ«ros (eksploatavimo) iÅ¡laidas už savininkÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K- 3-354-313/2016; 2017 m. kovo 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-144-219/2017).
Å iuo atveju atsakovai nenurodÄ ir neįrodinÄjo, kad už teikiamas bendro naudojimo patalpų priežiÅ«ros, administravimo paslaugas turÄtų mokÄti patalpų naudotojas, o ieÅ¡kovÄ pagrįstai, nustaÄiusi, kad daugiau nei penkis metus nemokami mokesÄiai už jos suteiktas paslaugas, priskaiÄiuotos sumos reikalauja iÅ¡ patalpų savininkų (CK 4.82 straipsnio 3 dalis, 4.83 straipsnio 3 dalis).
19. FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų pakankamumo taisyklÄ civiliniame procese grindžiama vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle (tikimybių pusiausvyros principu) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-304/2008; Nr. 3K-3-101/2009). Ä®vertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus teismas sprendžia, jog labiau tikÄtina, kad atsakovai buvo iÅ¡reiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ sÄ skaitas iÅ¡raÅ¡yti ir siųsti atsakovo vadovaujamai Ä®staigai, nes Ä®staigos veiklai patalpos yra naudojamos, elektroniniuose laiÅ¡kuose atsakovas, kaip Ä®staigos vadovas, nurodydavo, kad Ä®staiga nebuvo ir nÄra sudariusi sutarÄių su ieÅ¡kove, todÄl mokesÄiai skaiÄiuojami neteisÄtai, tai pat nurodydavo, kad sÄ skaitos klaidingos, praÅ¡ydavo iÅ¡taisyti sÄ skaitose esanÄias klaidas, bet nÄ karto neminÄjo, kad patalpomis nesinaudoja ar kad sÄ skaitos turÄtų bÅ«ti siunÄiamos ir iÅ¡raÅ¡omos patalpų savininkams.
Teismo vertinimu, atsakovų pareigos apmokÄti iÅ¡laidas pastatui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas kyla ne iÅ¡ JungtinÄs veiklos sutarties, Sutarties ar kitokių susitarimų, bet iÅ¡ nuosavybÄs teisinių santykių, todÄl atsakovų argumentus, kad jie nÄra JungtinÄs veiklos sutarties Å¡alis ar su ieÅ¡kove sudarytos Sutarties Å¡alis, o sÄ skaitas ieÅ¡kovÄ teikÄ Ä®staigai ir dÄl to jie galimai yra netinkami atsakovai, atmeta kaip nepagrįstus.
20. Atsakovai taip pat ieÅ¡kinio nepagrįstumÄ argumentuoja tuo, kad prie patalpų, kurioms paskirstomi mokesÄiai, ieÅ¡kovÄ yra nurodžiusi vienÄ patalpÄ , kuri priklauso pastatui (duomenys neskelbtini). Kaip minÄta (Sprendimo 10 punktas), Sutartyje buvo susitarta, kad ieÅ¡kovÄ teiks administracinio pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), administravimo, bendrojo naudojimo patalpų priežiÅ«ros paslaugas, teiks kitas bÅ«tinas namo priežiÅ«rai paslaugas, Sutartyje nurodoma, kad turtinių vienetų â 14, jų bendras naudingas plotas â 2 126,73 kv. m.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų (t. 3, b. l. 159â161) matyti, kad ieÅ¡kovÄ nurodÄ 15 turtinių vienetų, dÄl ko atsakovai kritiÅ¡kai vertina paskaiÄiuotų mokesÄių dydį. Pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis (CPK 179 straipsnio 3 dalis), visos ieÅ¡kovÄs nurodytos patalpos, iÅ¡skyrus 4 lentelÄs eilutÄje nurodytas patalpas, priklauso pastatui (duomenys neskelbtini). Jų bendras plotas â 2 001,73 kv. m. PažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄs raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodyta patalpa, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis, yra 418,92 kv. m. ploto, todÄl akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ Å¡iÄ patalpÄ yra nurodžiusi 5â6 eilutÄse (todÄl 6 eilutÄje nÄra patalpos unikalaus Nr.), kadangi tai yra viena patalpa pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis (46,64 kv. m. + 372,28 kv. m., CPK 179 straipsnio 3 dalis).
Taigi darytina labiau tikÄtina iÅ¡vada, kad sudarant Sutartį su ieÅ¡kove, prie turtinių vienetų buvo nurodyta 13 patalpų, esanÄių pastate (duomenys neskelbtini), kurių bendras plotas atitinkamai 2 001,73 kv. m., o keturioliktas turtinis vienetas â patalpa, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o plotas â 125,00 kv. m., esantis pastate (duomenys neskelbtini), todÄl bendras ieÅ¡kovÄs aptarnaujamas plotas â 2 126,73 kv. m. Taigi, teismo vertinimu, atsakovai nepagrįstai kritikuoja ieÅ¡kovÄs dÄstomas aplinkybes ir ieÅ¡kovÄs atstovo paaiÅ¡kinimus ir nežinojimÄ , ar ieÅ¡kovÄ administruoja 14 turtinių vienetų, ar 15 turtinių vienetų, nepagrįsti atsakovų argumentai, kad mokesÄiai turÄtų bÅ«ti skirstomi dvideÅ¡imt dviem turtiniams vienetams, t. y. prijungus visas pastate (duomenys neskelbtini) esanÄias patalpas, kadangi ieÅ¡kovÄ pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini) neadministruoja, o dÄl administruojamų patalpų skaiÄiaus ir kvadratÅ«ros buvo aiÅ¡kiai susitarta 2014 m. gegužÄs 19 d.
Sutartyje.
21. Atmestini kaip nepagrįsti atsakovų argumentai, kad sÄ skaitose nÄra nurodomi mato vienetai, nÄra aiÅ¡ku, kaip mokÄtina suma apskaiÄiuojama. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų matyti, kad mokesÄiai atsakovams skaiÄiuojami už jiems priklausanÄias 31,79 kv. m. patalpas, mokesÄiai už elektrÄ apskaiÄiuojami pagal faktinius skaitiklio rodmenis. Be kita ko, ieÅ¡kovÄ papildomuose paaiÅ¡kinimuose smulkiai detalizavo, už kÄ ir kaip yra paskirstomi mokesÄiai atskirose sÄ skaitų eilutÄse.
Atsakovai, ginÄydami sÄ skaitų ir paskaiÄiuotų mokesÄių dydžio teisingumÄ , savo skaiÄiavimų neteikÄ, atsakovų atstovas nurodÄ, jog paskaiÄiavimų pateikti neįmanoma, nes atsakovai neturi pakankamai duomenų skaiÄiavimams atlikti. Kokių duomenų atsakovų nuomone jiems trÅ«ksta â nenurodÄ. Atsakovai dar iki ieÅ¡kovÄs kreipimosi į teismÄ nuolat kÄlÄ klausimÄ dÄl ploto, nuo kurio mokesÄiai skaiÄiuojami. Teismo vertinimu, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktos 2014 m. gegužÄs 19 d.
Sutarties yra aiÅ¡ku, kad bendras plotas, nuo kurio skaiÄiuojama kiekvienam turtinio vieneto savininkui tenkanÄių mokesÄių proporcija, yra 2 126,73 kv. m. Atsakovams priklauso 31,79 kv. m. ploto patalpos, todÄl pagal proporcijÄ atsakovai privalo mokÄti mokesÄius proporcingai jų turimam turtui.
22. Taip pat kritiÅ¡kai vertinami atsakovų argumentai, kad jiems priklauso labai mažos patalpos, todÄl jiems paskaiÄiuoti mokesÄiai yra per dideli. Kaip matyti iÅ¡ pateiktų sÄ skaitų, didžiausia suma priskaiÄiuojama už suvartotÄ elektros energijÄ , o atsakovų atstovas patvirtino, kad atsakovai turi atskirÄ elektros energijos skaitiklį ir už elektros energijÄ ieÅ¡kovei taip pat nemoka mokesÄių, nors Å¡i suma greiÄiausiai yra pagrįsta ir atsakovai turÄtų Å¡iÄ Ä¯siskolinimo dalį sumokÄti.
Atitinkamai kita dalis sumų, nurodytų sÄ skaitose, per mÄnesį dažnai nesiekia nei euro, dalis sumų siekia kelis eurus per mÄnesį. Kyla klausimas, kokia suma atsakovams yra âper didelÄâ, nes atsakovai savo skaiÄiavimų neteikÄ. Sutiktina su argumentu, kad bendra reikalaujama priteisti suma yra pakankamai didelÄ, taÄiau svarbu tai, kad tokia suma susidarÄ per itin ilgÄ laikotarpį â nuo 2014 m. gruodžio mÄn. iki 2020 m. gegužÄs mÄn. imtinai, t. y. už 66 mÄnesius. Svarbu ir tai, kad ieÅ¡kovÄ geranoriÅ¡kai atsisakÄ dalies ieÅ¡kinio reikalavimų siekdama sudaryti taikų susitarimÄ , tuo tarpu atsakovai, kritikuodami tiek ieÅ¡kovÄs skaiÄiavimus, tiek pateiktas sÄ skaitas, bet neteikdami jų įsitikinimu teisingų paskaiÄiavimų, nors iÅ¡ esmÄs pareigÄ mokÄti mokesÄius už bendrų patalpų priežiÅ«rÄ , remontÄ , administravimÄ , sunaudotÄ elektros energijÄ pripažįsta, siekia įvairiais bÅ«dais iÅ¡vengti tokios pareigos vykdymo.
23. Teismas iÅ¡dÄstytus atsakovų argumentus (Sprendimo 18â22) vertina kaip deklaratyvius, siekį iÅ¡vengti įstatyminÄs pareigos mokÄti mokesÄius už bendro naudojimo patalpų priežiÅ«rÄ , remontÄ , administravimÄ .
24. CK 6.38 straipsnis numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir laiku. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus apie pastatui (duomenys neskelbtini) teiktas paslaugas, pasato administravimÄ ir priežiÅ«rÄ , remontÄ , taip pat pateiktos atsakovams nuo 2014 m. gruodžio mÄn. iki 2020 m. gegužÄs mÄn. iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kurių atsakovai neapmokÄjo.
Å ios aplinkybÄs atsakovai neginÄijo, pripažino, kad sÄ skaitų neapmokÄdavo ir iki Å¡iol neapmoka, konkreÄiai nenurodÄ ir nepagrindÄ iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų neteisingumo, todÄl teismas laiko, jog ieÅ¡kinys pagrįstas ir įrodytas, todÄl tenkinamas visiÅ¡kai â ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovų priteisiamas 2 810,24 Eur įsiskolinimas už suteiktas administravimo, techninÄs priežiÅ«ros ir komunalines paslaugas laikotarpiu nuo 2014 m. gruodžio 1 d. iki 2020 m. gegužÄs 31 d.
25. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
26. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ pasisakyta, kad Å¡ių palÅ«kanų paskirtis â kompensuoti kreditoriaus netekimus dÄl negalÄjimo naudotis iÅ¡ skolininko gautinomis lÄÅ¡omis, kurių Å¡is nesumoka geruoju, bei skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau vykdyti prievolÄ ar teismo sprendimÄ . CK 6.210 straipsnyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (Å¡io straipsnio 1 dalis).
Atsakovams, praleidusiai terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ ir teismui priÄmus dÄl to teismo sprendimÄ , kyla piniginÄs prievolÄs neįvykdymo teisinÄs pasekmÄs â mokÄti ieÅ¡kovei įstatyme numatytas 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas tenkintinas, iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 proc. metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (2 810,24 Eur), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. liepos 20 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 27. Vadovaujantis CPK 88 straipsniu, 93 straipsniu, Å¡aliai, kurios naudai priimamas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
28. IeÅ¡kovÄ, teikdama teismui ieÅ¡kinį, sumokÄjo 101,00 Eur žyminį mokestį (t. 1, b. l. 6).
29. Ä®statymas numato, kad ieÅ¡kovui ieÅ¡kinio atsisakius, jam grÄ Å¾inama 75 proc. jo sumokÄtos žyminio mokesÄio sumos. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ atsisakÄ dalies ieÅ¡kinio reikalavimų ir teismas ieÅ¡kovÄs atsisakymÄ nuo dalies ieÅ¡kinio reikalavimų priÄmÄ, už likusį reikalavimÄ mokÄtina žyminio mokesÄio suma â 84,00 Eur, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 75 proc. jos 2020 m. liepos 15 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 808 sumokÄto žyminio mokesÄio dalies (17,00 Eur) dalis (17,00 Eur x 0,75) (CPK 87 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinas 84,00 Eur žyminis mokestis, t.y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 42,00 Eur.
30. Atsakovai už teisines paslaugas nurodo turÄjÄ 1 694,00 Eur iÅ¡laidų. IeÅ¡kinį patenkinus atsakovų turÄtos iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteisiamos. Atsakovų atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog teismas turÄtų sprÄsti dalies bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atsakovams iÅ¡ ieÅ¡kovÄs klausimÄ , kadangi ieÅ¡kovÄ atsisakÄ dalies ieÅ¡kinio reikalavimų.
31. CPK 94 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs (bylos dalis dÄl 551,76 Eur skolos priteisimo nutraukta), teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. BylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs atstovas paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ dalies ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakÄ geranoriÅ¡kai, tai buvo ieÅ¡kovÄs nuolaida siekiant ginÄÄ baigti taikiai.
Atsakovai, neginÄydami prievolÄs mokÄti mokesÄius už bendro naudojimo objektų priežiÅ«rÄ kaip tokios, su ieÅ¡kiniu nesutiko iÅ¡ esmÄs, nenurodÄ, kuriÄ ieÅ¡kinio dalį laiko pagrįsta, gera valia įsiskolinimo nedengÄ daugiau nei 5 metus, ginÄui pasiekus teismÄ negalÄjo rasti kompromiso su ieÅ¡kove. Nurodytos aplinkybÄs leidžia teismui sprÄsti, kad dÄl proceso akivaizdžiai yra kalti atsakovai, o tai, kad ieÅ¡kovÄ sumažino įsiskolinimÄ siekdama greitesnio ir ekonomiÅ¡kesnio teisminio proceso nÄra pagrindas priteisti atsakovams dalį bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, atsakovų praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs dalį bylinÄjimosi iÅ¡laidų atmestinas kaip nepagrįstas.
32. Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos byloje sudaro 31,27 Eur (t. 1, b. l. 2). Å ios iÅ¡laidos, įvertinus tai, kad ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, valstybei priteisiamos lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų (CPK 96 straipsnio 3 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263â265, 268, 270 straipsniais, n u s p r e d ž i a : ieÅ¡kovÄs atsisakymÄ nuo dalies ieÅ¡kinio reikalavimų priimti. CivilinÄs bylos dalį dÄl 551,76 Eur (penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt vieno euro 76 ct) skolos priteisimo solidariai iÅ¡ atsakovų D.
D. ir K. D. nutraukti. IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âInservisâ, juridinio asmens kodas 126180446, solidariai iÅ¡ atsakovų D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2 810,24 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų deÅ¡imties eurų 24 ct) skolÄ už suteiktas paslaugas laikotarpiu nuo 2014 m. gruodžio 1 d. iki 2020 m. gegužÄs 31 d., 5 (penkių) proc. metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (2 810,24 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. liepos 20 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âInservisâ, juridinio asmens kodas 126180446, iÅ¡ atsakovo D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt dviejų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âInservisâ, juridinio asmens kodas 126180446, iÅ¡ atsakovÄs K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 42,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt dviejų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 15,64 Eur (penkiolikos eurų 64 ct) iÅ¡laidas už procesinių dokumentų įteikimÄ .
Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, pasirinktÄ biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660, mokÄjimo paskirtis â bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Priteisti iÅ¡ K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 15,63 Eur (penkiolikos eurų 63 ct) iÅ¡laidas už procesinių dokumentų įteikimÄ . Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, pasirinktÄ biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660, mokÄjimo paskirtis â bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âInservisâ, juridinio asmens kodas 126180446, 12,75 Eur (dvylika eurų 75 ct) jos 2020 m. liepos 15 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 808 sumokÄto žyminio mokesÄio. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja RÅ«ta JankauskaitÄ-JocÄ