Court reduces domestic violence sentence by one-third and extends probation while ordering mandatory behavior change programs.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of domestic violence and sentenced him to one year and six months of probation. The defendant argued for a lighter sentence, but the court applied statutory mitigation to reduce the penalty by one-third. Consequently, the final sentence was set at ten months of probation with mandatory participation in behavior change programs.
Legislator-Regeste
KI-generiertLR BK 140 str. 2 d.; LR BK 641 str.; A domestic violence offender convicted of violence against a close relative is subject to a sentence reduction of one-third when specific mitigating circumstances are present, resulting in a suspended sentence with mandatory participation in behavior change programs.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
N U T A R T I SBaudžiamoji byla Nr. 1-36-496/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-59650-2016-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5..; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.1.9.10.; 1.1.10.1.; 1.2.4.6.2.1.; 2.3.6.4.5.; (S) KELMÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 17 d.KelmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KelmÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Daiva ValÄiukienÄ sekretoriaujant Ritai Valantiejienei, dalyvaujant prokurorei Dianai Vileikienei, nukentÄjusiajai D.
B., teisiamajame posÄdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, turintis profesinį iÅ¡silavinimÄ , bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:1)             2014-09-19 KelmÄs r. apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d., 1 metų laisvÄs apribojimo bausme; vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. ir 4 d., paskirta 1 m. 6 mÄn. laisvÄs apribojimo bausmÄ; vadovaujantis LR BK 641 str. paskirta bausmÄ sumažinta 1/3, galutinÄ bausmÄ 1 metai laisvÄs apribojimo, įpareigojant įvykdyti smurtinį elgesį keiÄianÄias programas per 8 mÄnesius;2014-10-28 KelmÄs r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 245 str., atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, vadovaujantis LR BK 36 str., dÄl aplinkybių pasikeitimo veikai tapus nepavojinga, baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutraukta;2)             2016-07-11 KelmÄs r. apylinkÄs teismo baudžiamuoju pagal LR BK 140 str. 2 d., vadovaujantis LR BK 641 str., laisvÄs apribojimo bausme 8 mÄnesiams, įpareigojant jį 8 mÄnesius dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose;3)             2016-12-09 KelmÄs r. apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 286 str., vadovaujantis BK 641 str., 10 MGL dydžio - 376,60 eurų bauda.4)             2016-12-05 KelmÄs r. apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 2 d., 1 m. 3 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme.
Vadovaujantis LR BK 641 str. bausmÄ sumažinta 1/3 iki 10 mÄn., įpareigojant jį per 8 mÄn. dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d. ir 3 d. bausmÄ subendrinta su 2016-07-11 KelmÄs r. apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmÄs neatlikta dalimi, jas iÅ¡ dalies sudedant, subendrinta bausme paskirtas laisvÄs apribojimas 1 m. 2 mÄn., įpareigojant jį per 8 mÄn. dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Vadovaujantis LR BK 64 str. 2 d. ir 65 str. 2 d bausmÄ subendrinta su 2016-12-09 KelmÄs r. apyl. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, jas visiÅ¡kai sudedant, paskirta galutinÄ bausmÄ: 1 m. 2 mÄn. laisvÄs apribojimo, įpareigojant jį 8 mÄn. dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose su 10 MGL dydžio - 376, 60 eurų bauda.
Ä® paskirtÄ baudÄ Ä¯skaitytas 2016-09-09 baudžiamajame įsakyme Nr. 1-148-446/2016 nurodytas sulaikymo laikotarpis nuo 2016-08-10 iki 2016-08-11, prilyginant jį 4 MGL dydžio - 150,64 eurų baudai. Vadovaujantis LR BK 65 str. ir 66 str. į laisvÄs apribojimo bausmÄ santykiu 1: 2 įskaitytas sulaikymo laikotarpis nuo 2016-11-17 iki 2016-11-18, t. y. 2 paras, prilyginant jas 4 paroms laisvÄs apribojimo, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs,5) 2017-02-23 KelmÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 140str. 2d. laisvÄs atÄmimu 1 m. 3 mÄn., bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 641 str. bausmÄ sumažinti 1/3 iki 10 mÄn. laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 64 str. 3d. ir 65 str. 1d. 1b) p. bausmÄ subendrinus su 2016m. gruodžio 05d. KelmÄs apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos laisvÄs apribojimo bausmÄs neatlikta dalimi iÅ¡ dalies sudedant, galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 1 m. 3 mÄn. Vadovaujantis BK 65str. ir 66str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas sulaikymo laikotarpis 2 paros, prilyginant jį 2 dienoms laisvÄs atÄmimo. Pritaikius BK 75 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 m. 6 mÄn., įpareigojant be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos (KelmÄs rajono) ribų, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 06 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi, ir per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.
Paskirtas įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose nustatant, kad Å¡is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per 8 mÄn. nuo nuosprendžio perdavimo vykdyti dienos; bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : Kaltinamasis R. B. 2016 m. gruodžio 24 apie 02.30 val., (duomenys neskelbtini), namuose, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia sugriebÄs už plaukų iÅ¡tempÄ iÅ¡ lovos ant grindų ir du kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ galvÄ savo žmonai D.
B., tuo nukentÄjusiajai D. B. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .             Kaltinamasis R. B. teisiamojo posÄdžio metu kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad jis su žmona D. B. gyvena (duomenys neskelbtini). Ä®vykio dienÄ jis dirbo pas vienÄ Å¾mogų, ten po darbų gÄrÄ alų. Ä® savo namus grįžo naktį neblaivus. Jo žmona D. B. jau miegojo. Jis neprisimena dÄl ko, taÄiau jis su žmona susipyko, jis sugriebÄ savo žmonÄ už plaukų ir iÅ¡vertÄ jÄ iÅ¡ lovos ant grindų, o po to jai, gulinÄiai ant grindų, du kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ galvÄ .
Jis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl smurto panaudojimo. Jis supranta, kad jam reikia visiÅ¡kai negerti alkoholio. Po paskutinio konflikto su broliu 2017 metų vasario mÄnesį, jis nebegeria. Tai jau ne pirmas kartas, kai jis vartoja smurtÄ . Jis yra nuteistas už tai, kad muÅ¡Ä Å¾monÄ , brolį. Jis nuoÅ¡irdžiai gailisi, savo žmonos atsipraÅ¡Ä, Å¡i jam atleido, jie susitaikÄ. Kaltinamojo R. B. kaltÄ Ä¯rodyta. NukentÄjusioji D. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad ji 2016-12-23 apie 21.00 - 22.00 val. nuÄjo miegoti, buvo neblaivi.
Tuo metu jos vyro namuose nebuvo. 2016-12-24 apie 02.30 val., jai miegant, neblaivus vyras grįžo į namus ir atÄjÄs prie jos lovos be jokios priežasties griebÄ jai už plaukų, iÅ¡metÄ jÄ iÅ¡ lovos ir trenkÄ ne mažiau du kartus į galvÄ , dÄl to ji galvoje jautÄ fizinį skausmÄ . Kitos apklausos metu D. B. parodÄ, kad neblaiviam vyrui parÄjus į namus, ji atsibudo ir tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu jos vyras tyÄia sugriebÄ jÄ už plaukų ir jÄ iÅ¡ lovos iÅ¡tempÄ ant grindų, o po to jai gulint ant grindų jis du kartus kumÅ¡Äiu sudavÄ jai galvÄ (l. 9, 28-30).
Teismo posÄdžio metu D. B. nurodÄ, kad ji savo vyrui atleidžia, jie susitaikÄ. PraÅ¡o jos vyrui nepaskirti realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Tikrinimo alkotesteriu rezultatai (l.7, 32) patvirtina kaltinamojo ir nukentÄjusiosios neblaivumÄ Ä¯vykio metu. D. B. 2016-12-24 03:39 val. nustatytas 2,47 promilių neblaivumas, R. B. 2016-12-24 03:35 val. nustatytas 2,35 promilių neblaivumas. 2016-12-24 PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole (l. 8-15) užfiksuota įvykio vieta (duomenys neskelbtini).IÅ¡ apraÅ¡ytų įrodymų matyti, kad kaltinamasis R.
B. ir nukentÄjusioji D. B. yra sutuoktiniai. Kaltinamasis R. B. už plaukų iÅ¡tempdamas žmonÄ iÅ¡ lovos ant grindų, suduodamas smÅ«gius sutuoktinei, sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , todÄl Å¡i kaltinamojo veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. dispozicijÄ . Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažįstamas kaltÄs pripažinimas ir gailÄjimasis (Lietuvos Respublikos BK 59 str.1d. 1p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamasis R. B. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , taÄiau jis yra anksÄiau teistas, jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atidedant jos vykdymÄ , jis bausmÄs neatlikÄs, todÄl jam skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kaltinamasis R. B. nusikaltimÄ , už kurį nuteistas laisvÄs atÄmimo bausme 2017-02-23 dienos nuosprendžiu, padarÄ 2017-02-13, t. y. vÄliau, nei 2016-12-24 nusikaltimÄ prieÅ¡ D. B., dÄl kurio byla nagrinÄjama. Kaltinamasis visiÅ¡kai pripažino kaltÄ ir labai gailisi, nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä, susitaikÄ su ja, pasižada ateityje nevartoti smurto, negirtauti.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes teismas nusprendžia, kad yra pagrindo manyti, jog kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų ir tikslinga jam atidÄti laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ . Vadovaujantis Lietuvos BK 63 str. 9 d. Å¡iuo nuosprendžiu skiriama bausmÄ subendrinama su 2017-02-23 dienos nuosprendžiu paskirta bausme. Vadovaujantis Lietuvos BK 65str. ir 66str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitomas laikino sulaikymo laikotarpis nuo 2016-12-24 d. 03.20 val. iki 2016-12-25 d. 13.53 val. (l. 42-45).
Kaltinamajam R. B. 2015-12-25 dienos teismo nutartimi yra paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios, nesiartinti prie nukentÄjusiosios D. B. arÄiau nei 100 metrų atstumu, nebendrauti, neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja, nesilankyti jos gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini). Å i kardomoji priemonÄ paliktina iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. R. B. smurtÄ prieÅ¡ artimÄ jį giminaitį ar sutuoktinÄ vartoja ne pirmÄ kartÄ , jam 2017-02-23 nuosprendžiu yra paskirtas įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (Lietuvos Respublikos BK 67str. ir 72 2 str.).
Å is įpareigojimas jam paskiriamas ir Å¡iuo nuosprendžiu, taÄiau jei dalis smurtinÄs programos yra įvykdyta, ji turi bÅ«ti įskaityta į Å¡iuo nuosprendžiu skiriamÄ Ä¯pareigojimo atlikimÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str. ir 301 â 308 str., n u s p r e n d Ä :             R. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 64 1 str. bausmÄ sumažinti 1/3 ir nustatyti bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.
Vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 9 d. bausmÄ subendrinti su 2017 m. vasario 23 dienos KelmÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausme iÅ¡ dalies sudedant ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. BausmÄ atlikti pataisos namuose. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ 2 paras, t. y. nuo 2016-12-24 iki 2016-12-25, ir bausmÄs atlikimo laikÄ pagal 2017 m. vasario 23 dienos KelmÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d. ir 2 d. 6p., 8p., 10p. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 (dvejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos (KelmÄs rajono) ribų, neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 22 val. iki 06 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu arba mokymusi, ir per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų.Ä®pareigoti R.
B. dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose nustatant, kad Å¡is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per 8 (aÅ¡tuonis) mÄnesius nuo nuosprendžio perdavimo vykdyti dienos, įskaitant dalyvavimÄ programose pagal 2017-02-23 dienos nuosprendį.KardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios, nesiartinti prie nukentÄjusiosios D. B. arÄiau nei 100 metrų atstumu, nebendrauti, neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja, nesilankyti jos gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini)â panaikinti įsiteisÄjus nuosprendžiui.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per KelmÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                             Daiva ValÄiukienÄ