Court imposes lighter fine for drunk disorderly conduct due to prior similar punishment under proportionality.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ruled that the defendant, G. G., committed administrative offenses by insulting and physically resisting a police officer while intoxicated. Although the defendant pleaded guilty and expressed remorse, the court found his prior punishment for analogous acts insufficient to prevent a repeat offense. Consequently, the court applied the principle of proportionality to impose a lighter fine than the standard statutory penalty.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 str.; 301 str.: When a prior punishment for analogous acts was insufficient to deter recurrence, the court must apply the principle of proportionality to impose a lighter penalty than the standard statutory amount.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
AdministracinÄ byla Nr. A2.11.-586-409/12Teisminio proceso Nr. 4-07-3-00282-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 50.1.1; 52.3 (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. vasario 27 d. Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Astra KarpytÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. G., iÅ¡nagrinÄjo G. G., gimusio (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, vedusio, bedarbio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinių teisÄs pažeidimų bylÄ ir n u s t a t Ä :
G. G. 2012 m. sausio 31 d. 18.42 val. Å iaulių m., TilžÄs g. 54, Å iaulių AVPK OVS patalpose iÅ¡plÅ«do įvairiais įžeidžianÄiais žodžiais Å iaulių apskrities VPK OVS vyr. postinį P. Prokopenko, vykdantį policijos teisÄtas pareigas, įžeisdamas jo garbÄ ir orumÄ . Taip pat atliekant asmens apžiÅ«rÄ aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi, muistÄsi, bandÄ kojomis įspirti į įvairias kÅ«no vietas. G. G. kaltÄ Ä¯rodoma jo paties visiÅ¡ku prisipažinimu ir kita bylos medžiaga: protokolu (b.l.2), tarnybinių praneÅ¡imu (b.l.3, 4, 5) asmens blaivumo testo pažyma (b.l.6,7).
G. G. padarytos veikos atitinka pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 str. 1 d., 187 str. 2 d., požymius.G. G. atsakomybÄ lengvina tai, jog nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkina tai, jog pažeidimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus. Atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, jog G. G. 2012-02-13 nutarimu jau yra nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 str. 2 d. už prieÅ¡ pat Å¡iuos pažeidimus padarytus analogiÅ¡kus veiksmus ir teismo nuomone veika turÄjo bÅ«ti traktuota kaip tÄstinis pažeidimas, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, taikytinas Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str., skirtina Å¡velnesnÄ negu numatyta straipsnio sankcijoje nuobauda â skirtinas įspÄjimas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 str.1 d., 2 d., 224 str., 287 str. 1 d. 1 p., 33 str. 2 d., 313 str. 4 d., n u t a r i a : G. G. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) už pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 str. 1 d., 2 d., taikant Lietuvos respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str., skirti administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ . Å is nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                               Astra KarpytÄ