Administrative court dismissed appeal against legal aid denial due to unpaid debt from previous aid.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Regional Administrative Court of Klaipėda dismissed the applicant's appeal against the State Legal Aid Agency's refusal to grant secondary legal aid. The applicant argued that denying aid based on an unpaid debt from a previous aid case violated constitutional rights and misapplied Constitutional Court practice. The court found the agency's decision legally sound, noting that the statute explicitly allows denial when prior aid expenses remain unpaid, and the applicant offered no new evidence to challenge this statutory ground.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublos administraciniy bylų teisenos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas; Lietuvos Respublos administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnis: Pagrindas atsisakyti antrinės teisinės pagalbos yra nepagrįstas, jei pareiškėjas nesumokėjo išlaidų už anksčiau teiktą pagalbą, nes įstatymas tai numato kaip savarankišką pagrindą.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I2-527-386/2021 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01618-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 28.2; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 20 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, sekretoriaujant Renatai Å arkauskienei, 2020 m. gruodžio 30 d. teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J.
S. skundÄ atsakovei ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai dÄl ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus ir Lietuvos administracinių ginÄų komisijos KlaipÄdos apygardos skyriaus sprendimų panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas J. S. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundu (b. l. 1-2) praÅ¡o panaikinti Lietuvos administracinių ginÄų komisijos KlaipÄdos apygardos skyriaus (toliau â ir GinÄų komisija, Komisija) 2020 m. rugsÄjo 29 d. sprendimÄ Nr. 21R2-176 (AG2-125/14-2020) bei ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus (toliau â ir atsakovÄ, Tarnyba, VGTPT) 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimÄ Nr. (8.3)TP-20-NT-977-9192 (toliau â ir skundžiamas sprendimas).
PareiÅ¡kÄjas teigia, jog 2020 m. liepos 22 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ Nr. (8.3)(duomenys neskelbtini) dÄl suteikimo antrinÄs teisinÄs pagalbos administracinÄje byloje Nr. 1-6642-386/2020. VGTPT KlaipÄdos skyrius 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. Nr. (8.3)TP-20-NT-977-9192 sprendimu atsisakÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . 2020 m. rugsÄjo 2 d. pateikÄ skundÄ Lietuvos administracinių ginÄų komisijos KlaipÄdos apygardos skyriui dÄl Tarnybos 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. Nr. (8.3)TP-20-NT-977-9192 sprendimo panaikinimo.
Komisija iÅ¡nagrinÄjo skundÄ ir 2020 m. rugsÄjo 29 d. Nr. 21R2-176(AG2-125/14-2020) sprendimu skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Nei Tarnyba, nei Komisija nesivadovavo ir priimtų sprendimų nemotyvavo Lietuvos Konstitucinio Teismo praktika bei tarptautiniais teisÄs aktais. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjui užkertama teisÄ Ä¯ teisinÄ pagalbÄ dÄl nesÄ Å¾iningai priteistos 1 240 Eur skolos, administracinÄje byloje Nr. el-466-386/2015. Mano, kad Å¡i byla buvo sufabrikuota, nes priteisÄ skolÄ už nesuteiktÄ teisinÄ pagalbÄ .
Komisija sprendime netinkamai pritaikÄ Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo praktikÄ . PareiÅ¡kÄjo manymu, kuo sunkesnÄ pilieÄio materialinÄ padÄtis, tuo sunkiau jam gauti teisinÄ pagalbÄ . Tokiu bÅ«du Å¡iurkÅ¡Äiai pažeista pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, VGTPT KlaipÄdos skyriaus 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. Nr. (8.3)TP-20-NT-977-9192 ir GinÄų komisijos KlaipÄdos apygardos skyriaus 2020 m. rugsÄjo 29 Nr. 21R2-176(AG2-125/14-2020) sprendimai nepagrįsti ir naikintini, nes Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos pareiÅ¡kÄjo teisÄs į teisingÄ bylos nagrinÄjimÄ , VGTPT ir Komisija sprendimus priÄmÄ Å¡aliÅ¡kai.
AtsakovÄ ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodÄ, kad nesutinka su pareiÅ¡kÄjo argumentais ir praÅ¡o jo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 20-21). Tarnyba palaiko savo pozicijÄ , motyvus bei argumentus, iÅ¡samiai iÅ¡dÄstytus 2020 m. rugsÄjo 10 d. atsiliepime Nr. (8.3)TPS-17004 į pareiÅ¡kÄjo skundÄ GinÄų komisijai ir Å¡iame atsiliepime tapaÄių argumentų nekartoja. Atsakydama į pareiÅ¡kÄjo skundo argumentÄ , jog nei Tarnyba, nei GinÄų komisija nesivadovavo ir netinkamai pritaikÄ Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo praktikÄ , pažymi, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis teismas 2018 m. spalio 11 d. nutarimu Nr. KT20-N11/2018 pripažino, kad Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo (toliau â ir Ä®statymas) 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas tiek, kiek pagal jame nustatytÄ teisinį reguliavimÄ antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu pareiÅ¡kÄjui tokia pagalba buvo suteikta kitoje byloje, taÄiau jis iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų tos pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies, tais atvejais, kai asmeniui tokia pagalba yra itin sunkiai prieinama dÄl finansinių priežasÄių ir jÄ užtikrinti baudžiamojoje byloje bÅ«tina teisingumo interesais, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, 31 straipsnio 2 ir 6 dalims, konstituciniam teisÄs virÅ¡enybÄs principui.
Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas 2020 m. liepos 22 d. praÅ¡ymu suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , reg. Nr. (8.3)(duomenys neskelbtini), praÅ¡Ä suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ne baudžiamojoje byloje, o administracinÄje byloje, todÄl Tarnybos KlaipÄdos skyrius neturÄjo pagrindo nevykdyti Ä®statyme numatytos pareigos ir netaikyti Ä®statymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkte numatyto antrinÄs teisinÄs pagalbos neteikimo pagrindo. Atsakydama į pareiÅ¡kÄjo skundo argumentÄ , jog kuo sunkesnÄ materialinÄ padÄtis, tuo sunkiau jam gauti teisinÄ pagalbÄ , pažymi, kad Tarnyba turi teisÄ iÅ¡imtinais atvejais, atsižvelgdama į Ä®statymo 11 straipsnio 11 dalyje nurodytÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ir įvertinusi konkretaus pareiÅ¡kÄjo individualiÄ situacijÄ , suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , nepaisydama to, kad yra Å¡io straipsnio 7 dalies 3, 4, 5, 11, 15 punktuose nustatyti antrinÄs teisinÄs pagalbos neteikimo pagrindai.
Nurodo, kad kai Tarnyba, vadovaudamasi Ä®statymo 11 straipsnio 7 dalies 3, 4, 5, 11, 15 punktais, priima sprendimÄ atsisakyti teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ kreiptis į TarnybÄ su motyvuotu raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu dÄl savo individualios situacijos papildomo įvertinimo ir pateikti šį praÅ¡ymÄ pagrindžianÄius dokumentus ir (ar) informacijÄ . Sprendimo dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo priÄmimo tvarkÄ , kai asmuo kreipiasi į TarnybÄ su motyvuotu raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu dÄl savo individualios situacijos papildomo įvertinimo, nustato Sprendimų priÄmimo, įvertinus individualiÄ pareiÅ¡kÄjo situacijÄ , tvarkos apraÅ¡as (patvirtinta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2010-05-28 įsakymu Nr. 1R-121 (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2019-01-07 įsakymo Nr. IR-16 redakcija) (toliau â ir ApraÅ¡as).
Atkreipia dÄmesį, kad vadovaujantis ApraÅ¡o 4 punktu, Tarnyba individualiÄ pareiÅ¡kÄjo situacijÄ papildomai įvertina gavusi jo raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ ir atsižvelgdama į pateiktus praÅ¡ymÄ pagrindžianÄius dokumentus ir (ar) informacijÄ . Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas nÄra Tarnybai pateikÄs praÅ¡ymo dÄl savo individualios situacijos papildomo įvertinimo. Pažymi, kad nei Ä®statymo, nei ApraÅ¡o, nei kitų teisÄs aktų nuostatos nenumato galimybÄs paÄiai Tarnybai savo iniciatyva vertinti pareiÅ¡kÄjo situacijÄ be pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl savo individualios situacijos papildomo įvertinimo.
PareiÅ¡kÄjas ir atsakovÄs atstovas neatvyko, jiems apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta. Teismas k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamoje administracinÄje byloje ginÄas kyla dÄl Lietuvos administracinių ginÄų komisijos KlaipÄdos apygardos skyriaus 2020 m. rugsÄjo 29 d. sprendimo Nr. 21R2-176 (AG2-125/14-2020) bei ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimo Nr. (8.3)TP-20-NT-977-9192 âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimoâ teisÄtumo ir pagrįstumo.
IÅ¡ Å¡ios administracinÄs bylos ir GinÄų komisijos bylos Nr. AG2-125/14-2020 duomenų nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas Tarnybos KlaipÄdos skyriui 2020 m. liepos 22 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ administracinÄje byloje Nr. I-6642-386/2020 (b. l. 22). Kartu su praÅ¡ymu pateikÄ: metinÄ pajamų ir turto deklaracijÄ antrinei teisinei pagalbai gauti, teismo Å¡aukimo kopijÄ , Regiono apygardos administracinio teismo 2020 m. liepos 13 d. nutarties kopijÄ , neįgaliojo pažymÄjimo kopijÄ (b. 1. 29-35). 2020 m. liepos 30 d. raÅ¡tu Nr. (8.3)TPS-13567 âDÄl praÅ¡ymo suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ â Tarnybos KlaipÄdos skyrius pareiÅ¡kÄjÄ informavo, jog nustatÄ, kad KlaipÄdos apygardos administracinis teismas 2015 m. sausio 19 d. sprendimu priteisÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo 1 240,00 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų ir atsakovÄ iki Å¡iol nÄra gavusi duomenų, patvirtinanÄių, jog pareiÅ¡kÄjas yra sumokÄjÄs Å¡ias antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas.
Tarnybos KlaipÄdos skyrius papraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjÄ per 20 dienų nuo Å¡io raÅ¡to iÅ¡siuntimo dienos pristatyti (atsiųsti) patvirtinimÄ , kad pareiÅ¡kÄjas yra apmokÄjÄs valstybÄs patirtas iÅ¡laidas už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ (b. 1. 37). Ä® Tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2020 m. liepos 30 d. raÅ¡tÄ Nr. (8.3)TPS-13567 pareiÅ¡kÄjas atsakÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 13 d. praneÅ¡imu, kuriame nurodÄ, kad jo pajamos yra žemiau skurdo ribos, todÄl visos skolos artimiausiu metu apmokÄti negalÄs (b. 1. 39). 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d.
Tarnybos KlaipÄdos skyrius gavo antstolio A. S. kontoros 2020 m. liepos 31 d. raÅ¡tÄ Nr. SIe-72267 âDÄl informacijos pateikimoâ, kuriuo informuojama, kad iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo neiÅ¡ieÅ¡kotos skolos iÅ¡ieÅ¡kotojui likutis yra 1 131,79 Eur (b. 1. 38). ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos skolininkų informacinÄs sistemos 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. duomenimis pareiÅ¡kÄjas nebuvo apmokÄjÄs antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (b. l. 40-41). 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimu Nr. (8.3)TP-20-NT-977-9192 Tarnybos KlaipÄdos skyrius, vadovaudamasis ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punku, atsisakÄ pareiÅ¡kÄjui suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . 2020 m. rugsÄjo 3 d.
GinÄų komisijoje priimtas nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo J. S. skundas atsakovei ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä panaikinti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimÄ Nr. (8.3)TP-20-NT-977-9192 âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimoâ ir pripažinti, jog Tarnybos KlaipÄdos skyrius vilkino pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 22 d. praÅ¡ymo nagrinÄjimÄ . Tarnyba 2020 m. rugsÄjo 10 d.
GinÄų komisijai pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad nesutinka su pareiÅ¡kÄjo skundu ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad 2020 m. liepos 22 d. Tarnybos KlaipÄdos skyriuje gautas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ (reg. Nr.(8.
3) KLTP-1-977 administracinÄje byloje Nr. 1-6642-386/2020. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas nebuvo sumokÄjÄs antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurias jis buvo įpareigotas sumokÄti įsiteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2015 m. sausio 19 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. eI-466-386/2015, Tarnybos KlaipÄdos skyrius 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimu Nr. (8.3)TP-20-NT-977-9192, vadovaudamasis ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktu, atsisakÄ pareiÅ¡kÄjui suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .
PažymÄjo, kad nagrinÄjimu atveju reikÅ¡minga aplinkybÄ yra tik ta, ar teismo priteista 1 240 Eur skola buvo iki galo apmokÄta Tarnybos KlaipÄdos skyriaus sprendimo priÄmimo metu. AtkreipÄ dÄmesį, kad vadovaujantis ApraÅ¡o 4 punktu, Tarnyba individualiÄ pareiÅ¡kÄjo situacijÄ papildomai įvertina gavusi jo raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ ir atsižvelgdama į pateiktus praÅ¡ymÄ pagrindžianÄius dokumentus ir (ar) informacijÄ . Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas nÄra Tarnybai pateikÄs praÅ¡ymo dÄl savo individualios situacijos papildomo įvertinimo, o nei įstatymo, nei ApraÅ¡o, nei kitų teisÄs aktų nuostatos nenumato galimybÄs paÄiai Tarnybai savo iniciatyva vertinti pareiÅ¡kÄjo situacijÄ , be pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl savo individualios situacijos papildomo įvertinimo.
GinÄų komisija 2020 m. rugsÄjo 29 d. sprendimu Nr. 21R2-176(AG2-125/14-2020) pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Komisija minÄtu sprendimu nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas sprendimo priÄmimo metu, t. y. 2020 m. rugsÄjo 29 d., nebuvo apmokÄjÄs nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidų. Byloje taip pat nebuvo duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas, siekdamas gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pagal teiktÄ praÅ¡ymÄ , bÅ«tų atsakovei teikÄs motyvuotÄ praÅ¡ymÄ kartu su pagrindžianÄiais įrodymais dÄl jo individualios situacijos vertinimo, kaip tai numatyta VGTPÄ® 11 straipsnio 11 dalyje.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 3 straipsnio 2 dalį teismas nevertina ginÄijamo teisÄs akto ir veiksmų (neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiÅ«riu, o tik nustato, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar vieÅ¡ojo administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar teisÄs aktas arba veiksmas (neveikimas) neprieÅ¡tarauja tikslams ir uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo įgaliojimus.
ABTÄ® 91 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog skundžiamas teisÄs aktas (ar jo dalis) turi bÅ«ti panaikintas, jeigu jis yra:
1) neteisÄtas iÅ¡ esmÄs, tai yra savo turiniu prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams;
2) neteisÄtas dÄl to, kad jį priÄmÄ nekompetentingas vieÅ¡ojo administravimo subjektas;
3) neteisÄtas dÄl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinÄs procedÅ«ros, ypaÄ taisyklÄs, turÄjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ ir sprendimo pagrįstumÄ . Å io straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skundžiamas teisÄs aktas (ar jo dalis) gali bÅ«ti panaikintas ir kitais pagrindais, kuriuos administracinis teismas pripažino svarbiais. Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs (licencijos ar leidimo galiojimo panaikinimas, laikinas uždraudimas verstis tam tikra veikla ar teikti paslaugas, bauda ir kt.) turi bÅ«ti motyvuotos.
Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad individualiame administraciniame akte turi bÅ«ti aiÅ¡kiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisÄs ir pareigos ir nurodyta akto apskundimo tvarka. Administracinių teismų praktikoje aiÅ¡kinant VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatas yra konstatuota, kad kiekvienu konkreÄiu atveju, vertinant individualaus administracinio akto teisÄtumÄ VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio taikymo aspektu, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tuos teisÄs aktus, kurie reguliuoja konkretų teisinį santykį, t. y. turi bÅ«ti įvertinama, kokie ir kokia apimtimi yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi faktai bei kokios konkreÄios materialinÄs teisÄs normos asmeniui gali sudaryti atitinkamas prielaidas bei sÄ lygas, kad bÅ«tų sukurtos, panaikintos ar pakeistos asmens subjektinÄs teisÄs tam tikruose teisiniuose santykiuose.
Å ia teisÄs norma iÅ¡ esmÄs yra siekiama užtikrinti, kad asmeniui, dÄl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, bÅ«tų žinomi Å¡io akto priÄmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai. TodÄl kai nÄra pagrindo atitinkamÄ individualų administracinį aktÄ pripažinti visiÅ¡kai nemotyvuotu, kiekvienu konkreÄiu atveju, sprÄsdamas dÄl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc (liet. tuo atveju) įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trÅ«kumai yra esminiai, sukliudÄ Å¡io individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmÄ ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisÄtų interesų pasikeitimÄ , Å¡io pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti Å¡iuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisÄ Ä¯ (galimai) pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynybÄ .
Å is vertinimas turi bÅ«ti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiÅ«riu, t. y. bÅ«tent to, kuris turi teisÄ Å¾inoti ir suprasti, dÄl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lÄmusias minÄtÄ sprendimÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. spalio 16 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-884-438/2019). PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad nei Tarnyba, nei GinÄų komisija, nesivadovavo Lietuvos Konstitucinio Teismo praktika bei tarptautiniais teisÄs aktais.
Skundžiamas Tarnybos sprendimas priimtas vadovaujantis Ä®statymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktu, 18 straipsnio 2, 4 dalimis. Sprendimas iÅ¡ esmÄs motyvuojamas tuo, kad pareiÅ¡kÄjas iki sprendimo priÄmimo dienos nÄra sumokÄjÄs anksÄiau nurodytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Ä®statymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkte nustatyta, kad antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu pareiÅ¡kÄjui buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba kitoje byloje, taÄiau jis iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies.
Byloje pateiktame antstolio A. S. 2020 m. liepos 30 d. pranešime (b. l.
38) nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjo likusi neiÅ¡ieÅ¡kota skola pagal KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2016 m. kovo 10 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ administracinÄje byloje Nr. eI-466-386/2015 yra 1131,79 Eur. Teismas pažymi, kad po Konstitucinio Teismo 2018 m. spalio 11 d. nutarimo, kuriuo pasisakyta dÄl VGTPÄ® 11 straipsnio 7 dalies 11 punkto tiek, kiek pagal jame nustatytÄ teisinį reguliavimÄ antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu pareiÅ¡kÄjui tokia pagalba buvo suteikta kitoje byloje, taÄiau jis iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų tos pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies, tais atvejais, kai asmeniui tokia pagalba yra itin sunkiai prieinama dÄl finansinių priežasÄių ir jÄ užtikrinti baudžiamojoje byloje bÅ«tina teisingumo interesais, prieÅ¡taravimo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, 31 straipsnio 2,6 dalims, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, priÄmimo įsigaliojo nagrinÄjamam ginÄui aktualių VGTPÄ® nuostatų pakeitimai.
VGTPÄ® 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas netaikomas antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimui baudžiamosiose bylose (VGTPÄ® 11 straipsnio 8 dalis). PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ administracinÄje byloje, o tai reiÅ¡kia, kad VGTPÄ® 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas nagrinÄjamu atveju galÄjo bÅ«ti taikomas. Lietuvos Respublikos Seimas 2018 m. birželio 30 d. priÄmÄ Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo Nr. VIII-1591 2, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 29, 30, 31, 32, 34 straipsnių ir priedo pakeitimo įstatymÄ , kuriuo, be kita ko, pakeitÄ Ä®statymo (2013 m. gegužÄs 9 d. redakcija su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) 11 straipsnio 10 dalį ir papildÄ jį 11 dalimi.
Ä®statymo 11 straipsnio 10 dalyje nurodyta, kad Tarnyba turi teisÄ iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgdama į Å¡io straipsnio 11 dalyje nurodytÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ir įvertinusi konkretaus pareiÅ¡kÄjo individualiÄ situacijÄ , suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , nepaisydama to, kad yra Å¡io straipsnio 7 dalies 3, 4, 5, 11, 15 punktuose nustatyti antrinÄs teisinÄs pagalbos neteikimo pagrindai. PažymÄtina, kad VGTPÄ® 11 straipsnio 11 dalyje numatyta galimybÄ pareiÅ¡kÄjui, siekianÄiam gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , Tarnybai teikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ kartu su pagrindžianÄiais įrodymais dÄl jo individualios situacijos vertinimo (atsižvelgti į gyvenimo lygį ir pareiÅ¡kÄjo turtinÄ padÄtį, galimybes veiksmingai savarankiÅ¡kai sau atstovauti, iÅ¡laidas advokato pagalbai, bylos, kurioje praÅ¡oma suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , sudÄtingumÄ ir turtinių reikalavimų (turtinių interesų) dydį, pareiÅ¡kÄjo procesinÄ padÄtį byloje ir galimus neigiamus padarinius pareiÅ¡kÄjui).
TaÄiau nei nagrinÄjamoje administracinÄje, nei GinÄų komisijos byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas, siekdamas gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pagal pateiktÄ praÅ¡ymÄ , bÅ«tų teikÄs Tarnybai motyvuotÄ praÅ¡ymÄ kartu su pagrindžianÄiais įrodymais dÄl jo individualios situacijos, kaip tai numatyta VGTPÄ® 11 straipsnio 11 dalyje. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, atsižvelgdamas į minÄtÄ Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarimÄ ir nagrinÄdamas analogiÅ¡kÄ administracinÄ bylÄ konstatavo, jog jeigu Tarnyba, vadovaudamasi Ä®statymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktu, priÄmÄ sprendimÄ neteikti asmeniui antrinÄs teisinÄs pagalbos, taÄiau neatsižvelgÄ Ä¯ jokias kitas aplinkybes, t. y. nei į asmens turtÄ ir pajamas, nei į teisingumo interesus, inter alia (be kita ko) bylos ar taikomos teisÄs sudÄtingumÄ , tam tikrus asmens socialinÄs ir asmeninÄs padÄties ypatumus, toks sprendimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. gruodžio 19 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-3189-556/2018).
Tvarkos apraÅ¡o 4 punktas nustato, kad Tarnyba individualiÄ pareiÅ¡kÄjo situacijÄ papildomai vertina gavusi jo raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ ir atsižvelgdama į pateiktus praÅ¡ymÄ pagrindžianÄius dokumentus ir (ar) informacijÄ . PraÅ¡ymas ir jį pagrindžiantys dokumentai gali bÅ«ti pateikiami asmeniÅ¡kai, paÅ¡tu arba elektroninÄmis priemonÄmis, jeigu yra galimybÄ identifikuoti pareiÅ¡kÄjÄ . Tarnyba, atsižvelgdama į asmens individualiÄ situacijÄ , turi teisÄ nesiremti Ä®statymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktu ir jam teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , jeigu asmuo iki numatyto termino nÄra apmokÄjÄs visų ar dalies antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, taÄiau asmuo privalo Tarnybai pateikti motyvuotÄ raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ bei pateikti tai patvirtinanÄius dokumentus.
GinÄų komisija, įvertinusi nurodytas įstatymų nuostatas bei Tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimo turinį, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad skundžiamas Tarnybos sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl netenkino pareiÅ¡kÄjo reikalavimo jį panaikinti. Lietuvos Respublikos ikiteisminio administracinių ginÄų nagrinÄjimo tvarkos įstatymo (toliau â ir IAGNTÄ®) (redakcija, galiojanti nuo 2018 m. sausio 1 d.) 1 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡is įstatymas nustato ikiteisminio skundų (praÅ¡ymų) dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimtų individualių administracinių aktų ar veiksmų (neveikimo) vieÅ¡ojo administravimo srityje nagrinÄjimo tvarkÄ , Komisijos ir jos teritorinių padalinių sudarymo tvarkÄ ir kompetencijÄ .
IAGNTÄ® 2 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad  skundus (praÅ¡ymus) dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimtų individualių administracinių aktų ar veiksmų (neveikimo) vieÅ¡ojo administravimo srityje ikiteismine tvarka nagrinÄja Komisija ir jos teritoriniai padaliniai: Kauno apygardos skyrius, KlaipÄdos apygardos skyrius, PanevÄžio apygardos skyrius ir Å iaulių apygardos skyrius. IAGNTÄ® 4 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Komisija yra nepriklausoma ikiteisminÄ institucija, juridinis asmuo, biudžetinÄ Ä¯staiga.
IAGNTÄ® 5 straipsnyje įtvirtinta Komisijos ir jos teritorinių padalinių kompetencija. IAGNTÄ® 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Komisija nagrinÄja skundus (praÅ¡ymus) dÄl centrinių valstybinio administravimo subjektų priimtų individualių administracinių aktų ir veiksmų (neveikimo) teisÄtumo, taip pat dÄl Å¡ių subjektų vilkinimo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus. Komisija taip pat nagrinÄja skundus (praÅ¡ymus) dÄl teritorinių valstybinio administravimo subjektų ir savivaldybių administravimo subjektų, esanÄių jos veiklos teritorijoje, priimtų individualių administracinių aktų ir veiksmų (neveikimo) teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų vilkinimo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus.
IAGNTÄ® 5 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Komisijos teritoriniai padaliniai nagrinÄja skundus (praÅ¡ymus) dÄl teritorinių valstybinio administravimo subjektų ir savivaldybių administravimo subjektų, esanÄių jų veiklos teritorijoje, priimtų individualių administracinių aktų ir veiksmų (neveikimo) teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų vilkinimo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus. IAGNTÄ® 5 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Komisija ir jos teritoriniai padaliniai nesprendžia Administracinių bylų teisenos įstatymo 18 straipsnyje, 20 straipsnio 2, 3, 4 dalyse ir 21 straipsnio 1 ir 3 dalyse nurodytų ginÄų (bylų), taip pat mokestinių ginÄų (1 punktas); administracinių ginÄų, kuriems nagrinÄti įstatymai nustato kitokiÄ tvarkÄ (2 punktas).
Komisijos ar jos teritorinio padalinio narys, nepažeisdamas Å¡iame ir kituose įstatymuose nustatytų reikalavimų, turi įgaliojimus nagrinÄti visas bylas, priskirtas Komisijos ir jos teritorinių padalinių kompetencijai (IAGNTÄ® 5 straipsnio 4 dalis). IÅ¡ nurodyto teisinio reglamentavimo darytina iÅ¡vada, kad GinÄų komisijai yra suteikta teisÄ nagrinÄti ne bet kokius ginÄus, o tik administracinius ginÄus pagal asmenų ar vieÅ¡ojo administravimo subjektų skundus (praÅ¡ymus) dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimtų individualių administracinių aktų ar veiksmų (neveikimo) vieÅ¡ojo administravimo srityje teisÄtumo ir pagrįstumo, taip pat Å¡ių subjektų vilkinimo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus, inter alia (be kita ko), jeigu tie administraciniai ginÄai nepriskirti administracinių teismų kompetencijai ABTÄ® nustatyta tvarka, arba jeigu minÄtiems ginÄams įstatymai nenustato kitokios nagrinÄjimo tvarkos.
IÅ¡ apžvelgto teisinio reglamentavimo taip pat matyti, kad GinÄų komisijos priimti sprendimai tiesiogiai skundžiami apygardos administraciniam teismui. PažymÄtina, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje dÄl valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, jog teisÄ gauti valstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nÄra absoliuti, ji realizuojama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo numatytomis sÄ lygomis ir tvarka. ValstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ suteikia pati valstybÄ tik tokia apimtimi, kokia ji yra pajÄgi Å¡iÄ teisÄ garantuoti (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. spalio 6 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-62-3036/2011 ir kt.).
Kaip jau paminÄta Å¡iame sprendime, 2020 m. liepos 22 d. pareiÅ¡kÄjas Tarnybos KlaipÄdos skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ bei nurodÄ, jog antrinÄ teisinÄ pagalba reikalinga administracinÄje byloje Nr. I-6642-386/2020. Tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimu, vadovaudamasis ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktu, atsisakÄ pareiÅ¡kÄjui suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , sprendime pažymÄjo, kad Tarnyba nÄra gavusi duomenų, patvirtinanÄių, jog pareiÅ¡kÄjas yra sumokÄjÄs antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas.
Nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, aptartas teisinis reguliavimas bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojama praktika dÄl VGTPÄ® 11 straipsnio 7 dalies 11 punkto nuostatų taikymo sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad Tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimu pagrįstai atsisakyta pareiÅ¡kÄjui teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ administracinÄje byloje. Teismas pažymi, jog byloje nÄra ginÄo, kad pareiÅ¡kÄjas turi įsiskolinimÄ Tarnybai (Lietuvos valstybei) už jam anksÄiau teiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .
PareiÅ¡kÄjo mokÄtina suma už jam anksÄiau teiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ yra pripažinta teismo sprendimu ir Å¡i suma nesudaro ginÄo dalyko nagrinÄjamoje byloje. Ä®vertinus anksÄiau aptartas faktines aplinkybes, t. y. kad pareiÅ¡kÄjas iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies, matyti, jog atsakovÄ sprendimu pagrįstai atsisakÄ suteikti pareiÅ¡kÄjai antrinÄ teisinÄ pagalbÄ Ä®statymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkto pagrindu.
Atsižvelgiant į tai, kad Ä®statymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkte įtvirtintas pagrindas yra pakankamas ir savarankiÅ¡kas atsisakyti teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , minÄta aplinkybÄ nesudaro pagrindo sprendimÄ pripažinti neteisÄtu ir nepagrįstu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-4913-502/2019). Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 91 straipsnio 1 dalis numato, jog skundžiamas aktas turi bÅ«ti panaikintas, jeigu jis yra neteisÄtas iÅ¡ esmÄs, t. y. savo turiniu prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams, neteisÄtas dÄl to, kad jį priÄmÄ nekompetentingas administravimo subjektas, ar neteisÄtas dÄl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinÄs procedÅ«ros, ypaÄ taisyklÄs, turÄjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ bei sprendimo pagrįstumÄ .
Tarnybos KlaipÄdos skyriaus 2019 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimas atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies nuostatas, t. y. jis pagrįstas objektyviais duomenimis ir teisÄs aktų normomis, skundžiamuose sprendimuose nurodyti teisiniai bei faktiniai jų priÄmimo pagrindai, sprendimų apskundimo tvarka. Skundžiamas sprendimas priimtas nepažeidžiant VGTPÄ® 18 straipsnio 2 dalyje nustatyto sprendimo dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo priÄmimo termino. Teismas, iÅ¡ esmÄs sutikdamas su GinÄų komisijos atliktu įrodymų vertinimu bei teisÄs taikymu, pritaria iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka sprendimo motyvams ir jų nebekartoja.
PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo skunde teismui nÄra jokių argumentų, kurių pagrindu reikÄtų GinÄų komisijos iÅ¡tirtus įrodymus vertinti iÅ¡ naujo, keisti ar naikinti ginÄijamÄ sprendimÄ . PareiÅ¡kÄjas nenurodÄ naujų aplinkybių, kurių nebÅ«tų įvertinusi GinÄų komisija. IÅ¡tyrus bylos raÅ¡ytinius įrodymus, nenustatyta ginÄijamų sprendimų neteisÄtumo pagrindų (ABTÄ® 91 straipsnis), todÄl nÄra pagrindo naikinti Tarnybos ir GinÄų komisijos sprendimus.
PareiÅ¡kÄjo skundas atmetamas kaip nepagrįstas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a: Atmesti kaip nepagrįstÄ pareiÅ¡kÄjo J. S. skundÄ . Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus.
TeisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ