Court dismisses procedural error in tobacco violation charge due to prior punishment and applies higher penalty clause.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ruled that the defendant committed a new administrative offense under Article 1632(7) of the Code because he had already been punished for the same violation in January 2011. Although the initial protocol incorrectly cited Article 1632(1) for a value exceeding ten but under fifty minimum living levels, the court corrected the legal basis to the recidivism clause. Consequently, the defendant was ordered to pay a 20,000 litas fine and have his vehicle and cigarettes confiscated.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1632 straipsnio 1, 3, 7 ir 286 straipsniai: When a person repeats an offense punishable under Article 1632(2)-(7) within the specified timeframe, the court must apply the specific recidivism clause of Article 1632(7) rather than the general provision, resulting in a heavier penalty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
AdministracinÄ byla Nr. A2.8-20-878/2012Teisminio proceso Nr. 4-34-3-00843-2011-3Procesinio sprendimo kategorijos 39.2.; 47.2.; 52.3. (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. sausio 30 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Inga LiubinienÄ, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui L. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo L. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, 8 klasių iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrusio, bedarbio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir n u s t a t Ä:
L. L. 2011 m. gruodžio 19 d. apie 11.45 val. savo automobilyje SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) laikÄ 500 pakelių cigareÄių âLDâ su rusiÅ¡komis banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomuosius mokesÄius, yra 3395,00 Lt arba 26,12 G. T. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 3.1.2. punkto reikalavimus.
NeteisÄtai laikytų prekių vertÄ virÅ¡ija deÅ¡imt, bet nevirÅ¡ija penkiasdeÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL), o L. L. 2011 m. sausio 13 d. jau buvo nubaustas administracine nuobauda už 1632 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , todÄl tokiais veiksmais jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1632 straipsnio 7 dalyje. L. L. savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi.
PaaiÅ¡kino, kad automobilį, kuriame laikÄ cigaretes, prieÅ¡ metus įsigijo iÅ¡ A. K. giminaiÄio L., jo pavardÄs nežino. Remiantis pažeidÄjo paaiÅ¡kinimu, administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, policijos pareigÅ«nų D. A. ir K. L. tarnybiniais praneÅ¡imais, daiktų paÄmimo protokolu, informacija dÄl ne Bendrijos prekių, cigareÄių ir rÅ«komojo tabako, tarp jų sulaikytų, t.y. muitinÄs vertÄs, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, apskaiÄiavimo tais atvejais, kai sandorio vertÄs metodas netaikytinas, pažyma dÄl cigareÄių įvertinimo, kvitu B serija BBB Nr. 021877, policijos pažyma apie L.
L. baustumÄ administracinÄmis nuobaudomis, daroma iÅ¡vada, kad L. L. kaltas padarÄs pažeidimÄ ir yra baustinas. Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas L. L. suraÅ¡ytas pagal ATPK 1632 straipsnio 6 dalį, numatanÄiÄ atsakomybÄ už 1632 straipsnio 1 dalyje numatytų veiksmų, padarytų asmens, bausto administracine nuobauda už Å¡io straipsnio antrojoje, treÄiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, Å¡eÅ¡tojoje ar septintojoje dalyje numatytus pažeidimus, padarymÄ . PažymÄtina, kad ATPK 1632 straipsnio 1 dalis numato administracinÄ atsakomybÄ už akcizais apmokestinamų prekių laikymÄ , gabenimÄ , naudojimÄ ar realizavimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , prekybÄ tokiomis prekÄmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolÄmis, kai neteisÄtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertÄ yra iki dviejų minimalių gyvenimo lygių (MGL), tuo tarpu L.
L. laikÄ 1632 straipsnio 3 dalyje numatytÄ kiekį akcizais apmokestinamų prekių. Protokole nurodyta administracinio teisÄs pažeidimo esmÄ yra įrodyta, taÄiau suklysta nurodant kodekso straipsnio dalį, numatanÄiÄ atsakomybÄ už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , todÄl, remiantis (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalimi, už minÄtÄ pažeidimÄ L. L. administracinÄn atsakomybÄs trauktinas pagal ATPK 1632 straipsnio 7 dalį. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ.
L. L. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi. L. L. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, skirtina minimali straipsnio sankcijoje numatyta bauda su neteisÄtai laikytų 500 pakelių cigareÄių âLDâ su rusiÅ¡komis banderolÄmis konfiskavimu ir A. K. vardu registruotos transporto priemonÄs SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 26, 30, 302, 286, 287 straipsniais, n u t a r i a:
L. L. už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 7 dalyje, skirti 20000 (dvideÅ¡imties tÅ«kstanÄių) litų baudÄ su 500 (penkių Å¡imtų) pakelių cigareÄių âLDâ ir automobilio SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) saugomų Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prienų rajono policijos komisariate, konfiskavimu.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui tiesiogiai arba per Prienų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                 Inga LiubinienÄ Papildoma informacija: bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o įteikimo pažeidÄjui dienos, o nutarimÄ apskundus â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda sumokama banke, užpildžius mokÄjimo pavedimÄ (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos, âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6400). MokÄjimo pavedimo Å¡aknelÄ pristatoma į teismo raÅ¡tinÄ. NesumokÄjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradÄtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas. Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, pažeidÄjui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas.