Appeal court allows appeal against interim measures ruling by exempting plaintiff from filing fee due to main claim.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the lower court's order requiring the plaintiff to pay a filing fee for an appeal regarding interim measures. The plaintiff argued exemption from fees applied to the appeal because they filed a main claim for maintenance, while the lower court incorrectly applied the fee rule. The appellate court agreed, ruling that the exemption covers both the main claim and the subsequent appeal on interim measures, thus allowing the appeal to proceed.
Legislator-Regeste
KI-generiertCPK 83 str. 1 d. 2 p.; CPK 83 str. 2 d.; CPK 338 str.; Where a plaintiff is exempted from filing fees for a main claim, they are also exempted from fees for appeals on interim measures; the lower court's refusal to grant this exemption is erroneous.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-713-343/2013(Proceso Nr. 2-05-3-06292-2012-4)Procesinio sprendimo kategorijos: 99.4; 122.1; 122.4; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo M. B. atstovo advokato Dominyko Varno atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovas įpareigotas sumokÄti žyminį mokestį už atskirÄ jį skundÄ civilinÄje byloje Nr. 2-339-887/2013 pagal ieÅ¡kovo M.
B. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui L. Å ., treÄiajam asmeniui J. B. dÄl iÅ¡laikymo ir iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo, ir n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovo M. B. ir treÄiojo asmens J. B. atstovas advokatas Dominykas Varnas atskiruoju skundu skundÄ 2012 m. gruodžio 5 d. Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartį, kuria buvo atsisakyta tenkinti ieÅ¡kovo M. B. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo, praÅ¡ydamas panaikinti skundžiamÄ nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pakeisti byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, tenkinant patikslintame ieÅ¡kinyje pateiktÄ praÅ¡ymÄ .
Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti jam iÅ¡ atsakovo L. Å . 34 200 Lt materialinio iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ ir materialinį iÅ¡laikymÄ po 950 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis, pradedat skaiÄiuoti nuo 2012 m. gegužÄs 9 d. iki ieÅ¡kovui sukaks 24 metai, o taip pat pakeisti byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovo turto areÅ¡to atžvilgiu, t. y. areÅ¡tuoti atsakovui L. Å . nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ - 3 kambarių butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), pareikÅ¡to ieÅ¡kinio apimtyje, t. y. 45 600 Lt.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012 m. gruodžio 18 d. nutartimi įpareigojo ieÅ¡kovÄ M. B. per 7 dienas nuo nutarties įteikimo dienos paÅ¡alinti nutartyje nurodytus trÅ«kumus, t. y. sumokÄti žyminį mokestį už atskirÄ jį skundÄ . Teismas nurodÄ, jog atskiruoju skundu yra skundžiama nutartis, kuria buvo netenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo, todÄl remiantis CPK 80 straipsnio 2 dalimi už jį turÄtų bÅ«ti sumokÄtas 100 Lt dydžio žyminis mokestis.
Kadangi ieÅ¡kovas kartu su atskiruoju skundu nepateikÄ Ä¯rodymų, jog už atskirÄ jį skundÄ yra sumokÄtas žyminis mokestis, teismas sprendÄ, kad skundas negali bÅ«ti priimtas ir ieÅ¡kovui nustatÄ terminÄ nurodytam atskirojo skundo trÅ«kumui paÅ¡alinti. III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutartį ir 2012 m. gruodžio 12 d. atskirojo skundo priÄmimo bei patenkinimo klausimÄ sprÄsti iÅ¡ naujo nurodydamas, kad 2012 m. spalio 29 d. patikslintu ieÅ¡kiniu nebereiÅ¡kia reikalavimo dÄl tÄvystÄs nustatymo, nes atsakovas jÄ pripažino geruoju 2012 m. spalio 24 d. pareiÅ¡kimu.
LikÄs ieÅ¡kinys yra iÅ¡imtinai tik dÄl materialinio iÅ¡laikymo ieÅ¡kovui priteisimo, už kurio pareiÅ¡kimÄ ieÅ¡kovas remiantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 2 punktu yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. CPK 80 straipsnio 2 dalis taikytina sistemiÅ¡kai su CPK 83 straipsnio 1 dalies 2 punktu, kadangi, prieÅ¡ingu atveju, visose civilinÄse bylose visi asmenys mokÄtų atitinkamus žyminius mokesÄius, kai tuo tarpu taip nÄra, o teismų praktika Å¡iuo klausimu taip pat yra paremta CPK 83 straipsnyje nurodytomis iÅ¡imtimis.
Skundžiamoje 2012 m. gruodžio 18 d. nutartyje nÄra nurodyta, kad tokia iÅ¡imtis netaikytina ieÅ¡kovui, dÄl to sprÄstina, kad ji nagrinÄjamoje byloje turi bÅ«ti pritaikyta ieÅ¡kovui. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis) nÄra nustatyta, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pasisako tik dÄl atskirojo skundo argumentų. Å ioje byloje keliamas teismo sprendimo įpareigoti ieÅ¡kovÄ sumokÄti žyminį mokestį už pareikÅ¡tÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pagrįstumo klausimas, dÄl kurio apeliacinÄs instancijos teismas ir pasisako.Žyminio mokesÄio, mokÄtino už kiekvienÄ ieÅ¡kinį (pradinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį), pareiÅ¡kimÄ dÄl ikisutartinių santykių, treÄiojo asmens, pareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl ginÄo dalyko, pareiÅ¡kimÄ jau pradÄtoje byloje, pareiÅ¡kimÄ ypatingosios teisenos bylose, dydis reglamentuotas CPK 80 straipsnyje.
PažymÄtina, kad CPK 80 straipsnio normos, numatanÄios konkreÄius atvejus, kuriais mokÄtinas žyminis mokestis už pareiÅ¡kiamus procesinius dokumentus, o taip pat žyminio mokesÄio dydį, yra įsakmios. Tai reiÅ¡kia, kad jose nustatytas žyminis mokestis yra visuotinis ir jį privalo sumokÄti kiekvienas asmuo, kuris kreipiasi į teismÄ apginti jo pažeistÄ ar ginÄijamÄ teisÄ ar įstatymų saugomÄ interesÄ . IÅ¡imtys atitinkamiems subjektams ir atvejai, kuriais jie atleidžiami nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, nustatyti CPK 83 straipsnio 1 ir 2 dalyse.CPK 2 dalyje nurodyta, kad už atskiruosius skundus žyminis mokestis nemokamas, iÅ¡skyrus atskiruosius skundus dÄl nutarÄių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių.
Už atskiruosius skundus dÄl nutarÄių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių yra nustatytas mokÄtinas 100 Lt dydžio žyminis mokestis. TaÄiau, kaip jau buvo nurodyta, nors minÄtos CPK 80 straipsnio nuostatos yra įsakmios, bet CPK 83 straipsnio 1 ir 2 dalyse yra numatyti subjektai ir atvejai, kuriais jie yra atleidžiami nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. CPK 83 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodyta, jog bylose dÄl iÅ¡laikymo priteisimo nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo yra atleidžiami ieÅ¡kovai.
CPK 83 straipsnio 1 dalyje numatyti asmenys yra atleidžiami nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinius, prieÅ¡ieÅ¡kinius, pareiÅ¡kimus, apeliacinius ir kasacinius skundus, taip pat už praÅ¡ymus dÄl proceso atnaujinimo (CPK 83 straipsnio 2 dalis). Nors CPK 83 straipsnio 2 dalyje nÄra nurodyta, kad CPK 83 straipsnio 1 dalyje nurodyti asmenys yra atleidžiami nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo už atskiruosius skundus, taÄiau tokia iÅ¡vada darytina remiantis CPK 338 straipsniu, numatanÄiu, jog atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti yra taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus antrajame skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.
Nurodyta iÅ¡vada yra pripažįstama ir įtvirtinta ir teismų praktikoje (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. sausio mÄn. 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-447/2013).NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas M. B. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti jam iÅ¡ atsakovo L. Å . 34 200 Lt materialinio iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , materialinį iÅ¡laikymÄ po 950 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2012 m. gegužÄs 9 d. iki ieÅ¡kovui sukaks 24 metai bei pakeisti byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.
Bylos duomenys patvirtina, kad Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012 m. gruodžio 5 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo netenkino. MinÄtÄ teismo nutartį ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens atstovas skundÄ atskiruoju skundu, taÄiau teismas skundžiama 2012 m. gruodžio 18 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui 7 dienų terminÄ nuo nutarties įteikimo dienos skundo trÅ«kumams paÅ¡alinti - sumokÄti už atskirÄ jį skundÄ 100 Lt žyminio mokesÄio. Pirmosios instancijos teismas savo iÅ¡vadÄ dÄl mokÄtino žyminio mokesÄio už atskirÄ jį skundÄ grindÄ CPK 80 straipsnio 2 dalimi, numatanÄia, kad už atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarÄių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių mokÄtinas 100 Lt žyminis mokestis.
Apeliantas su tokia teismo pozicija nesutinka ir nurodo, jog kadangi remiantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 2 punktu jis yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo byloje, kadangi yra pareiÅ¡kÄs ieÅ¡kinį dÄl materialinio iÅ¡laikymo priteisimo, jis neturÄtų mokÄti ir žyminio mokesÄio už atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių. Su tokia apelianto pozicija, atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes, sutiktina.Kadangi ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl materialinio iÅ¡laikymo priteisimo, remiantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 2 punktu jis yra atleistas nuo žyminio mokesÄio byloje mokÄjimo.
Remiantis CPK 83 straipsnio 2 dalimi, taip pat CPK 338 straipsniu laikytina, jog ieÅ¡kovas yra atleidžiamas ne tik nuo žyminio mokesÄio už pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį mokÄjimo, bet taip pat ir nuo žyminio mokesÄio, mokÄtino už atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių mokÄjimo. Atsižvelgiant į tai, laikytina, kad pirmosios instancijos teismas, skundžiama 2012 m. gruodžio 18 d. nutartimi įpareigodamas ieÅ¡kovÄ sumokÄti žyminį mokestį už atskirÄ jį skundÄ dÄl 2012 m. gruodžio 5 d. nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo, neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK normas, dÄl ko sprÄsdamas atskirojo skundo priÄmimo klausimÄ nepagrįstai pareikalavo ieÅ¡kovÄ sumokÄti 100 Lt dydžio žyminį mokestį, kas sudaro pagrindÄ skundžiamÄ nutartį panaikinti (LR CPK 329 str. 1 d., 337 str. 1 d. 3 p.) ir perduoti klausimÄ dÄl atskirojo skundo priÄmimo nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui.
Teismas, vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a: AtskirÄ jį skundÄ patenkinti.Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nutartį panaikinti ir atskirojo skundo priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja                           RÅ«ta PalubinskaitÄ