Court dismisses appeal against fine for company director failing to transfer seized funds and submit books.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court upheld the lower court's decision to impose a fine on the director of UAB 'Florencija' for failing to transfer seized funds and submit company books. The director argued that tax exemptions and potential changes in ownership should have prevented liability, but the court found no evidence of such changes. Consequently, the appeal was rejected, and the director was ordered to pay the opposing party's legal costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertCPK 585 str.; CPK 178, 185 str. - A legal entity's legal representative remains personally liable for fines regarding the entity's non-compliance with court orders, regardless of tax exemptions or unproven changes in ownership.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
                                                                     CivilinÄ byla Nr. 2S-60-459/2018                                                                                           Teisminio proceso Nr. 2-06-3-10275-2017-6                                                                                           Procesinio sprendimo kategorijos:     3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.5.1(S)                                                                KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS                            N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi suinteresuoto asmens O.
S. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (buvusio KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. rugsÄjo 6 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio J. P. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei âFlorencijaâ, O. S. dÄl baudos skyrimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas antstolis J. P. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas suinteresuotam asmeniui uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âFlorencijaâ vadovei O.
S. už antstolio 2017 m. liepos 13 d. pakartotinio patvarkymo Nr. S17-23721 âDÄl įpareigojimo pervesti antstolio areÅ¡tuotas pinigines lÄÅ¡as ir pateikti įmonÄs kasÄ â nevykdymÄ paskirti baudÄ . NurodÄ, kad vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0172/16/01587, pradÄtÄ pagal 2016 m. gegužÄs 17 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3718-980/2015 dÄl 6 661,26 Eur netesybų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs UAB âFlorencijaâ iÅ¡ieÅ¡kotojos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âLexlogicaâ (buvusi UAB âKlaipÄdos alusâ) naudai. 2017 m. liepos 13 d. priÄmÄ pakartotinį patvarkymÄ Nr. S17-23721 âDÄl įpareigojimo pervesti antstolio areÅ¡tuotas pinigines lÄÅ¡as ir pateikti įmonÄs kasÄ â, kuriuo įpareigojo skolininkÄ UAB âFlorencijaâ nedelsiant, gavus antstolio patvarkymÄ , pervesti į antstolio depozitinÄ sÄ skaitÄ antstolio areÅ¡tuotas pinigines lÄÅ¡as â 7 706,64 Eur, esanÄias UAB âFlorencijaâ įmonÄs kasoje, ir įpareigojo skolininkÄ nedelsiant, gavus antstolio patvarkymÄ , pateikti laikotarpio nuo 2015 m. liepos 23 d. iki 2017 m. liepos 13 d.
įmonÄs kasos knygÄ , patvarkymas 2017 m. liepos 14 d. iÅ¡siųstas registruotÄ ja paÅ¡to siunta bei el. paÅ¡tu ir įteiktas 2017 m. liepos 19 d., taÄiau skolininkas patvarkymo neįvykdÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2017 m. rugsÄjo 6 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, t. y. paskyrÄ UAB âFlorencijaâ vadovei (direktorei) O. S. 50,00 Eur baudÄ už antstolio J. P. 2017 m. liepos 13 d. patvarkymo Nr. S17-23721 âDÄl įpareigojimo pervesti antstolio areÅ¡tuotas pinigines lÄÅ¡as ir pateikti įmonÄs kasos knygÄ â nevykdymÄ .
Teismo argumentai. Byloje nustatyta, jog suinteresuotas asmuo O. S. nuo 2014 m. rugsÄjo 4 d. yra paskirta UAB âFlorencijaâ vadove. Nors O. S. atsiliepime nurodÄ, kad įmonÄje UAB âFlorencijaâ nuo 2016 m. birželio 2 d. nebedirba, taÄiau nurodytas aplinkybes pagrindžianÄių įrodymų nepateikÄ. Jokių kitų duomenų, kad įmonÄs veikla nuo 2017 m. sausio 1 d. bÅ«tų sustabdyta ar kad ji neitų Å¡ios įmonÄs vadovo pareigų, nÄra. Antstolio patvarkymai įteikti tinkamai.
Atsižvelgus į tai, kad O. S. yra įmonÄs vadovÄ ir yra atsakinga už jos veiklÄ , už antstolio patvarkymo nevykdymÄ yra pagrindas jai skirti baudÄ . NurodÄ, jog vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo ir proporcingumo principais O. S. už antstolio teisÄto reikalavimo nevykdymÄ skirtina vienkartinÄ 50,00 Eur bauda. Buvo iÅ¡aiÅ¡kintina, kad baudos paskyrimas neatleidžia nuo pareigos atlikti reikalaujamus veiksmus. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Suinteresuotas asmuo O.
S. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 6 d. nutartį ir antstolio praÅ¡ymÄ atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai jai skyrÄ baudÄ . Ji kartu su atsiliepimu pateikÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Mokestinių prievolių departamento Paslaugų administravimo skyriaus vyriausiosios specialistÄs sprendimo kopijÄ , iÅ¡ kurios matyti, jog atsižvelgiant į UAB âFlorencijaâ 2016 m. lapkriÄio 9 d. praÅ¡ymÄ atleisti nuo mokesÄių deklaracijų ir (arba) kitų teisÄs aktuose nurodytų dokumentų pateikimo, nusprÄsta nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. atleisti UAB âFlorencijaâ nuo mokesÄių, kurie yra susijÄ su pajamų uždirbimu, deklaracijų ir (arba) kitų teisÄs aktuose nurodytų dokumentų pateikimo.
Å io sprendimo pagrindu UAB âFlorencijaâ sustabdÄ savo Å«kinÄ veiklÄ nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. ir atleido visus darbuotojus. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad 2017 kalendoriniais metais UAB âFlorencijaâ neturÄjo darbuotojų.PareiÅ¡kÄjas J. P. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ , o skundÄ atmesti. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais. NurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje pateiktus duomenis ir nustatÄs, kad O.
S. iki Å¡iol yra įmonÄs vadovÄ, už antstolio teisÄtų reikalavimų nevykdymÄ skyrÄ jai 50,00 Eur vienkartinÄ baudÄ . O. S. antstoliui, pirmosios ar apeliacinÄs instancijos teismams nepateikÄ Ä¯rodymų, kad Juridinių asmenų registro tvarkytojui buvo praneÅ¡ta apie darbo sutarties su įmonÄs direktoriumi nutraukimÄ ar įmonÄs vadovo pakeitimÄ , taip pat nei antstoliui, nei teismams nepateikÄ raÅ¡ytinių įrodymų, kad darbo sutartis su ja buvo nutraukta. PraÅ¡Ä, atmetus skundÄ , priteisti iÅ¡ suinteresuoto asmens jo naudai 60,00 Eur jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti už atskirojo skundo suruoÅ¡imÄ .
PaaiÅ¡kino, kad jo ir suinteresuoto asmens interesai yra prieÅ¡ingi. Teismas k o n s t a t u o j a : IV.             ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvaiAtskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje sprendžiama, ar teisÄta ir pagrįsta pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria už antstolio reikalavimų nevykdymÄ Ä¯monÄs vadovui paskirta bauda.Vienas iÅ¡ pagrindinių vykdymo proceso principų yra tas, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisÄtų priemonių, kad sprendimas bÅ«tų kuo greiÄiau ir realiai įvykdytas, tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisÄtų interesų (CPK 634 straipsnio 2 dalis, Antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalis).ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sprendžiant klausimÄ dÄl baudos už antstolio reikalavimų nevykdymÄ skyrimo, bÅ«tina nustatyti, kokius antstolio reikalavimus asmuo privalÄjo įvykdyti ir neįvykdÄ (asmens neteisÄtus veiksmus), ir nustatyti asmens kaltÄ dÄl reikalavimų neįvykdymo, iÅ¡siaiÅ¡kinti antstolio reikalavimų neįvykdymo priežastis.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad antstolis vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0172/16/00148, pradÄtÄ pagal 2016 m. gegužÄs 17 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. e2-3718-980/2015 dÄl 6 661,26 Eur netesybų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs UAB âFlorencijaâ iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB âKlaipÄdos alusâ naudai. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutartimi vykdomojoje byloje Nr. 0172/16/01587 pradinÄ iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB âKlaipÄdos alusâ pakeista nauja iÅ¡ieÅ¡kotoja UAB âLex logicaâ.
Antstolis J. P. 2017 m. liepos 13 d. priÄmÄ pakartotinį patvarkymÄ Nr. S17-23721 âDÄl įpareigojimo pervesti antstolio areÅ¡tuotas pinigines lÄÅ¡as ir pateikti įmonÄs kasÄ â, kuriuo įpareigojo skolininkÄ UAB âFlorencijaâ nedelsiant, gavus antstolio patvarkymÄ , pervesti į antstolio depozitinÄ sÄ skaitÄ antstolio areÅ¡tuotas pinigines lÄÅ¡as â 7 706,64 Eur, esanÄias UAB âFlorencijaâ įmonÄs kasoje, ir pateikti laikotarpio nuo 2015 m. liepos 23 d. iki 2017 m. liepos 13 d.
įmonÄs kasos knygÄ . Patvarkymas 2017 m. liepos 14 d. iÅ¡siųstas registruotÄ ja paÅ¡to siunta bei el. paÅ¡tu ir įteiktas 2017 m. liepos 19 d. ApeliantÄ neginÄijo aplinkybÄs, kad ji gavo antstolio siųstus procesinius dokumentus. Iki Å¡iol antstolio patvarkymas nÄra įvykdytas. Bylos duomenys patvirtina, to neneigia ir apeliantÄ, kad antstolio patvarkymas laiku nebuvo vykdomas, kasos knygos antstoliui nepateiktos, lÄÅ¡os nepervedamos. ApeliantÄ, nesutikdama su antstolio patvarkymu, turÄjo teisÄ pasinaudoti CPK nustatyta teise apskųsti, jos manymu, neteisÄtus antstolio veiksmus, taÄiau tokia teise nepasinaudojo.
Kadangi, kaip minÄta, antstolio patvarkymai yra privalomi, todÄl jų nevykdant antstolis turÄjo pagrindÄ kreiptis į teismÄ dÄl baudos įmonÄs vadovui skyrimo.NagrinÄjamu atveju svarbi ta aplinkybÄ, jog vykdomojoje byloje esantis VÄ® Registrų centro iÅ¡plÄstinis iÅ¡raÅ¡as rodo, jog nuo 2014 m. rugsÄjo 4 d. skolininkÄs UAB âFlorencijaâ vadove yra bÅ«tent O. S.ApeliantÄs argumentai, kad jai negali bÅ«ti skiriama bauda, kadangi ji nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nedirbo UAB âFlorencijaâ vadove ir tai patvirtina jos pateikiami dokumentai, atmestini kaip nepagrįsti.
PažymÄtina, kad Civilinio kodekso (toliau â CK) 2.66 straipsnio 1 dalies 5, 6, 7 punktuose nustatyta, jog Juridinių asmenų registre turi bÅ«ti nurodyti juridinio asmens organai; juridinio asmens valdymo organų nariai (vardas, pavardÄ, asmens kodas, gyvenamoji vieta); juridinio asmens valdymo organų nariai ir juridinio asmens dalyviai, turintys teisÄ juridinio asmens vardu sudaryti sandorius, jų teisių ribos. To paties CK 2.66 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog, kai pasikeiÄia Å¡io straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodyti duomenys, taip pat kai pakeiÄiami steigimo dokumentai ar kiti Å¡io straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodyti duomenys, juridinis asmuo privalo pateikti nustatytos formos praÅ¡ymÄ Ä¯registruoti pakeitimus Juridinių asmenų registre per trisdeÅ¡imt dienų nuo pakeitimų padarymų dienos.
TaÄiau, kaip minÄta, VÄ® Registrų centro duomenimis, UAB âFlorencijaâ vadovÄ tebÄra nurodyta O. S..Atsižvelgiant į tai, kad įstatymas įpareigoja juridinius asmenis Juridinių asmenų registre nurodyti apie save ir savo veiklÄ visus įstatymų reikalaujamus duomenis (atskleidimo principas) (CK 2.62 straipsnio 3 dalis), apeliantÄ nepateikÄ informacijos apie pasikeitusį įmonÄs vadovÄ Juridinių asmenų registrui (CK 2.67 straipsnis), todÄl antstolis J. P. turÄjo teisinį pagrindÄ apeliantÄ vertinti kaip vienasmenį bendrovÄs valdymo organÄ ir iÅ¡ jos reikalauti vykdyti jo patvarkymus.
Juridinių asmenų registre duomenų apie vadovo pasikeitimÄ nÄra, tokių duomenų nepateikÄ ir apeliantÄ. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 5 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-3603-838/2017 paskyrÄ UAB âFlorencijaâ vadovei O. S. 100,00 Eur baudÄ už antstolio J. P. 2017 m. sausio 5 d. patvarkymo Nr. S17-427 âDÄl įpareigojimo pervesti antstolio areÅ¡tuotas pinigines lÄÅ¡as ir pateikti įmonÄs kasos knygÄ â nevykdymÄ .
Å i teismo nutartis įsiteisÄjusi ir vykdytina (CPK 18 straipsnis). Å ioje byloje O. S. neneigÄ, kad eina UAB âFlorencijaâ vadovo pareigas, nors savo atskirajame skunde nurodÄ, jog nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ji buvo atleista iÅ¡ užimamų pareigų. Tokius prieÅ¡taravimus tarp apeliantÄs argumentų teismas vertina kaip jos gynybinÄ pozicijÄ . Taip pat iÅ¡ Juridinių asmenų registre esanÄių duomenų matyti, kad UAB âFlorencijaâ 2017 m. birželio 20 d. pateikÄ atsakingai institucijai finansinÄs atskaitomybÄs dokumentÄ , 2016 m. lapkriÄio 17 d. buvo keisti įmonÄs įstatai.
Å ie duomenys patvirtina, jog nors ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Mokestinių prievolių departamento Paslaugų administravimo skyriaus vyriausiosios specialistÄs sprendimu UAB âFlorencijaâ nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. atleista nuo mokesÄių, kurie yra susijÄ su pajamų uždirbimu, deklaracijų ir (arba) kitų teisÄs aktuose nurodytų dokumentų pateikimo, taÄiau juridinis asmuo egzistuoja. ApeliantÄ teismui nepateikÄ duomenų, kad ji savo akcijas perleido kitam asmeniui ir kad ne ji Å¡iuo metu kaip įmonÄs vadovÄ yra atsakinga už juridinio asmens veiklÄ (CPK 178, 185 straipsniai).ApeliacinÄs instancijos teismo anksÄiau nurodytais motyvais atsakyta į esminius atskirojo skundo argumentus.
Kiti atskirojo skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamo klausimo teisingam iÅ¡sprendimui, todÄl teismas dÄl jų nepasisako. Esant paminÄtiems duomenims, darytina iÅ¡vada, kad teismas pagrįstai taikÄ CPK 585 straipsnio nuostatas bei skyrÄ baudÄ O. S. kaip UAB âFlorencijaâ vadovei. Taigi, teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį, kuriÄ naikinti ar keisti atskirajame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 185 straipsnis, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.Antstolis J. P. praÅ¡Ä priteisti jo naudai 60,00 Eur jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti už atskirojo skundo suruoÅ¡imÄ . PaaiÅ¡kino, kad jo ir apeliantÄs interesai yra prieÅ¡ingi.Netenkinus atskirojo skundo, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ pateikusiai Å¡aliai.
Pateikti į bylÄ dokumentai patvirtina Å¡ias suinteresuoto asmens patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡i suma nevirÅ¡ija Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (redakcija, galiojanti nuo 2015 m. kovo 20 d.), 7 ir 8.14 punktuose nurodyto rekomenduojamo priteisti užmokesÄio dydžio, netenkinus atskirojo skundo, 60,00 Eur suma priteistina iÅ¡ apeliantÄs suinteresuoto asmens naudai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u t a r i a :
      KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų (buvusio KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo) 2017 m. rugsÄjo 6 d. nutartį palikti nepakeistÄ .      Priteisti antstoliui J. P. iÅ¡ O. S. 60,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, jo turÄtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄja                                                                                  Raimonda AndrulienÄ