Court imposes higher-than-average fine for alcohol theft by adult without criminal intent.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ruled in favor of the prosecution, ordering a fine of 200 euros for the defendant. The defendant admitted to stealing a bottle of alcohol worth 9.79 euros from a store without paying. The court applied a heavier penalty because the defendant had committed a similar administrative offense within the past year.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 str.; 30 str., 224 str., 286 str., 287 str.: The court may impose a fine exceeding the average sanction when aggravating circumstances, such as a prior similar offense, outweigh mitigating factors like remorse.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-8380-716/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-07688-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. birželio 30 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Striaukas, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), VilkaviÅ¡kio r., iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 str.
             n u s t a t Ä : R. B., 2015-05-18, apie 16.00 val., UAB âP.â priklausanÄiame prekybos centre âI.â Nr. 594, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, paÄmÄm nuo prekystalio 1 vnt. degtinÄs âZelionaja marakaâ, kurio vertÄ 9,79 eurų ir praÄjo pro kasas nesusimokÄjÄs. R. B. tyrimo metu parodÄ, kad su pažeidimu sutinka, vogÄ degtinÄ âZelionaja markaâ. PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b. l. 2).PažeidÄjo kaltÄ be jo paties prisipažinimo taip pat įrodo administracinio teisÄs pažeidimo protokolo duomenys, atitinkantys UAB âP.â prekybos centro IKI Nr. 594 apsaugos darbuotojo pareiÅ¡kimÄ , Vilniaus apskrities VPK rinktinÄs âVytisâ 4-osios kuopos vyriausiojo patrulio M.
G. praneÅ¡imÄ .R. B. veika atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį, nes pažeidÄjas pagrobÄ nevirÅ¡ijantį 3 MGL vertÄs svetimÄ turtÄ ir jos veikoje nÄra baudžiamajame kodekse numatytų vagystÄ kvalifikuojanÄių požymių. R. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad pažeidÄjas gailisi dÄl pažeidimo padarymo, sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad per metus laiko padarÄ tos paÄios rūšies administracinį teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam buvo paskirta administracinÄ nuobauda.Skirdamas R.
B. nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, į pažeidÄjo asmenybÄ â baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų, kaltÄ pripažino. Ä®vertinÄs reikÅ¡mingas aplinkybes, teismas už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ skiria sankcijoje numatytÄ baudÄ , didesnÄ už sankcijos vidurkį.Byla iÅ¡nagrinÄta pažeidÄjui nedalyvaujant, nes jam tinkamai praneÅ¡us apie posÄdžio vietÄ , datÄ ir laikÄ , buvo gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti pažeidÄjui nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos ATPK 272 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismas n u t a r Ä :
R. B. už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., skirti 200 (dviejų Å¡imtų) eurų dydžio baudÄ .          Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                  Mindaugas Striaukas