Court dismisses appeal and upholds fine for drunk shoplifting under Lithuanian Administrative Offences Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the administrative appeal against a fine imposed for shoplifting while intoxicated. The defendant, M. J., admitted guilt and expressed remorse after being caught stealing a chocolate bar while having a blood alcohol level of 2.09‰. Although the defendant argued for leniency, the court found the prior record of administrative penalties and the nature of the offense warranted the minimum statutory fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnis; 20 straipsnis: The court must impose the minimum fine when the offender admits guilt, expresses remorse, but has a prior record of administrative penalties and committed the offense while intoxicated.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
NUTARIMASAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2-2586-882/2012Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02160-2012-9                                                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 41.4; 52.3.                                                                                                                                                                                                                                              PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2012 m. rugsÄjo 21 d.PanevÄžys              PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Audrius Sadauskas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam M.
J., iÅ¡nagrinÄjo M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, lietuvio, turinÄio galiojanÄių administracinių nuobaudų, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ irn u s t a t Ä: M. J. 2012-09-20 apie 15.12 val. iÅ¡ parduotuvÄs IKI, esanÄios adresu KniaudiÅ¡kių g. 6, PanevÄžys, bÅ«damas girtas (nustatytas 2,09 promilių girtumas) pavogÄ Å¡okoladukÄ âManijaâ 1,19 Lt vertÄs. Tokiais savo veiksmais M.
J. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnio dispozicijoje.M. J. dÄl padaryto pažeidimo prisipažįsta ir gailisi.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo M. J. kaltÄ, padarius teisÄs pažeidimÄ , įrodyta: 2012-09-20 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr.45P-1981021-12 ,2012-09-20 administracinio sulaikymo protokolu, alkotesterio parodymų kvitu, pažyma-pakvitavimu,A. K. paaiÅ¡kinimu,A. B. praÅ¡ymu.VisapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjus bylos aplinkybių visetÄ , neginÄytinai įrodyta, kad M.
J. padarÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytÄ pažeidimÄ . M. J. padarytas administracinis teisÄs pažeidimas yra teisingai kvalifikuotas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnį, jo kaltÄ Ä¯rodyta visiÅ¡kai, todÄl pažeidÄjas baustinas.              M. J. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â dÄl padaryto pažeidimo prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkianÄių aplinkybių nÄra nustatyta.
Skiriant M. J. nuobaudÄ , atsižvelgtina į tai, kad yra atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į pažeidÄjo asmenybÄ â turintis galiojanÄių administracinių nuobaudų, į teisÄs pažeidimo pobÅ«dį bei jo padarymo motyvus. Atsižvelgiant į visa tai, manytina, kad Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 20 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti M. J. paskiriant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnio sankcijoje numatytÄ Å¡velniausiÄ administracinÄ nuobaudÄ â minimalaus dydžio baudÄ .Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 20 straipsniu, 30 straipsniu, 37 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 313 straipsnio 3 dalimi, teisÄjasn u t a r i a:
M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, skirti administracinÄ nuobaudÄ â 300 Lt (trijų Å¡imtų litų) baudÄ .Paskirta bauda per 40 dienų privalo bÅ«ti sumokÄta AB âSwedbankâ į Å¡iame banke esanÄiÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 (įmokos kodas 6030).
          Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ TeisÄjas                                                                                                          Audrius Sadauskas