Minor convicted of stealing license plates; court imposed fine and ordered compensation to victims.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found the defendant guilty of administrative offenses for stealing license plates from three vehicles and imposed a 60 Euro fine. The defendant admitted guilt and explained that the plates were removed to prevent damage, after which they were returned to the owners. Consequently, the court ordered the defendant to pay 72 Euros to one victim and 300 Euros to another, partially covering the damages and repair costs.
Legislator-Regeste
KI-generiertAdministracinio nusižengimo kodekso 108 str. 1 d.; kaltinimas valstybinių numerių pavogimu; bauda ir turtinės žalos atlyginimas.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
AdministracinÄ byla Nr                                                                   Administracinio nusižengimo byla Nr. AN6-4082-1011/2017                                                                        Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01813-2017-4                                                                           Procesinio sprendimo kategorija 2.3.1; 21.9.10 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2017 m. rugsÄjo 12 d.
Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys, sekretoriaujant Ainai PaceviÄienei, Olgai Saveljevai ir AuÅ¡rai Razutienei, dalyvaujant R. A., jo įstatyminiam atstovui J. A., atstovui advokatui A. V. (A. V.), nukentÄjusiesiems D. B. ir V. K. (V. K.), vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ , kuriojeR. A., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) traukiamas administracinÄn atsakomybÄn už Administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 108 str. 1 numatyto nusižengimo padarymÄ ,  n u s t a t Ä :
R. A., bÅ«damas nepilnametis, 2017-05-05 apie 23 val. GrigiÅ¡kÄse, Vilniaus mieste, kartu su nepilnameÄiu E. Z. (Z.), nuo automobilio TOYOTA AVENSIS pavogÄ valstybinius numerius (duomenys neskelbtini), tuo automobilio savininkui D. B. padarydamas 28 Eur žalÄ , taip pat nuo automobilio VW TAURAN valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir RENO RTAFIC valst. Nr. (duomenys neskelbtini)  pavogÄ valstybinius numerius, tuo savininkui V. K. padarydamas 72 Eur žalÄ . Tokiais veiksmais R. A. padarÄ (duomenys neskelbtini) str. numatytÄ administracinį nusižengimÄ .
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas R. A. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad kaltinimai jam suprantami, nusižengimÄ pripažįsta. NurodÄ, kad penktadienį su draugu                              E. Z. bei kitais draugais buvo miÅ¡ke, kur iÅ¡mestus automobilių valstybinius numerius. KitÄ dienÄ , t. y. šeÅ¡tadienį (2017-05-05) su E. Z. (Z.) norÄjo pabandyti nuimti nuo transporto priemonių numerius ir jie, todÄl vakare, apie 23 valandÄ , nuÄmÄme nuo trijų automobilių valstybinius numeris.
Teigia, kad numerius, kurie nebuvo prisukti nuiminÄjo rankomis, labai atsargiai, kad nesugadintų transporto priemonių, nei vienas rÄmelis nebuvo sulaužytas. Nuimtus nuo automobilių numerius paliko miÅ¡ke, o kitÄ dienÄ grÄ Å¾ino savininkams. Tai padarÄ iÅ¡ neturÄjimo kÄ veikti, dÄl savo veiksmų nuoÅ¡irdžiai gailisi, tvirtino daugiau taip nepasielgs.NukentÄjusysis V. K. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad neradÄs ant automobilių numerių iÅ¡ karto iÅ¡ÄmÄ naujus, nes be numerių negalima važinÄti.
Nurodo, kad už abiejų automobilių numerius sumokÄjo apie 64 Eur. Be to, nusipirko abiems automobiliams numerių laikiklius , kurie kainavo apie 8 Eur. Viso patyrÄ 72 Eur žalÄ . PažymÄjo, kad automobilis R. T. nuosavybÄs teise priklauso jo įmonei, o antras automobilis V. T. yra jo. NukentÄjusysis D. B. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ pradžių jam padarytÄ nuostolį įvertino 220 Eur, t. y. 100 Eur už valstybinį numerį, nes jo numeris buvo 700, taip pat 120 Eur už bamperio apgadinimÄ .
TaÄiau paÄmÄ paprastus numerius, kurie kainavo apie 26 Eur, techninÄs apžiÅ«ros talonas kainavo 2 Eur, viso numerių įsigijimui iÅ¡leido 28 Eur. TaÄiau servisas paskaiÄiavo, kad automobilio priekinio bamperio remonto kaina yra 349 Eur. Tikslindamas savo reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo, iÅ¡ viso praÅ¡Ä priteisti 519,92 Eur, iÅ¡ kurių 347,11 Eur sudaro automobilio remonto iÅ¡laidos, 144,81 Eur pavogtų numerių vertÄ, 28 Eur naujų numerių įsigijimo iÅ¡laidos.Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas E. Z. paaiÅ¡kino, kad nusižengimas buvo padarytas Å¡viesiu paros metu, maždaug 21.30 val.
Nepamena, jog nuimant nuo automobilių numerius bÅ«tų apgadintas automobilis T. A., taÄiau bamperis galÄjo bÅ«ti apgadintas. Taip pat nurodÄ, kad automobilių numerius nuiminÄjo kartu su R. A., kas kokios maÅ¡inos numerius nuiminÄjo nepamena, taÄiau buvo nuimti 5â6 numeriai.Teismo posÄdžio metu R. A. ir jo atstovai, taip pat nukentÄjusysis D. B. patvirtino, kad sutarÄ dÄl nusižengimo metu nukentÄjusiajam padarytos žalos dydžio, visÄ Å¾alÄ padarytÄ dÄl numerių vagystÄs ir automobilio priekinio bamperio apgadinimo įvertina 300 Eur, kuriuos                          D.
B. sutarta sumokÄti per 2 kartus â 150 Eur iki 2017-09-15, likusi 150 Eur žalos dalis â iki 2017-10-15. Taip pat R. A. ir jo atstovai patvirtino, kad pripažįsta, jog nagrinÄjamu nusižengimu V. K. buvo padaryta 72 Eur žala. (duomenys neskelbtini) str. 1 d. nustatyta, kad vagystÄ, sukÄiavimas, turto pasisavinimas ar iššvaistymas, kai pagrobto, įgyto, pasisavinto ar iššvaistyto turto vertÄ nevirÅ¡ija 3 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, užtraukia baudÄ nuo 90 iki 300 Eur.Tai, jog R.
A. 2017-05-05 23 val. kartu su nepilnameÄiu E. Z., gim.                 (duomenys neskelbtini), nuo automobilio TOYOTA AVENSIS pavogÄ valstybinius numerius (duomenys neskelbtini), tuo automobilio savininkui D. B. padarydamas 28 Eur žalÄ , taip pat nuo automobilio VW TAURAN valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir RENO RTAFIC valst. Nr. (duomenys neskelbtini)  pavogÄ valstybinius numerius, tuo savininkui    V. K. padarydamas 72 Eur žalÄ , patvirtina byloje esantys įrodymai: 2017-06-28 administracinio nusižengimo protokolas; policijos pareigÅ«nų 2017-05-06 tarnybiniai praneÅ¡imai; nukentÄjusiųjų                    D.
B. ir V. K. 2017-05-06 policijai pateikti pareiÅ¡kimai ir teismo posÄdžio metu teikti paaiÅ¡kinimai; liudytojo E. Z. teismo posÄdžio metu duoti parodymai; paties                                      R. A. administracinio teisÄs pažeidimo protokole fiksuoti ir teismo posÄdžio metu teikti parodymai, kuriais jis kaltÄ pripažino.Administracinio nusižengimo data tikslintina atsižvelgus į R. A. ir                                        E. Z. bei nukentÄjusiųjų teismo posÄdžio metu teiktus paaiÅ¡kinimus, įvertinus, kad policijos pareigÅ«nai apie vagystÄ informuoti iÅ¡karto jÄ pastebÄjus, t. y. 2017-05-06 ryte, taip pat tai, jog                           R.
A. patvirtino, kad vagystÄ buvo padaryta dienÄ prieÅ¡ tai vakare. TodÄl pripažintina, kad aptartas nusižengimas buvo padarytas 2017-05-05.Byloje esantys ir aptarti įrodymai patvirtina, kad R. A. padarÄ (duomenys neskelbtini) str. numatytÄ administracinį nusižengimÄ .R. A. prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ , dÄl savo neteisÄtų veiksmų gailÄjosi ir Å¡i aplinkybÄ lengvina jo atsakomybÄ (ANK 35 str. 1 d. 1 p.). AptartÄ pažeidimÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â R.
A. padarÄ veikdamas kartu su nepilnameÄiu E. Z. ir tai yra jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ.Kitų atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.Ä®vertinÄs visas administracinÄs atsakomybÄs taikymui reikÅ¡mingas aplinkybes, padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, tai, kad R. A. nagrinÄjamÄ pažeidimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnametis, todÄl jam pagal ANK 44 str. gali bÅ«ti skiriama ne didesnÄ kaip pusÄ sankcijoje numatytos maksimalios baudos, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad už (duomenys neskelbtini) str. 1 d. numatytÄ nusižengimÄ R.
A. skirtina 60 Eur dydžio bauda.NukentÄjusysis V. K. nurodÄ, kad jam dÄl numerių vagystÄs buvo padaryta 72 Eur žala. NukentÄjusysis D. B. nurodÄ, kad jam dÄl numerių vagystÄs, naujų numerių įsigijimo ir automobilio priekinio bamperio apgadinimo buvo padaryta iÅ¡ viso 519,92 Eur žala, iÅ¡ kurių 347,11 Eur sudaro automobilio remonto iÅ¡laidos. Nors D. B. teismo posÄdžio metu aiÅ¡kino, kad valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) buvo įsigyti juos užsakant ir už Å¡iuos numerius buvo sumokÄta 144,81 Eur, minÄtų aplinkybių nepagrindÄ jokiais byloje esanÄiais įrodymais.
Taip pat patvirtino, kad už naujus automobilio numerius sumokÄjo 28 Eur. Be to, kaip minÄta, teismo posÄdžio metu R. A. ir jo atstovai, taip pat nukentÄjusysis D. B. patvirtino, kad pasiektas susitarimas dÄl 300 Eur žalos, kuriÄ sudaro automobilio apgadinimų remonto ir pavogtų numerių bendra kaina, atlyginimo, sumokant Å¡iÄ sumÄ per 2 kartus â150 Eur iki 2017-09-15, ir likusius 150 Eur iki 2017-10-15. Atsižvelgus į tai, iÅ¡ R. A. nukentÄjusiojo V. K. naudai priteistini 72 Eur nusižengimu padarytai turtinei žalai atlyginti, o nukentÄjusiojo D.
B. naudai 300 Eur nusižengimu padarytai turtinei žalai atlyginti, įpareigojant R. A. D. B. 150 Eur sumokÄti iki 2017-09-15, likusius 150 Eur iki 2017-10-15. Vadovaudamasis ANK 35 str. 1 d. 1 p., 44 str., 108 str., 635 str. 1 d. 1 p., 664 str. , teismas nutaria: P. R. A., gim. (duomenys neskelbtini), kaltu padarius (duomenys neskelbtini) str. numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir paskirti jam už tai administracinÄ nuobaudÄ â 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) Eur baudÄ .Priteisti iÅ¡ R. A. nukentÄjusiojo V. K. (V.
K.) (gim. (duomenys neskelbtini)) naudai 72 (septyniasdeÅ¡imt du) Eur nusižengimu padarytai turtinei žalai atlyginti.Priteisti iÅ¡ R. A. nukentÄjusiojo D. B. (gim. (duomenys neskelbtini)) naudai 300 (tris Å¡imtus) Eur nusižengimu padarytai turtinei žalai atlyginti, įpareigojant iki 2017-09-15 sumokÄti 150 Eur, o iki 2017-10-15 sumokÄti likusius 150 Eur.I. R. A., kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), banko kodas 73000 arba Nordea B.
F. Plc banko Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), banko kodas 21400, arba į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ bet kuriame kitame banke, nurodant įmokos kodÄ 1001. Mokant baudÄ bÅ«tina mokÄjimo paskirtyje nurodyti ROIK 17069596132. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡koma. Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                          Linas DÅ«dys