Court convicts driver for drunk driving and imposes fine plus license suspension.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ruled that the defendant, N. K., was guilty of driving while intoxicated and imposed a fine of 1,000 litas with a one-year license suspension. Evidence included a breathalyzer result showing 1.07 promiles of alcohol, the defendant's confession, and police reports. The court applied leniency due to the defendant's remorse but found no aggravating circumstances, resulting in the minimum statutory penalty.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d.; Lietuvos Respublikos ATPK 31 str. 1 p.; Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p.: Driving while intoxicated constitutes an administrative offense punishable by a fine and license suspension, with leniency applied for remorseful first-time offenders absent aggravating factors.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Administracine byla Nr. A2.6.-460-446-2010Proceso Nr. 4-23-3-00479-2010-5Procesinio sprendimo kategorija:39.1.; 39.2.; 45.4.3.; 52.3.; 60.(S) KELMES RAJONO APYLINKES TEISMAS N U T A R I M A S 2010 m. liepos 1 d.Kelme              Kelmes rajono apylinkes teismo teiseja Vilma Rašciuviene, dalyvaujant administracinen atsakomyben patrauktam asmeniui N. K.,                        viešame teismo posedyje išnagrinejo N. K., a.k. (duomenys neskelbtini), gimusio 1981 m. sausio 2 d.
Raseiniu rajone, lietuvio, Lietuvos Respublikos piliecio, pagrindinio iÅ¡silavinimo, vedusio, nedirbancio, gyvenancio (duomenys neskelbtini), administracines teises pažeidimo byla, n u s t a t e :              N. K. 2010 m. birželio 26 d. 20 val. 02 min. (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemone â automobili BMW 520, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), budamas apsvaiges nuo alkoholio, lengvame girtumo laipsnyje.              Administracinen atsakomyben patrauktas asmuo N. K. kaltu prisipažino, jo kalte, ivykdžius pažeidima, numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d., irodyta pilnumoje.                 IÅ¡ administracinen atsakomyben patraukto asmens paaiÅ¡kinimo, policijos pareiguno tarnybinio praneÅ¡imo (b.l. 5), alkotesterio parodymu (b.l. 4), praneÅ¡imo del nuÅ¡alinimo nuo transporto priemones vairavimo (b.l.
3) matyti, kad N. K. 2010 m. birželio 26 d. 20 val. (duomenys neskelbtini) vairavo automobili, jam alkotesteriu nustatytas 1,07 promiliu girtumas, jis nušalintas nuo transporto priemones vairavimo iki išblaives.              N. K., pažeisdamas Keliu eismo taisykliu 14 punkto reikalavimus, vairavo transporto priemone apsvaiges nuo alkoholio, budamas lengvame girtumo laipsnyje, todel jo veikoje yra pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d., sudetis.              N. K. nuoširdžiai prisipažino ir gailisi, kas laikytina jo atsakomybe lengvinancia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 p.), atsakomybe sunkinanciu aplinkybiu nenustatyta, jis nusiženge ir baudžiamas pirma karta, todel jam skirtina švelniausia nuobauda, numatyta ATPK 126 str. 1 d. sankcijoje.  Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., teisejan u t a r e :
             N. K. pripažinti kaltu ivykdžius pažeidima, numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 1 d., ir nubausti 1000 (vieno tukstancio) litu bauda su teises vairuoti transporto priemones atemimu 1 (vieneriems) metams.                Nutarimas per dešimt dienu gali buti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Kelmes rajono apylinkes teisma. Teiseja                                                                                                                     Vilma Rašciuviene