Court imposes fines and community service for drunk driving and public disorder under Lithuanian Administrative Offences Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Utena District Court ruled against V. K., a non-employed citizen, for two administrative offences committed while intoxicated. The defendant admitted guilt but argued for leniency, while the prosecution cited his prior record and intoxication as aggravating factors. The court balanced these circumstances, imposing a fine and substituting part of it with unpaid community service to achieve both punishment and educational goals.
Legislator-Regeste
KI-generiertLithuanian Administrative Offences Code Articles 174, 187, 20, 302, 313, 334; The court may impose administrative fines or substitute them with unpaid community service, weighing mitigating and aggravating circumstances to ensure the educational purpose of administrative liability is met.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.9-417-455/2014Teisminio proceso Nr. 4-50-3-00339-2014-4Procesinio sprendimo kategorija: 48.1.; 50.1.1.; 52.3.(S) UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2014 m. balandžio 22 d.Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Gytis StaseviÄius, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuviui, Lietuvos Respublikos pilieÄiui, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbanÄiam, suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 174 str., 187 str. 2 d., nustatÄ:
V. K. 2014-04-20, apie 15 val. 45 min., bÅ«damas neblaivus (nustatytas 3,25 prom. alkoholio), R. M. sodyboje, esanÄioje Utenos raj., LeliÅ«nų sen., Pakalnių k., įžeidžianÄiais žodžiais įžeidÄ Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato vieÅ¡osios tvarkos skyriaus prevencijos poskyrio apylinkÄs inspektorių veiklos grupÄs tyrÄjo Mindaugo Naviko, vykdanÄio jam pavestas tarnybines pareigas, garbÄ ir orumÄ .Be to, V. K. 2014-04-20, vieÅ¡oje vietoje â Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato, esanÄio Utenoje, Maironio g. 3, patalpose, girdint policijos pareigÅ«nams, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, tuo pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo bylos nagrinÄjimo metu kaltu prisipažino, raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad su pažeidimais sutinka dÄl pažeidimų nuoÅ¡irdžiai gailisi.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 174 str., 187 str. 2 d., taip pat, įrodyta: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl nedidelio chuliganizmo ir policijos pareigÅ«no garbÄs ir orumo įžeidimo, asmens duomenimis. Nutarime aptarti įrodymai pakankami ir patvirtina, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 174 str., 187 str. 2 d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, jog dÄl padarytų teisÄs pažeidimų nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Jo administracinÄ atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ - teisÄs pažeidimus padarÄ bÅ«damas neblaivus.Atsižvelgiant į administracinÄs nuobaudos tikslus (ATPK 20 str.), t. y., kad siekiama ne tik nubausti administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusį asmenį, bet siekiama jį ir auklÄti, kad jis laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles ir nedarytų naujų teisÄs pažeidimų, atsižvelgiant į administracinÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄias aplinkybes bei atsižvelgiant į asmenybÄ apibÅ«dinanÄius duomenis: nedirba, praeityje teistas, teistumas iÅ¡nykÄs (teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys), administracine tvarka nebaustas, atsižvelgiant į tai, kad vienu metu padarÄ du administracinius teisÄs pažeidimus, todÄl jam skirtinos administracinÄs nuobaudos â baudos, nedidesnÄs nei sankcijose numatyti baudų vidurkiai (ATPK 302 str.).
Atsižvelgiant į traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens turtinÄ padÄtį: nedirba, duomenų, kad gauna kitokias pajamas, nÄra, bei esant jo praÅ¡ymui, skirtina bauda keistina nemokamais vieÅ¡aisiais darbais (ATPK 313 str. 4 d.). Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis ATPK 302 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismas nutaria: V. K. paskirti administracines nuobaudas:- pagal ATPK 174 str. âvieno Å¡imto dvideÅ¡imties litų baudÄ ; - pagal ATPK 187 str. 2 d. âtrijų Å¡imtų dvideÅ¡imties litų baudÄ ir vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., paskirti galutinÄ administracinÄ nuobaudÄ Â â trijų Å¡imtų dvideÅ¡imties litų baudÄ , kuriÄ pakeisti Å¡eÅ¡iolikos valandų trukmÄs nemokamais vieÅ¡aisiais darbais, kuriuos patrauktas administracinÄn atsakomybÄn asmuo įpareigojamas atlikti per tris mÄnesius, nuo Å¡io nutarimo įsiteisÄjimo dienos.IÅ¡aiÅ¡kinti patrauktam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui, kad vengiant atlikti paskirtus nemokamus vieÅ¡uosius darbus, patrauktas administracinÄn atsakomybÄn asmuo privalÄs sumokÄti nutarimu jam paskirtÄ baudÄ ar jos dalį, už kuriÄ nebuvo atlikti nemokami vieÅ¡ieji darbai (ATPK 334 str.).BaudÄ , patrauktas administracinÄn atsakomybÄn asmuo gali sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 730001011239 4300, âSwedbankâ AB, įmokos kodas 6030.V.
K. taikytÄ administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos užtikrinimo priemonÄ â administracinį sulaikymÄ panaikinti ir teismo posÄdžių salÄje paleisti. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     Gytis StaseviÄius