Italian Court dismisses appeal as arguments are merely merit-based re-evaluations barred in cassation.
Italien (IT)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal by Leonardo Berlingeri inadmissible, ordering him to pay costs. The appellant contested the lower court's liability judgment, but the court found his arguments were non-specific repetitions of previous appeals and fundamentally merit-based rather than formal legal critiques. Consequently, the court rejected the request for a third review of facts, ruling that such re-evaluation is prohibited in this jurisdiction.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 364, para. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 365, para. 1, lett. a) c.p.p.: Appeals must contain specific formal legal criticisms; arguments merely re-evaluating facts or seeking a new merit judgment are inadmissible as they violate the principle of preclusion.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
posto da: BERLINGERI LEONARDO nato a CATANZARO il 29/07/1982 avverso la sentenza del 10/07/2025 della CORTE APPELLO di CATANZARO dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;RITENUTO IN FATTO E
CONSIDERATO IN DIRITTO
Letto il ricorso di Leonardo Berlingeri, Ritenuto che i primi quattro motivi, che contestano, sotto vari profili, la correttezza della motivazione posta a base del giudizio di responsabilità, si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; in aggiunta, essi sono manifestamente infondati, contestando la motivazione in base a critiche che esulano dal giudizio di legittimità poiché dirette alla rivalutazione del fatto, pretendendo un terzo giudizio di merito; in altre parole, è evidente la natura 'meritoria' e 'valutativa' degli argomenti addotti, che, lungi dallo sviluppare, a fronte di una doppia conforme, una critica di 'logica formale' al discorso giustificativo della sentenza, mirano alla rielaborazione del fatto, operazione non consentita in questa sede, stante la preclusione per la Corte di sovrapporre la propria valutazione delle risultanze processuali a quella compiuta nei precedenti gradi nonché di saggiare la tenuta logica della pronuncia impugnata mediante un raffronto tra l'apparato argonnentativo che la sorregge ed eventuali altri modelli di ragionamento (tra le altre, Sez.
U, n. 12 del 31/05/2000, Jakani, Rv. 216260); considerato che il quinto motivo, sul bilanciamento, oltre che manifestamente infondato, è del tutto carente di apparato giustificativo, risolvendosi, più che in un motivo di impugnazione, in una mera prece, priva di alcun rilievo di critica della motivazione della sentenza impugnata; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. P.Q.MFr ncesc Florit IN CANCELLE Imperiali Ei 'LU 202 Gèuc Zi8flO De t és