Italian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to the appellant's voluntary and formal waiver of the legal remedy.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Italian Supreme Court declared the appeal filed by Pjetri Ndue inadmissible because the appellant voluntarily and ritually waived the right to pursue the legal remedy. The defense attorney submitted a specific power of attorney containing the explicit declaration of renunciation, which the court accepted as valid. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine to the state treasury.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen; The court must declare an appeal inadmissible when the appellant voluntarily and ritually renounces the right to pursue the legal remedy, thereby waiving the procedural opportunity.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
osto da: Pjetri Ndue nato in ALBANIA il 13/06/2000 avverso la sentenza del 17/11/2025 del TRIBUNALE di Brescia Udita la relazione svolta dal Consigliere Daniela Calafiore. Motivi della decisione Visti gli atti e la sentenza impugnata, visti i motivi di ricorso proposti a mezzo del difensore da Pjetri Ndue. Rilevato che, con atto sottoscritto dal difensore munito di procura speciale l'imputato ha dichiarato di rinunciare al ricorso. Ritenuto che il ricorso è inammissibile ai sensi dell'art. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen, attesa l'intervenuta e rituale, rinuncia al ricorso. Alla declaratoria d'inammissibilità segue, per legge, la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché, trattandosi di causa di inammissibilità riconducibile alla volontà, e quindi a colpa, del ricorrente (Corte Cost. n.186 del 7- 13 giugno 2000) al versamento, a favore della Cassa delle ammende, di una somma che si ritiene congrua determinare in euro cinquecento. P.Q.M