Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 1629/2026 — snpen KI-generiert

Italian Court dismisses appeal against acquittal on privacy charges due to manifestly unfounded legal arguments.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 1629/2026 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay court costs. The appellate court had acquitted the defendant regarding privacy violations while maintaining a conviction for public disturbance, relying on video evidence and witness statements rather than solely on the victim's testimony. The Supreme Court rejected the arguments concerning lack of proof, missing psychological elements, and prescription periods, finding them manifestly unfounded and contrary to the established facts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 387-bis cod. pen.; Art. 660 cod. pen.: Appeals alleging manifest lack of evidence or prescription must be dismissed if the lower court's reasoning coherently addresses all constitutive elements based on objective evidence and credible witness testimony.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility privacy violation acquittal prescription period defense public disturbance conviction manifestly unfounded censure psychische Beeinträchtigungen psychiatrische Beweismittel Missbrauchsvorwürfe

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 387-bis cod. pen.
Art. 660 cod. pen.
di cui al capo 4) e ha confermato nel resto la condanna nei confronti di XXXXXXXXXXXXXXXXXX in relazione al reato di cui all’art. 660 cod. pen.;
art. 387-bis cod. pen
art. 660 cod. pen
di cui al capo 4) e ha confermato nel resto la condanna nei confronti di XXXXXXXXXXXXXXXXXX in relazione al reato di cui all’art. 660 cod. pen.;
ART. 52 D.LGS. 196/03
Così è deciso, 04/12/2025 Il Consigliere estensore Il Presidente MARCO MARIA MONACO STEFANO APRILE IN CASO DI DIFFUSIONE DEL PRESENTE PROVVEDIMENTO OMETTERE LE GENERALITA' E GLI ALTRI DATI IDENTIFICATIVI A NORMA DELL'ART. 52 D.LGS. 196/03 E SS.MM.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020
Ritenuto pertanto che il ricorso è inammissibile poiché le censure in questo esposte, tese a sollecitare una diversa e alternativa lettura, non sono consentite e sono comunque manifestamente infondate (Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, dep.
Sez. 2, n. 19411 del 12/03/2019
2021, F., Rv 280601; Sez. 2, n. 19411 del 12/03/2019, Furlan, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

NOVESE ORDINANZA XXXXXXXXXXXXXXXXXX nata a XXXXXXXXX il XXXXXXXXXX avverso la sentenza del 21/09/2023 della Corte d'appello di Palermo dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere Marco Maria Monaco; Rilevato che con la sentenza impugnata la Corte di Appello di Palermo in parziale riforma della sentenza pronunciata dal Tribunale di Agrigento del 5 marzo 2021, ha assolto l’imputata dal reato di cui all’art. 387-bis cod. pen. di cui al capo 4) e ha confermato nel resto la condanna nei confronti di XXXXXXXXXXXXXXXXXX in relazione al reato di cui all’art. 660 cod. pen.;

Rilevato che con il ricorso in tre articolati motivi si deduce la violazione di legge e il vizio di motivazione in ordine all’affermazione di responsabilità con riferimento alla mancanza di prova della sussistenza del reato, alla mancanza dell’elemento psicologico e, da ultimo, quanto alla mancata dichiarazione di estinzione del reato per sopravvenuta prescrizione; Rilevato che le doglianze oggetto del primo e del secondo motivo sono manifestamente infondate in quanto la Corte territoriale, la cui motivazione si salda e integra con quella fornita dal giudice di primo grado, ha fornito adeguata e coerente risposta in merito alla sussistenza di tutti gli elementi costitutivi e ciò non facendo riferimento alle sole dichiarazioni rese dalla persona offesa, comunque coerentemente ritenuta credibile sul punto, ma anche e soprattutto evidenziando quanto emerso dalle video riprese e dai file audio acquisiti, nonché dalle dichiarazioni dei testi sentiti;

Rilevato che la doglianza oggetto del terzo motivo è manifestamente infondata in quanto diversamente da quanto evidenziato nel ricorso l’assoluzione relativa al capo 4) dell’imputazione per quanto accaduto il 16 giugno 2020, come indicato nella sentenza impugnata, si riferisce alla violazione del divieto di avvicinamento e non alla condotta comunque posta in essere e integrante l’ultimo episodio di disturbo di cui all’art. 660 cod. pen., ragione questa per cui il termine di prescrizione del reato non era ancora decorso alla data di pronuncia della sentenza;

Ritenuto pertanto che il ricorso è inammissibile poiché le censure in questo esposte, tese a sollecitare una diversa e alternativa lettura, non sono consentite e sono comunque manifestamente infondate (Sez. 6, n. 5465 del 04/11/2020, dep. 2021, F., Rv 280601; Sez. 2, n. 19411 del 12/03/2019, Furlan, Rv. 276062); Considerato che alla inammissibilità del ricorso segue la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché - valutato il contenuto del ricorso e in mancanza di elementi atti a escludere la colpa nella determinazione della causa di inammissibilità - al versamento della somma, ritenuta congrua, di euro tremila in favore della cassa delle ammende.

P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così è deciso, 04/12/2025 Il Consigliere estensore Il Presidente MARCO MARIA MONACO STEFANO APRILE IN CASO DI DIFFUSIONE DEL PRESENTE PROVVEDIMENTO OMETTERE LE GENERALITA' E GLI ALTRI DATI IDENTIFICATIVI A NORMA DELL'ART. 52 D.LGS. 196/03 E SS.MM.