Italian Court of Cassation corrects a clerical error in a judgment name from Giovanni to Giovanna.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation, upon its own initiative, ordered a correction of a material error in the frontispiece of a judgment. The error involved misidentifying the appellant's name as 'Quattrocchi Carmela Giovanni' instead of 'Quattrocchi Carmela Giovanna'. The court mandated the clerical correction to ensure the official record accurately reflects the appellant's identity.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 360, c. 1, n. 1 c.p.p.; Art. 360, c. 1, n. 2 c.p.p.: The court may, on its own initiative, correct material errors in the frontispiece of a judgment or roll of proceedings to ensure the accurate identification of parties.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
0.2025 e della sentenza del 15/10/2025 numeroraccolta generale 125/2026 relativamente al procedimento numero registrogenerale 18816/25 proposto da Quattrocchi Carmela Giovanna n. a Palermo il04/01/1966; Quattrocchi Maria Concetta n. a Palermo il 07/12/1975; QuattrocchiSanto n. a Palermo il 15/01/1984; Vesco Elisabetta n. a Palermo il 28/07/1947;Quattrocchi Santina n. a Palermo il 27/11/1972; Quattrocchi Girolama n. aPalermo il 17/10/1967;visti gli atti;sentita relazione svolta dal consigliere Giuseppe Noviello.RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO1.
Con sentenza pronunciata il 15.10.2025, all'esito della udienza in cameradi consiglio svoltasi in pari data, senza la partecipazione delle parti, la Corte dicassazione, Sezione terza penale, si è pronunciata sul ricorso indicato inepigrafe.2. In data 15.1.2026 è stato promosso di ufficio il procedimento per lacorrezione dell'errore materiale incorso nella compilazione del frontespizio delruolo e della sentenza in epigrafe indicata e riguardante l'indicato ricorso n.18816/25 Reg. Gen., laddove invece di leggersi tra i ricorrenti “QuattrocchiCarmela Giovanna” è riportato “Quattrocchi Carmela Giovanni”.
P.Q.MDispone la correzione dell’errore materiale contenuto nel dispositivo trascritto sulruolo di udienza relativa al ricorso nrg 18816/2025 e sulla relativa sentenza n.1267 del 2025 nel senso che, ove è scritto ”Quattrocchi Carmela Giovanni” develeggersi “Quattrocchi Carmela Giovanna”. Manda alla cancelleria per leannotazioni sugli originali.Così è deciso, 10/2/2026Il Consigliere estensore Il PresidenteGIUSEPPE NOVIELLO Gastone Andreazza