Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Sentenza — n. 9048/2026 — snpen KI-generiert

Italian court dismisses appeal claiming service void due to lack of cohabitation with mother.

Geschäftsnummer Sentenza — n. 9048/2026 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the appeal inadmissible as manifestly unfounded, rejecting the claim that service was void because the recipient did not live with the defendant. Although the appellant cited a residence certificate showing he lived separately from his mother at the time of service, the court emphasized the strong family bond and the judicial officer's report indicating cohabitation. Consequently, the burden of proof for non-cohabitation was not met, and the appeal was rejected with costs awarded.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 cod. proc. pen.; Art. 113 c.p.p.: An exception to the validity of service based on the non-existence of a cohabitation relationship must be rigorously proven by evidence beyond mere residence certificates, especially when a close family tie exists between the recipient and the person who received the act.

Schlagwörter

KI-generiert
service of process validity cohabitation relationship proof residence certificate evidence family bond impact inadmissible appeal judicial officer report burden of proof standard

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 cod. proc. pen.
Art. 113 c.p.p.
Corte costituzionale n. 186 del 13 giugno 2000

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 25411 del 30/05/2024, Agostino
Sez. 3, n. 3959 del 12/11/2021, Bibbiani
Sez. 3, n. 229 del 28/06/2017, Z.
Sez. 5, n. 38578 del 04/06/2014, Salvatore
272092; Sez. 5, n. 38578 del 04/06/2014, Salvatore, Rv.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

ato notificato alla madre del ricorrente costituiva circostanza non nota a quest’ultimo, considerato che all’epoca della notificazione egli non conviveva con la madre, come dimostrato dal certificato di residenza storico rilasciato dal comune di Crispiano a tenore del quale fino al giugno 2006 il Saviano risiedeva in abitazione diversa da quella dei genitori nel comune di Frattamaggiore e successivamente si era trasferito nel comune di San Donato Milanese. Deduceva che il fatto che alla data della notificazione dell’estratto contumaciale il ricorrente e la di lui madre non convivessero rendeva viziata la notifica.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso è inammissibile in quanto manifestamente infondato. Questa sezione ha avuto modo di esprimere di recente il proprio orientamento sul tema sollevato con il ricorso (Sez. 2, n. 25411 del 30/05/2024, Agostino, non mass.) affermando che, qualora la notificazione di un atto sia effettuata a mani di persona convivente del destinatario, come tale indicata nella relazione dell'ufficiale giudiziario, l'eccezione di nullità fondata sull'inesistenza del rapporto di convivenza deve essere rigorosamente provata e a tal fine non è sufficiente neppure l'allegazione di un certificato anagrafico di residenza in un luogo diverso da quello in cui è avvenuta la notifica (Sez. 3, n. 3959 del 12/11/2021, dep. 2022, Bibbiani, Rv. 282711; Sez. 3, n. 229 del 28/06/2017, dep. 2018, Z., Rv. 272092; Sez. 5, n. 38578 del 04/06/2014, Salvatore, Rv. 262222), tanto più se vi sia, come nel caso di specie, uno stretto vincolo familiare tra l’imputato e la persona che ricevette l’atto. Resta, pertanto, esclusa la violazione di legge denunciata.

2. Alla stregua di tali rilievi il ricorso deve, dunque, essere dichiarato inammissibile; il ricorrente deve, pertanto, essere condannato, ai sensi dell’art.616 cod. proc. pen., al pagamento delle spese del procedimento. In virtù delle statuizioni della sentenza della Corte costituzionale del 13 giugno 2000, n. 186, e considerato che non vi è ragione di ritenere che il ricorso sia stato presentato senza “versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità”, deve, altresì, disporsi che il ricorrente versi la somma, determinata in via equitativa, di tremila euro in favore della cassa delle ammende. P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 11/12/2025 Il Consigliere estensore Il Presidente Michele Calvisi Piero Messini D’Agostini