Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 39087/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against conviction for false accusation, upholding non-punishment exception denial.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 39087/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal by Giuseppe Fasano inadmissible, confirming the lower court's conviction for false accusation. The appellant argued for a non-punishment exception based on the act's minor nature, but the court found this claim unfounded. The court ruled that the territorial judge's discretionary assessment of the act's severity, based on the defendant's intent, is immune from cassation review absent logical or legal defects.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 496 cod. pen.; Art. 131-bis cod. pen.: The court's discretionary evaluation of whether a false accusation is particularly minor, considering the perpetrator's intent, is not subject to cassation review unless manifestly flawed.

Schlagwörter

KI-generiert
false accusation non-punishment exception discretionary power cassation review minor offense assessment falsche uneidliche Aussage Straflosigkeit Straferlass

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 496 cod. pen.
- che con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Lecce, confermando la condanna pronunciata in primo grado, ha ritenuto Giuseppe Fasano responsabile del reato di cui all'art. 496 cod. pen., così riqualificata l'originaria contestazione ai sensi dell'art.
Art. 495 cod. pen.
pen., così riqualificata l'originaria contestazione ai sensi dell'art. 495 cod.
Art. 131-bis cod. pen.
pen.; - che avverso detta sentenza propone ricorso l'imputato articolando un unico motivo d'impugnazione a mezzo del quale deduce violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla sussistenza della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.
art. 496 cod. pen
- che con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Lecce, confermando la condanna pronunciata in primo grado, ha ritenuto Giuseppe Fasano responsabile del reato di cui all'art. 496 cod. pen., così riqualificata l'originaria contestazione ai sensi dell'art.
art. 495 cod. pen
pen., così riqualificata l'originaria contestazione ai sensi dell'art. 495 cod.
art. 131-bis cod. pen
pen.; - che avverso detta sentenza propone ricorso l'imputato articolando un unico motivo d'impugnazione a mezzo del quale deduce violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla sussistenza della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 2, n. 50987 del 17/12/2015
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

eguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FASANO GIUSEPPE nato a GAGLIANO DEL CAPO il 14/04/1988 avverso la sentenza del 18/12/2024 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MICHELE CUOCO; •

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Lecce, confermando la condanna pronunciata in primo grado, ha ritenuto Giuseppe Fasano responsabile del reato di cui all'art. 496 cod. pen., così riqualificata l'originaria contestazione ai sensi dell'art. 495 cod. pen.; - che avverso detta sentenza propone ricorso l'imputato articolando un unico motivo d'impugnazione a mezzo del quale deduce violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla sussistenza della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen.; - che il motivo è manifestamente infondato in quanto la Corte territoriale ha dato atto (cfr. pag. 4 della sentenza impugnata) delle ragioni (la finalità perseguita dall'imputato, valutata alla luce del precedente per omicidio stradale) per le quali ha ritenuto, in aderenza ai criteri normativi, il fatto non particolarmente tenue; valutazione frutto di un potere discrezionale riservato al giudice di merito, sottratto al sindacato di legittimità, se immune - come in questo caso - da manifesti vizi logici e giuridici (Sez. 2, n. 50987 del 17/12/2015, Rv. 265685); - che, pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile e il ricorrente condannato al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 5 novembre 2025 Il Consigliere estensore Il Presidente