Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 36527/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal against acquittal due to statutory prescription despite alleged recidivism under Art. 99 CP.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 36527/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged a second-instance judgment that granted acquittal based on the statutory limitation period, arguing that recidivism under Article 99, paragraph 4 of the Penal Code should have prevented the prescription from taking effect. The court ruled that the statutory provisions explicitly allow prescription to operate even when recidivism is present, rendering the lower court's reasoning legally sound.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 99, comma 4, cod. pen.; The statutory limitation period for criminal prosecution applies notwithstanding the existence of recidivism, as the law does not suspend or interrupt prescription in such cases.

Schlagwörter

KI-generiert
statutory prescription recidivism criminal limitation appeal inadmissibility Penal Code Art 99 Rückfall bei Straftaten Revision des Strafurteils Widerruf des bedingten Strafvollzugs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 99, comma 4, cod. pen.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SARACENO ROSARIO nato a VITTORIA il 11/06/1974 avverso la sentenza del 17/12/2024 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO CAPOZZI;OSSERVA Ritenuto che il ricorso è manifestamente infondato nel censurare la macata declaratoria di prescrizione in presenza della ritenuta recidiva di cui all'art. 99, comma 4, cod. pen.; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 24.10.2025