Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of unitary intent in alleged continuous offenses.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassazione declared the appeal by Mouqsid Mohsin inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the appellate court's refusal to recognize a 'continuity' of offenses, arguing for a specific legal characterization. The court rejected this claim because the alleged acts lacked a unitary intent, instead representing occasional conduct, thus rendering the appeal unfounded.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 257 c.p.; Art. 258 c.p.: The court established that criminal continuity requires a unitary intent; without this element, separate occasional acts cannot be subsumed under a continuous offense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MOUQSID MOHSIN nato a BORGOSESIA il 31/12/1995 avverso la sentenza del 19/02/2025 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO CAPOZZI;• OSSERVA Ritenuto che il ricorso è manifestamente infondato nel censurare l'omesso riconoscimento del vincolo della continuazione, del tutto correttamente esclusa in ragione della mancata unitaria ideazione dei reati considerati, espressione - invece - di occasionali condotte; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese -processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 26.09.2025