Italian Court dismisses appeal on 131-bis code penalty, upholding lower court's rejection of leniency claim.
Italien (IT)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting the claim that the lower court erred in applying Article 131-bis of the Penal Code. The appellate court had already determined the offense lacked objective triviality due to the defendant's arbitrary departure to purchase drugs, which aggravated the intent rather than mitigating it. Consequently, the court found no logical flaws in these factual assessments, ruling that they could not be re-evaluated independently in the appeal stage.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 131-bis c.p.; Art. 616 c.p.p.: When a lower court rejects a request for leniency under Article 131-bis of the Penal Code based on the objective triviality of the act and the aggravating nature of the defendant's conduct, such factual evaluations are not subject to independent re-evaluation in the appeal if they are not affected by evident logical defects.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DEL MASTRO GIULIO nato a BATTIPAGLIA il 03/03/1988 avverso la sentenza del 10/09/2024 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RICCARDO AMOROSO; RG. 14718/25 Ritenuto che il motivo dedotto in tema di 131-bis cod. pen. appare inammissibile avendo la Corte di merito escluso l'oggettiva tenuità del fatto per le modalità del fatto in ragione della particolare intensità del dolo desunta dall'arbitrarietà dell'allontanamento e per la gravità del fatto non attenuata ma al contrario aggravata dall'essersi allontanato per acquistare della sostanza stupefacente, di conseguenza si tratta di valutazioni che non possono dirsi affette da evidenti vizi logici e quindi non sono suscettibili di una diversa ed autonoma rivalutazione in sede di legittimità; ritenuto che dalla inammissibilità del ricorso dalla quale consegue ex art. 616 c.p.p. la condanna al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende che, in ragione delle questioni dedotte, si stima equo determinare in euro 3000,00.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna l ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000,00 in favore della cassa delle ammende. Così deciso il giorno il 15 settembre 2025 Il Consigliere estensore Il Presidente