Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 31014/2025 — snpen KI-generiert

Italian Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility due to non-specific grounds and lack of specific legal citations.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 31014/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Italian Supreme Court declared the appeal filed by Vincenzo Lavacca inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The defense argued for the nullity of the lower court's judgment based on alleged violations of law and lack of reasoning, but failed to cite specific legal provisions or detail the factual errors. The court rejected these generic complaints, noting that the lower court had adequately addressed the lack of evidence and the denial of mitigating circumstances, thereby upholding the conviction for the crime of failure to report a crime.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 616 c.p.p.; Art. 521 c.p.p.: Appeals must specify the violated norms and the specific factual or legal grounds for the complaint; generic or non-specific grounds render the appeal inadmissible.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissible appeal non-specific grounds lack of specific citations failure to report crime mitigating circumstances denial Zeiterfassung Eintritt der Arbeitsunfähigkeit Tatzeitpunkt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 616 cod. proc. pen.
Art. 521 e ss. cod. proc. pen.
Rilevato, infatti, che la Corte territoriale ha motivato puntualmente sulla deduzione, reiterata in questa sede, del difetto di correlazione tra l'imputazione e la sentenza ex art. 521 e ss.
Corte Cost. n. 186 del 13 giugno 2000
Corte Cost. n. 186 del 13 giugno 2000), valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, a norma dell'art.616 cod.

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli
Sez. 2, n. 3896 del 20/01/2016, De Cotiis
271269; Sez. 2, n. 3896 del 20/01/2016, De Cotiis, Rv.
Sez. 3, n. 44071 del 25/09/2014
265826; Sez. 3, n. 44071 del 25/09/2014, Rv.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LAVACCA VINCENZO nato a BITONTO il 27/02/1970 avverso la sentenza del 17/06/2024 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BARBARA CALASELICE;

RITENUTO IN FATTO

e

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che, con la sentenza impugnata, la Corte di Appello di Bari, ha confermato la condanna, nei confronti di Vincenzo Lavacca, alla pena di anni uno di reclusione, irrogata dal Tribunale di Bari, in data 22 giugno 2022, in relazione al reato di cui all'art. 75, comma 2, d. Igs. n. 159 del 2011. Ritenuto che i motivi dedotti dalla difesa, Avv. L. Incardona (nullità della sentenza per violazione o contraddittorietà violazione di legge e vizio di motivazione), devolvono doglianze non specifiche, perché si omette di indicare quali siano le norme violate e perché si prospettano deduzioni prive della specifica indicazione delle ragioni, in fatto e in diritto, poste a base della censura, e comunque, manifestamente infondate, per asserito difetto di motivazione che non si ravvisa dalla lettura della sentenza impugnata.

Rilevato, infatti, che la Corte territoriale ha motivato puntualmente sulla deduzione, reiterata in questa sede, del difetto di correlazione tra l'imputazione e la sentenza ex art. 521 e ss. cod. proc. pen., in ragione dell'incertezza sulla data della presunta violazione, riportando come vi sia perfetta corrispondenza tra il capo di imputazione e quanto emerso dall'annotazione di servizio redatta da personale della Questura di Bari, in cui è annotato che in data 7 gennaio 2019, intorno alle ore 1:30 Lavacca non era trovato, in orario notturno, sul posto di lavoro, avendo inoltre gli agenti precisato nell'annotazione di aver suonato insistentemente ad intervalli regolari e per diversi minuti al campanello posto all'esterno della struttura, senza ricevere alcuna risposta, aggiungendo che il suono era udibile dalla strada.

Considerato, dunque, che non è decisiva l'erronea indicazione della data (8 gennaio 2019) riportata nella comunicazione di notizia di reato cui, peraltro, risulta allegata l'annotazione di servizio del giorno 7 gennaio 2019; punto della motivazione con la quale il ricorrente non si confronta specificamente, risultando dunque il motivo generico. Rilevato, inoltre, che la Corte territoriale ha motivato precisamente sulla deduzione, reiterata in questa sede, del difetto di prova certa della responsabilità dell'imputato, ulteriore ratio della motivazione con la quale il ricorrente non SI confronta specificamente, risultando dunque il motivo generico.

Considerato, inoltre, che si censura un punto della motivazione demandato al giudice di merito che, nella specie, quanto alle ragioni del diniego delle circostanze attenuanti generiche, risulta non frutto di arbitrio ed appare logica ed esauriente, perché fondata sull'assenza di elementi positivi da porre a favore dell'imputato e sull'esistenza di precedenti a suo carico (Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli, Rv. 271269; Sez. 2, n. 3896 del 20/01/2016, De Cotiis, Rv. 265826; Sez. 3, n. 44071 del 25/09/2014, Rv. 260610, nel senso che, ai fini dell'assolvimento dell'obbligo della motivazione, in ordine al diniego della concessione delle attenuanti generiche, il giudice non è tenuto a prendere in considerazione tutti gli elementi prospettati, purché spieghi e giustifichi l'uso del potere discrezionale conferitogli, con l'indicazione delle ragioni ostative alla concessione delle circostanze, ritenute di preponderante rilievo e, ancora, che il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche può essere legittimamente giustificato con l'assenza di elementi o circostanze di segno positivo).

Ritenuto che segue l'inammissibilità del ricorso e la condanna al pagamento delle spese processuali nonché (cfr. Corte Cost. n. 186 del 13 giugno 2000), valutati i profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, a norma dell'art.616 cod. proc. pen. l'onere del versamento di una somma, in favore della Cassa delle ammende, determinata equitativamente nella misura di cui al dispositivo, considerati i motivi devoluti.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 alla Cassa delle ammende. Così deciso, il 19 giugno 2025 Il Consi