Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
Ordinanza — n. 30818/2025 — snpen KI-generiert

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific grounds regarding penalty responsibility declaration.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30818/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Court of Cassazione declared the appeal by Bitonto Francesco inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. Bitonto challenged the declaration of criminal responsibility and the severity of the offense, arguing procedural flaws despite the second-instance judgment being based on a settlement agreement. The court rejected these claims as legally impermissible in a finality review, noting the lack of specific grounds and the express waiver of such arguments in the settlement.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 599-bis c.p.p.; Art. 364 c.p.p.: An appeal against a final judgment based on a settlement agreement is inadmissible if it lacks specific grounds regarding the declaration of criminal responsibility, as such objections were expressly waived by the parties.

Schlagwörter

KI-generiert
criminal appeal inadmissibility settlement agreement waiver penalty responsibility declaration finality review limits specific grounds requirement Einziehung von Taterträgen geringfügige Übertretung Zahlung der Geldbuße

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 599-bis c.p.p.
43 del 1973 all'esito di giudizio abbreviato alla pena di un anno di reclusione e 140.000,00 euro di multa, determinata previo concordato in appello ex art. 599-bis cod.
Art. 364 c.p.p.
Art. 25 d.P.R. n. 43 del 1973
Art. 282 d.P.R. n. 43 del 1973
Art. 291-bis, comma 1 d.P.R. n. 43 del 1973
art. 599-bis cod. proc. pen
43 del 1973 all'esito di giudizio abbreviato alla pena di un anno di reclusione e 140.000,00 euro di multa, determinata previo concordato in appello ex art. 599-bis cod.
KI-generiert
Ordinanza — n. 44738/2021 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal for lack of specific grounds regarding agreed penalty application.
Ordinanza — n. 19044/2024 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal as admissible, citing lack of new evidence and infounded recidivism arguments.
Ordinanza — n. 6026/2022 — snpen
Italian Court dismisses appeals against a summary judgment as inadmissible due to procedural form violations.
Ordinanza — n. 44729/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to waiver of grounds and lack of statutory reviewability under Art. 599-bis CPP.
Ordinanza — n. 10643/2026 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of reasoning on acquittal grounds in second instance plea bargaining. The court ruled that the second-instance judge is not required to address acquittal reasons when the defendant has waived appeal grounds. The decision establishes that the second-instance judge is not required to address acquittal reasons when the defendant has waived appeal grounds. The court ruled that the second-instance judge is not required to address acquittal reasons when the defendant has waived appeal grounds.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BITONTO FRANCESCO nato a NAPOLI il 08/10/1995 avverso la sentenza del 26/06/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIudita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO CORBO; Rilevato che Bitonto Francesco, condannato per il reato di contrabbando di cui agli artt. 25, 282 e 291-bis, comma 1, d.P.R. n. 43 del 1973 all'esito di giudizio abbreviato alla pena di un anno di reclusione e 140.000,00 euro di multa, determinata previo concordato in appello ex art. 599-bis cod. proc. pen., articolando un solo motivo di ricorso, deduce vizio di motivazione con riguardo alla dichiarazione di penale responsabilità; - Considerato che il motivo espone doglianze non consentite dalla legge in sede di legittimità, perché contesta, tra l'altro con censure del tutto prive di specificità, la dichiarazione di colpevolezza e di gravità del fatto, sebbene il procedimento sia stato definito in secondo grado a norma dell'art. 599-bis cod. proc. pen., in accoglimento di concordato con espressa rinuncia ai motivi sulla dichiarazione di colpevolezza;

Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della Cassa delle Ammende, sussistendo profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 30 maggio 2025.