Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
Ordinanza — n. 30797/2025 — snpen KI-generiert

Cassation court dismisses appeal as inadmissible for reproducing merits arguments without specific legal criticism.

Geschäftsnummer Ordinanza — n. 30797/2025 — snpen
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Italien (IT)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the appeal inadmissible because the arguments raised were merely reproductions of issues already thoroughly examined and dismissed by the lower court. The appellant's claims regarding the simulated contract and inflated costs were deemed infondate since the first-instance judgment had already identified these facts through specific investigative procedures. Consequently, the appeal was rejected for lacking the required specific legal critique necessary for admissibility in a cassation proceeding.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the grounds raised are merely reproductions of arguments already examined and dismissed by the court of first instance without providing specific legal criticism or pointing out specific errors in the reasoning.

Schlagwörter

KI-generiert
inadmissibility appeal reproduction of arguments lack of specific criticism cassation procedure simulated contract tax fraud defense procedural vices Scheinrechnungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 366 c.p.p.
Art. 367 c.p.p.
Art. 13-bis d.lgs. n. 74 del 2000
74 del 2000 alla pena di sei mesi di reclusione all'esito di giudizio abbreviato e previa concessione dell'attenuante di cui all'art. 13-bis d.lgs. n. 74 del 2000, articolando un motivo di ricorso, deduce violazione di legge e vizio di motivazione con riguardo all'idoneità della condotta ad ostacolare l'accertamento;
Art. 19, nono comma, lett. b), TUIR
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PICCOLI DENIS nato a NOGARA il 08/02/1950 avverso la sentenza del 08/07/2024 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO CORBO; Rilevato che Piccoli Denis, condannato per il reato di cui all'art. 3 d.lgs. n. 74 del 2000 alla pena di sei mesi di reclusione all'esito di giudizio abbreviato e previa concessione dell'attenuante di cui all'art. 13-bis d.lgs. n. 74 del 2000, articolando un motivo di ricorso, deduce violazione di legge e vizio di motivazione con riguardo all'idoneità della condotta ad ostacolare l'accertamento;

Considerato che il primo motivo espone censure non consentite in sede di legittimità poiché le stesse sono riproduttive di deduzioni già adeguatamente vagliate e disattese con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito non scanditi da specifica critica con il ricorso, ed inoltre sono volte a prefigurare una rivalutazione e/o alternativa rilettura delle fonti probatorie, ed avulse da pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudici di merito, nonché, comunque, manifestamente infondate, in quanto la sentenza impugnata ha evidenziato che il contratto di associazione in partecipazione funzionale ad "abbattere" gli utili: a) è simulato, in particolare perché stipulato con il mero prestanome di una società di diritto inglese, come ammesso dallo stesso imputato; b) è stato utilizzato per riportare nelle scritture contabili e poi in dichiarazione costi non solo "non" deducibili ex art. 19, nono comma, lett. b), TUIR, ma anche superiori a quelli emergenti dal contratto; c) è stato esibito all'Agenzia delle Entrate ed è stato ritenuto mendace solo all'esito di specifica istruttoria;

Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della Cassa delle Ammende, sussistendo profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremiia in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 30 maggio 2025 Il Consigliere estensore Il Presiden